Общие положения, определения и подготовка работников

PRIVATE

×ÀÑÒÜ 1

ÎÁÙÈÅ ÏÎËÎÆÅÍÈß, ÎÏÐÅÄÅËÅÍÈß

È ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÀ ÐÀÁÎÒÍÈÊÎÂ

ÃËÀÂÀ 1.1

ÎÁÙÈÅ ÏÎËÎÆÅÍÈß
Âñòóïèòåëüíûå ïðèìå÷àíèÿ
Ïðèìå÷àíèå 1: Ðåêîìåíäàöèè ïî èñïûòàíèÿì è êðèòåðèÿì, íà êîòîðûå èìåþòñÿ ññûëêè â íåêîòîðûõ ïîëîæåíèÿõ íàñòîÿùèõ Ïðàâèë, èçäàíû â êà÷åñòâå îòäåëüíîãî Ðóêîâîäñòâà ("Ðåêîìåíäàöèè ïî ïåðåâîçêå îïàñíûõ ãðóçîâ, Ðóêîâîäñòâî ïî èñïûòàíèÿì è êðèòåðèÿì") (ST/SG/AC.10/11/Rev.2), ñîäåðæàùåãî:
×àñòü I: Ïðîöåäóðû êëàññèôèêàöèè, ìåòîäû èñïûòàíèé è êðèòåðèè, îòíîñÿùèåñÿ ê âçðûâ÷àòûì âåùåñòâàì êëàññà 1
×àñòü II: Ïðîöåäóðû êëàññèôèêàöèè, ìåòîäû èñïûòàíèé è êðèòåðèè, îòíîñÿùèåñÿ ê ñàìîðåàêòèâíûì âåùåñòâàì ïîäêëàññà 4.1 è îðãàíè÷åñêèì ïåðîêñèäàì ïîäêëàññà 5.2
×àñòü III: Ïðîöåäóðû êëàññèôèêàöèè, ìåòîäû èñïûòàíèé è êðèòåðèè, îòíîñÿùèåñÿ ê âåùåñòâàì èëè èçäåëèÿì êëàññà 3, êëàññà 4, ïîäêëàññà 5.1 è êëàññà 9.
Äîáàâëåíèÿ: Èíôîðìàöèÿ, îáùàÿ äëÿ ðÿäà ðàçëè÷íûõ âèäîâ èñïûòàíèé, è íàöèîíàëüíûå îðãàíû, ó êîòîðûõ ìîæíî ïîëó÷èòü ïîäðîáíûå äàííûå îòíîñèòåëüíî èñïûòàíèé.
Ïðèìå÷àíèå 2:  ÷àñòè III Ðóêîâîäñòâà ïî èñïûòàíèÿì è êðèòåðèÿì èçëîæåíû íåêîòîðûå ïðîöåäóðû êëàññèôèêàöèè, ìåòîäû èñïûòàíèé è êðèòåðèè, êîòîðûå òàêæå ïðèâîäÿòñÿ â íàñòîÿùèõ Ïðàâèëàõ.
1.1.1 Ñôåðà îõâàòà è ïðèìåíåíèå
1.1.1.1  íàñòîÿùèõ Ïðàâèëàõ èçëàãàþòñÿ ïîäðîáíûå òðåáîâàíèÿ, ïðèìåíÿåìûå ê ïåðåâîçêå îïàñíûõ ãðóçîâ. Çà èñêëþ÷åíèåì òåõ ñëó÷àåâ, êîãäà â íàñòîÿùèõ Ïðàâèëàõ ïðåäóñìîòðåíî èíîå, îïàñíûå ãðóçû ìîãóò ïðåäúÿâëÿòüñÿ èëè ïðèíèìàòüñÿ ê ïåðåâîçêå òîëüêî ïðè òîì óñëîâèè, ÷òî îíè íàäëåæàùèì îáðàçîì êëàññèôèöèðîâàíû, óïàêîâàíû, ìàðêèðîâàíû, ñíàáæåíû çíàêàìè îïàñíîñòè èëè èíôîðìàöèîííûìè òàáëî, îïèñàíû è ñåðòèôèöèðîâàíû â òðàíñïîðòíîì äîêóìåíòå è â äðóãèõ îòíîøåíèÿõ ïîäãîòîâëåíû äëÿ ïåðåâîçêè, êàê ýòî òðåáóåòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ íàñòîÿùèìè Ïðàâèëàìè.
1.1.1.2 Íàñòîÿùèå Ïðàâèëà íå ïðèìåíÿþòñÿ ê ïåðåâîçêå:
a) îïàñíûõ ãðóçîâ íàâàëîì, íàñûïüþ èëè íàëèâîì, êîòîðàÿ â áîëüøèíñòâå ñòðàí ðåãóëèðóåòñÿ ñïåöèàëüíûìè ïðàâèëàìè;
b) îïàñíûõ ãðóçîâ, êîòîðûå íåîáõîäèìû äëÿ îáåñïå÷åíèÿ äâèæåíèÿ ïåðåâîçî÷íûõ ñðåäñòâ èëè ôóíêöèîíèðîâàíèÿ èõ ñïåöèàëüíîãî îáîðóäîâàíèÿ âî âðåìÿ ïåðåâîçêè (íàïðèìåð, õîëîäèëüíûõ óñòàíîâîê) èëè òðåáóþòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðàâèëàìè ýêñïëóàòàöèè (íàïðèìåð, îãíåòóøèòåëè); è
c) îïàñíûõ ãðóçîâ, óïàêîâàííûõ äëÿ ðîçíè÷íîé ïðîäàæè è òðàíñïîðòèðóåìûõ îòäåëüíûìè ëèöàìè äëÿ ñîáñòâåííîãî èñïîëüçîâàíèÿ.
Ïðèìå÷àíèå 1: Îñîáûå ïîëîæåíèÿ ïî ïåðåâîçêå îïàñíûõ ãðóçîâ îòäåëüíûìè âèäàìè òðàíñïîðòà, à òàêæå îòñòóïëåíèÿ îò ýòèõ îáùèõ òðåáîâàíèé ñîäåðæàòñÿ â ïðàâèëàõ, êàñàþùèõñÿ êîíêðåòíûõ âèäîâ òðàíñïîðòà.
Ïðèìå÷àíèå 2:  íåêîòîðûõ ñïåöèàëüíûõ ïîëîæåíèÿõ ðàçäåëà 3.3.1 ãëàâû 3.3 òàêæå óêàçàíû âåùåñòâà è èçäåëèÿ, íå ïîäïàäàþùèå ïîä äåéñòâèå íàñòîÿùèõ Ïðàâèë.
1.1.1.3 Îñâîáîæäåíèå îò äåéñòâèÿ òðåáîâàíèé îïàñíûõ ãðóçîâ, óïàêîâàííûõ â îãðàíè÷åííûõ êîëè÷åñòâàõ
Íåêîòîðûå îïàñíûå ãðóçû, óïàêîâàííûå â îãðàíè÷åííûõ êîëè÷åñòâàõ, îñâîáîæäàþòñÿ îò äåéñòâèÿ íåêîòîðûõ òðåáîâàíèé íàñòîÿùèõ Òèïîâûõ ïðàâèë ïðè ñîáëþäåíèè óñëîâèé, èçëîæåííûõ â ãëàâå 3.4.
1.1.2 Ïåðåâîçêà ðàäèîàêòèâíûõ ìàòåðèàëîâ
1.1.2.1 Ïðàâèëà, êàñàþùèåñÿ ïåðåâîçêè ðàäèîàêòèâíûõ ìàòåðèàëîâ, ðàçðàáîòàíû Ìåæäóíàðîäíûì àãåíòñòâîì ïî àòîìíîé ýíåðãèè (ÌÀÃÀÒÝ) â êîíñóëüòàöèè ñ ñîîòâåòñòâóþùèìè ñïåöèàëèçèðîâàííûìè ó÷ðåæäåíèÿìè Îðãàíèçàöèè Îáúåäèíåííûõ Íàöèé è ãîñóäàðñòâàìè — ÷ëåíàìè ÌÀÃÀÒÝ. Ñàìîå ïîñëåäíåå èçäàíèå Ïðàâèë ÌÀÃÀÒÝ áûëî îïóáëèêîâàíî â 1996 ãîäó ("Ïðàâèëà áåçîïàñíîé ïåðåâîçêè ðàäèîàêòèâíûõ ìàòåðèàëîâ" (èçäàíèå 1996 ãîäà), Ñåðèÿ íîðì áåçîïàñíîñòè ÌÀÃÀÒÝ, _ ST-1).
1.1.2.2  Ïðàâèëàõ ÌÀÃÀÒÝ ó÷èòûâàþòñÿ òîëüêî òàêèå ñâîéñòâà ìàòåðèàëîâ, êàê ðàäèîàêòèâíîñòü è ñïîñîáíîñòü ê äåëåíèþ; îäíàêî ïðè îòïðàâêàõ ðàäèîàêòèâíûõ ìàòåðèàëîâ íåîáõîäèìî ïðèíèìàòü âî âíèìàíèå ïðàâèëà ïåðåâîçêè, ó÷èòûâàþùèå äðóãèå îïàñíûå ñâîéñòâà, êîòîðûìè ìîãóò îáëàäàòü òàêèå ìàòåðèàëû. Ýòî òðåáîâàíèå îòðàæåíî â ïóíêòàõ 109 è 507 Ïðàâèë ÌÀÃÀÒÝ.
1.1.2.3 Íà ïðàêòèêå óïàêîâêè ñ ðàäèîàêòèâíûì ìàòåðèàëîì, ñîñòîÿùèì èç îäíîãî èëè áîëåå ðàäèîíóêëèäîâ, ïåðåâîçèìûå â ñîîòâåòñòâèè ñ Ïðàâèëàìè ÌÀÃÀÒÝ, áóäóò, êàê ïðàâèëî, óäîâëåòâîðÿòü òðåáîâàíèÿì â îòíîøåíèè ó÷åòà ëþáûõ äðóãèõ îïàñíûõ ñâîéñòâ èõ ñîäåðæèìîãî. Ýòî êàñàåòñÿ êàê òåõ ñëó÷àåâ, êîãäà ïåðåâîçèòñÿ îäèí òîëüêî ðàäèîàêòèâíûé ìàòåðèàë, òàê è òåõ ñëó÷àåâ, êîãäà, êàê ýòî ÷àñòî èìååò ìåñòî, ðàäèîàêòèâíûé ìàòåðèàë ïåðåâîçèòñÿ â ñîåäèíåíèè ñ ìàëûìè êîëè÷åñòâàìè íåðàäèîàêòèâíûõ âåùåñòâ.
1.1.2.4 Ñëåäóåò, îäíàêî, ïîä÷åðêíóòü, ÷òî ðàäèîàêòèâíûé ìàòåðèàë, ïåðåâîçèìûé â ñîîòâåòñòâèè ñ ýòèìè Ïðàâèëàìè, ìîæåò áûòü ñîåäèíåí ñî ñðàâíèòåëüíî áîëüøèì êîëè÷åñòâîì íåðàäèîàêòèâíîãî ìàòåðèàëà (îñîáåííî ñ æèäêîñòüþ èëè ãàçîì), êîòîðûé ìîæåò îáëàäàòü äðóãèìè îïàñíûìè ñâîéñòâàìè, òàêæå òðåáóþùèìè ó÷åòà â ýòîé ñâÿçè. Ýòî íåîáõîäèìî èìåòü â âèäó â îñîáåííîñòè â ñëó÷àå ñëåäóþùèõ ðàäèîàêòèâíûõ ìàòåðèàëîâ:
a) îãðàíè÷åííûå êîëè÷åñòâà ðàäèîàêòèâíîãî ìàòåðèàëà â îñâîáîæäåííûõ óïàêîâêàõ, óäîâëåòâîðÿþùèå òðåáîâàíèÿì ïóíêòîâ 408—410, 515—520 è 620 Ïðàâèë ÌÀÃÀÒÝ;
b) ìàòåðèàëû ñ íèçêîé óäåëüíîé àêòèâíîñòüþ, óêàçàííûå â ïóíêòå 226 Ïðàâèë ÌÀÃÀÒÝ; è
c) îáúåêòû ñ ïîâåðõíîñòíûì ðàäèîàêòèâíûì çàãðÿçíåíèåì, óêàçàííûå â ïóíêòå 241 Ïðàâèë ÌÀÃÀÒÝ.
1.1.2.5 Îáùèå ïðèíöèïû, êàñàþùèåñÿ ðàäèàöèîííîé çàùèòû ðàáîòíèêîâ òðàíñïîðòà è íàñåëåíèÿ, âêëþ÷åíû â ðàçäåë III Ïðàâèë ÌÀÃÀÒÝ, ïóíêòû 301—307. Ñîáëþäåíèå Ïðàâèë ÌÀÃÀÒÝ, îñíîâàííûõ íà ïðèíöèïàõ, èçëîæåííûõ â ïóáëèêàöèè "Ìåæäóíàðîäíûå îñíîâíûå íîðìû áåçîïàñíîñòè äëÿ çàùèòû îò èîíèçèðóþùèõ èçëó÷åíèé è áåçîïàñíîãî îáðàùåíèÿ ñ èñòî÷íèêàìè èçëó÷åíèÿ" (èçäàíèå 1996 ãîäà), Ñåðèÿ èçäàíèé ïî áåçîïàñíîñòè ÌÀÃÀÒÝ _ 115, îáåñïå÷èò âûñîêèé óðîâåíü áåçîïàñíîñòè.
1.1.3 Îïàñíûå ãðóçû, íåäîïóñêàåìûå ê ïåðåâîçêå
1.1.3.1 Åñëè íàñòîÿùèìè Ïðàâèëàìè íå ïðåäóñìîòðåíî èíîå, òî ê ïåðåâîçêå íå äîïóñêàþòñÿ: ëþáîå âåùåñòâî èëè èçäåëèå, êîòîðîå, áóäó÷è óïàêîâàíî äëÿ ïåðåâîçêè, ñïîñîáíî âçðûâàòüñÿ, âñòóïàòü â îïàñíûå ðåàêöèè, âîçãîðàòüñÿ ëèáî âûäåëÿòü â îïàñíîì êîëè÷åñòâå òåïëî èëè òîêñè÷íûå, åäêèå èëè ëåãêîâîñïëàìåíÿþùèåñÿ ãàçû èëè ïàðû â îáû÷íûõ óñëîâèÿõ, âîçíèêàþùèõ â õîäå ïåðåâîçêè.

ÃËÀÂÀ 1.2

ÎÏÐÅÄÅËÅÍÈß È ÅÄÈÍÈÖÛ ÈÇÌÅÐÅÍÈß
Âñòóïèòåëüíîå ïðèìå÷àíèå
Ïðèìå÷àíèå: Ñôåðà ïðèìåíåíèÿ îïðåäåëåíèé
 ýòîé ãëàâå ñîäåðæàòñÿ îïðåäåëåíèÿ îáùåãî õàðàêòåðà, êàñàþùèåñÿ òåðìèíîâ, èñïîëüçóåìûõ âî âñåì òåêñòå íàñòîÿùèõ Ïðàâèë. Äîïîëíèòåëüíûå îïðåäåëåíèÿ óçêîñïåöèàëüíîãî õàðàêòåðà (íàïðèìåð, îïðåäåëåíèÿ òåðìèíîâ, ñâÿçàííûõ ñ êîíñòðóêöèåé êîíòåéíåðîâ ñðåäíåé ãðóçîïîäúåìíîñòè äëÿ ìàññîâûõ ãðóçîâ èëè ïåðåíîñíûõ öèñòåðí) ïðèâåäåíû â ñîîòâåòñòâóþùèõ ãëàâàõ.
1.2.1 Îïðåäåëåíèÿ
Äëÿ öåëåé íàñòîÿùèõ Ïðàâèë èñïîëüçóþòñÿ ñëåäóþùèå òåðìèíû:
Áàðàáàíû — òàðà öèëèíäðè÷åñêîé ôîðìû ñ ïëîñêèìè èëè âûïóêëûìè äíèùàìè, èçãîòîâëåííàÿ èç ìåòàëëà, ôèáðîâîãî êàðòîíà, ïëàñòìàññû, ôàíåðû èëè äðóãèõ ïîäõîäÿùèõ ìàòåðèàëîâ. Ýòî îïðåäåëåíèå âêëþ÷àåò òàêæå òàðó äðóãèõ ôîðì, íàïðèìåð ñóæàþùåãîñÿ èëè ðàñøèðÿþùåãîñÿ (â ôîðìå âåäðà) êîíóñà. Äåðåâÿííûå áî÷êè èëè êàíèñòðû íå îõâàòûâàþòñÿ äàííûì îïðåäåëåíèåì.
Áî÷êè äåðåâÿííûå — òàðà èç åñòåñòâåííîé äðåâåñèíû, ñ ïîïåðå÷íûì ñå÷åíèåì â ôîðìå êðóãà, ñ âûïóêëûìè ñòåíêàìè, ñîñòîÿùàÿ èç ñêðåïëåííûõ îáðó÷àìè êëåïîê è äíèù.
Âìåñòèòåëüíîñòü ìàêñèìàëüíàÿ, êàê ýòîò òåðìèí èñïîëüçóåòñÿ â ðàçäåëå 6.1.4, — ìàêñèìàëüíûé âíóòðåííèé îáúåì ñîñóäîâ èëè òàðû, âûðàæåííûé â ëèòðàõ.
Æèäêîñòè, åñëè â íàñòîÿùèõ Ïðàâèëàõ íå óêàçàíî ïðÿìî èëè íå ïîäðàçóìåâàåòñÿ èíîå, — îïàñíûå ãðóçû, òåìïåðàòóðà ïëàâëåíèÿ êîòîðûõ èëè íà÷àëà ïëàâëåíèÿ êîòîðûõ ïðè äàâëåíèè 101,3 êÏà ñîñòàâëÿåò 20°C èëè ìåíüøå. Âÿçêîå âåùåñòâî, òî÷íóþ òåìïåðàòóðó ïëàâëåíèÿ êîòîðîãî óñòàíîâèòü íåâîçìîæíî, ïîäâåðãàåòñÿ èñïûòàíèþ ASTM D 4359—90 èëè èñïûòàíèþ äëÿ îïðåäåëåíèÿ òåêó÷åñòè (èñïûòàíèå ñ èñïîëüçîâàíèåì ïåíåòðîìåòðà), ïðåäïèñàííîìó â äîáàâëåíèè A.3 ïðèëîæåíèÿ A ê Åâðîïåéñêîìó ñîãëàøåíèþ î ìåæäóíàðîäíîé äîðîæíîé ïåðåâîçêå îïàñíûõ ãðóçîâ (ÄÎÏÎÃ)/ ñ òåì èçìåíåíèåì, ÷òî ïåíåòðîìåòð äîëæåí ñîîòâåòñòâîâàòü ñòàíäàðòó ÈÑÎ 2137:1985 è äàííîå èñïûòàíèå äîëæíî èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ âÿçêèõ âåùåñòâ ëþáîãî êëàññà.
Çàòâîðû — óñòðîéñòâà, çàêðûâàþùèå îòâåðñòèå â ñîñóäå.
Êàíèñòðû — ìåòàëëè÷åñêàÿ èëè ïëàñòìàññîâàÿ òàðà, èìåþùàÿ â ïîïåðå÷íîì ñå÷åíèè ôîðìó ïðÿìîóãîëüíèêà èëè ìíîãîóãîëüíèêà.
Êîíòåéíåðû ñðåäíåé ãðóçîïîäúåìíîñòè äëÿ ìàññîâûõ ãðóçîâ (ÊÑÃÌÃ) — æåñòêàÿ èëè ìÿãêàÿ ïåðåíîñíàÿ òàðà, êîòîðàÿ îòëè÷àåòñÿ îò òàðû, îïðåäåëåííîé â ãëàâå 6.1, è êîòîðàÿ
à) èìååò âìåñòèìîñòü:
i) íå áîëåå 3,0 ì3 (3000 ëèòðîâ) äëÿ òâåðäûõ âåùåñòâ è æèäêîñòåé ãðóïï óïàêîâêè II è III;
ii) íå áîëåå 1,5 ì3 äëÿ òâåðäûõ âåùåñòâ ãðóïïû óïàêîâêè I, êîãäà èñïîëüçóþòñÿ ìÿãêèå, æåñòêèå ïëàñòìàññîâûå, ñîñòàâíûå, êàðòîííûå èëè äåðåâÿííûå ÊÑÃÌÃ;
iii) íå áîëåå 3,0 ì3 äëÿ òâåðäûõ âåùåñòâ ãðóïïû óïàêîâêè I, êîãäà èñïîëüçóþòñÿ ìåòàëëè÷åñêèå ÊÑÃÌÃ;
b) ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ ìåõàíèçèðîâàííîé ïîãðóçêè è âûãðóçêè;
c) âûäåðæèâàåò, êàê ýòî îïðåäåëåíî èñïûòàíèÿìè, íàãðóçêè, âîçíèêàþùèå ïðè ïîãðóçî÷íî-ðàçãðóçî÷íûõ îïåðàöèÿõ è ïåðåâîçêå.
Ìàññà íåòòî ìàêñèìàëüíàÿ — ìàêñèìàëüíàÿ ìàññà íåòòî ñîäåðæèìîãî â åäèíè÷íîé òàðå èëè ìàêñèìàëüíàÿ îáùàÿ ìàññà âíóòðåííåé òàðû è åå ñîäåðæèìîãî, âûðàæåííàÿ â êã.
Ìåøêè — ìÿãêàÿ òàðà, èçãîòîâëåííàÿ èç áóìàãè, ïîëèìåðíîé ïëåíêè, òåêñòèëÿ, òêàíîãî ìàòåðèàëà èëè äðóãèõ ïîäõîäÿùèõ ìàòåðèàëîâ.
Îáðåøåòêè — íàðóæíàÿ òàðà ñ íåñïëîøíûìè ñòåíêàìè, äíèùåì è êðûøêîé.
Ïàêåò — îáîëî÷êà, èñïîëüçóåìàÿ îäíèì ãðóçîîòïðàâèòåëåì äëÿ îáúåäèíåíèÿ îäíîé èëè íåñêîëüêèõ óïàêîâîê â îòäåëüíóþ åäèíèöó ñ öåëüþ îáëåã÷åíèÿ â ïðîöåññå ïåðåâîçêè îïåðàöèé ïî ïîãðóçêå/âûãðóçêå è óêëàäêå. Ïðèìåðàìè ïàêåòà ÿâëÿþòñÿ íåñêîëüêî óïàêîâîê, êîòîðûå:
a) ïîìåùàþòñÿ èëè øòàáåëèðóþòñÿ íà ïðèñïîñîáëåíèè äëÿ ïàêåòíîé çàãðóçêè, òàêîì, êàê, íàïðèìåð, ïîääîí, è çàêðåïëÿþòñÿ ïðè ïîìîùè ïëàñòìàññîâîé ëåíòû, òåðìîóñàäî÷íîãî ìàòåðèàëà, ðàñòÿãèâàþùåéñÿ ïëåíêè èëè äðóãèõ ïîäõîäÿùèõ ñðåäñòâ; èëè
b) ïîìåùàþòñÿ â çàùèòíóþ íàðóæíóþ òàðó, òàêóþ, êàê, íàïðèìåð, ÿùèê èëè îáðåøåòêà.
Ïåðåíîñíàÿ öèñòåðíà îçíà÷àåò:
a) Äëÿ öåëåé ïåðåâîçêè âåùåñòâ êëàññîâ 3—9 — ïåðåíîñíóþ öèñòåðíó äëÿ ñìåøàííûõ ïåðåâîçîê, èìåþùóþ âìåñòèìîñòü áîëåå 450 ëèòðîâ. Îíà ñîñòîèò èç êîðïóñà, ñíàáæåííîãî ñåðâèñíûì è êîíñòðóêöèîííûì îáîðóäîâàíèåì, íåîáõîäèìûì äëÿ ïåðåâîçêè îïàñíûõ âåùåñòâ.
b) Äëÿ öåëåé ïåðåâîçêè íåîõëàæäåííûõ ñæèæåííûõ ãàçîâ êëàññà 2 — öèñòåðíó äëÿ ñìåøàííûõ ïåðåâîçîê, èìåþùóþ âìåñòèìîñòü áîëåå 450 ëèòðîâ. Îíà ñîñ