б/н 50835
Завантажити документ
Формат .docx · доступно зареєстрованим користувачам
Текст документа
ÌIÍIÑÒÅÐÑÒÂÎ ÐÅÃIÎÍÀËÜÍÎÃÎ ÐÎÇÂÈÒÊÓ<br> ÒÀ ÁÓÄIÂÍÈÖÒÂÀ ÓÊÐÀ¯ÍÈ<br> <br> Í À Ê À Ç<br> <br> 08.06.2007 N 38<br> <br> { Íàêàç âòðàòèâ ÷èíí³ñòü íà ï³äñòàâ³ Íàêàçó ̳í³ñòåðñòâà<br> ðåã³îíàëüíîãî ðîçâèòêó òà áóä³âíèöòâà <br> N 124 ( <A HREF="348719">v0124661-08</A> ) â³ä 13.03.2008 }<br> <br> Ïðî ô³íàíñóâàííÿ ó 2007 ðîö³ çà ðàõóíîê<br> êîøò³â äåðæàâíîãî áþäæåòó íàóêîâèõ ðîçðîáîê<br> ³ç íîðìóâàííÿ òà ñòàíäàðòèçàö³¿ ó ñôåð³<br> áóä³âíèöòâà çà ÊÏÊÂÊ 2751040<br> <br> <br> Ó çâ'ÿçêó ç ðåîðãàí³çàö³ºþ ̳í³ñòåðñòâà áóä³âíèöòâà,<br>àðõ³òåêòóðè òà æèòëîâî-êîìóíàëüíîãî ãîñïîäàðñòâà Óêðà¿íè ó<br>̳í³ñòåðñòâî ðåã³îíàëüíîãî ðîçâèòêó òà áóä³âíèöòâà Óêðà¿íè òà<br>̳í³ñòåðñòâî ç ïèòàíü æèòëîâî-êîìóíàëüíîãî ãîñïîäàðñòâà Óêðà¿íè,<br>ç³ çì³íàìè ó çàêîíîäàâñòâ³ ùîäî ïðîöåäóðè çàêóï³âåëü çà äåðæàâí³<br>êîøòè, ç ìåòîþ çàáåçïå÷åííÿ âèêîíàííÿ ó 2007 ðîö³ ðîçðîáîê íà<br>ñòâîðåííÿ íàóêîâî-òåõí³÷íî¿ ïðîäóêö³¿ çà áþäæåòíîþ ïðîãðàìîþ<br>"Íàóêîâ³ ðîçðîáêè ³ç íîðìóâàííÿ òà ñòàíäàðòèçàö³¿ ó ñôåð³<br>áóä³âíèöòâà" (ÊÏÊÂÊ 2751040), â³äïîâ³äíî äî Çàêîíó Óêðà¿íè â³ä<br>19.12.2006 N 489-V ( <A HREF="273774">489-16</A> ) "Ïðî Äåðæàâíèé áþäæåò Óêðà¿íè íà<br>2007 ð³ê" òà íà âèêîíàííÿ ð³øåííÿ êîëå㳿 â³ä 17.05.2007 N 5<br>Í À Ê À Ç Ó Þ:<br> <br> 1. Çàòâåðäèòè ïëàí ô³íàíñóâàííÿ ðîçðîáîê íà ñòâîðåííÿ<br>íàóêîâî-òåõí³÷íî¿ ïðîäóêö³¿ çà áþäæåòíîþ ïðîãðàìîþ "Íàóêîâ³<br>ðîçðîáêè ³ç íîðìóâàííÿ òà ñòàíäàðòèçàö³¿ ó ñôåð³ áóä³âíèöòâà"<br>(ÊÏÊÂÊ 2751040 ( <A HREF="273774">489-16</A> ) çã³äíî ç äîäàòêîì 1.<br> <br> 2. Âèçíà÷èòè, ùî âèêîíàííÿ ðîçðîáîê íà ñòâîðåííÿ (ïåðåäà÷ó)<br>íàóêîâî-òåõí³÷íî¿ (íîðìàòèâíî¿) ðîáîòè ç ïèòàíü íîðìóâàííÿ òà<br>ñòàíäàðòèçàö³¿ çä³éñíþºòüñÿ íà ï³äñòàâ³ òàêèõ ôîðì<br>äîãîâ³ðíî-êîøòîðèñíî¿ äîêóìåíòàö³¿:<br> äîãîâîðó íà ñòâîðåííÿ (ïåðåäà÷ó) íàóêîâî-òåõí³÷íî¿<br>(íîðìàòèâíî¿) ðîáîòè ç ïèòàíü íîðìóâàííÿ òà ñòàíäàðòèçàö³¿ çà<br>çðàçêîì (äîäàòîê 2);<br> äîäàòêîâî¿ óãîäè çà çðàçêîì (äîäàòîê 3);<br> äîãîâîðó íà ïðîâåäåííÿ åêñïåðòèçè äîêóìåíò³â íàö³îíàëüíîãî<br>ð³âíÿ â ãàëóç³ áóä³âíèöòâà çà çðàçêîì (äîäàòîê 4);<br> àêòà âèêîíàíèõ ðîá³ò çà çðàçêîì (äîäàòîê 5).<br> <br> 3. Ô³íàíñîâî-åêîíîì³÷íîìó äåïàðòàìåíòó (Êóð³íåöü Ñ.Þ.) ðàçîì<br>ç Óïðàâë³ííÿì òåõí³÷íîãî ðåãóëþâàííÿ â áóä³âíèöòâ³<br>(Áàðçèëîâè÷ Ä.Â.) ï³äãîòóâàòè ïàñïîðò áþäæåòíî¿ ïðîãðàìè "Íàóêîâ³<br>ðîçðîáêè ³ç íîðìóâàííÿ ñòàíäàðòèçàö³¿ ó ñôåð³ áóä³âíèöòâà"<br>(ÊÏÊÂÊ 2751040 ( <A HREF="273774">489-16</A> ).<br> <br> 4. Êåð³âíèêàì ñòðóêòóðíèõ ï³äðîçä³ë³â ̳í³ñòåðñòâà, äî<br>êîìïåòåíö³¿ ÿêèõ íàëåæàòü ðîçðîáêè íàóêîâî-òåõí³÷íî¿ ïðîäóêö³¿:<br> <br> 4.1. Îðãàí³çóâàòè äî 18.06.2007 ðîáîòó ùîäî âíåñåííÿ çì³í äî<br>ðàí³øå óêëàäåíèõ äîãîâîð³â íà ñòâîðåííÿ (ïåðåäà÷ó)<br>íàóêîâî-òåõí³÷íî¿ (íîðìàòèâíî¿) ðîáîòè ç ïèòàíü íîðìóâàííÿ òà<br>ñòàíäàðòèçàö³¿, îáóìîâëåíèõ çì³íîþ íàçâè ̳í³ñòåðñòâà, ðåêâ³çèò³â<br>òà ç ³íøèõ ïðè÷èí â³äïîâ³äíî äî âèìîã ÷èííîãî çàêîíîäàâñòâà.<br> <br> 4.2. Äî 18.06.2007 ï³äãîòóâàòè ³ ïîäàòè Äåïàðòàìåíòó<br>³íôîðìàö³éíîãî ³ ãîñïîäàðñüêîãî çàáåçïå÷åííÿ òà óïðàâë³ííÿì ìàéíîì<br>(Ðþìøèí Ñ.Ì.) îá´ðóíòóâàííÿ ïðîöåäóð çàêóï³âåëü íîâèõ ðîçðîáîê íà<br>ñòâîðåííÿ íàóêîâî-òåõí³÷íî¿ ïðîäóêö³¿ òà â³äïîâ³äíó òåíäåðíó<br>äîêóìåíòàö³þ.<br> <br> 4.3. ³äïîâ³äíî äî ïëàíó òà îáñÿã³â ô³íàíñóâàííÿ ðîçðîáîê íà<br>2007 ð³ê âñòàíîâèòè ïîñò³éíèé êîíòðîëü çà âèêîíàííÿì äîãîâîð³â.<br> <br> 5. Äåïàðòàìåíòó îðãàí³çàö³éíîãî ³ ãîñïîäàðñüêîãî çàáåçïå÷åííÿ<br>òà óïðàâë³ííÿì ìàéíîì (Ðþìøèí Ñ.Ì.) çàáåçïå÷èòè ðîçì³ùåííÿ<br>çàçíà÷åíîãî íàêàçó íà îô³ö³éíîìó ³íôîðìàö³éíîìó âåá-ñàéò³<br>̳íðåã³îíáóäó.<br> <br> 6. Ô³íàíñîâî-åêîíîì³÷íîìó äåïàðòàìåíòó (Êóð³íåöü Ñ.Þ.)<br>çàáåçïå÷èòè ô³íàíñóâàííÿ ðîçðîáîê íà ñòâîðåííÿ íàóêîâî-òåõí³÷íî¿<br>ïðîäóêö³¿ â³äïîâ³äíî äî çàòâåðäæåíîãî ïëàíó àñèãíóâàíü òà<br>âèä³ëåíèõ êîøò³â ç äåðæàâíîãî áþäæåòó.<br> <br> 7. Óïðàâë³ííþ òåõí³÷íîãî ðåãóëþâàííÿ â áóä³âíèöòâ³<br>(Áàðçèëîâè÷ Ä.Â.) çàáåçïå÷èòè êîîðäèíàö³þ òà ïîñò³éíèé êîíòðîëü çà<br>âèêîíàííÿì çàõîä³â, âèçíà÷åíèõ öèì íàêàçîì.<br> <br> 8. Âèçíà÷èòè òàêèì, ùî âòðàòèâ ÷èíí³ñòü, íàêàç ̳íáóäó<br>Óêðà¿íè â³ä 06.02.2007 ð. N 41 ( <A HREF="299146">v0041667-07</A> ) ó ÷àñòèí³ ðîá³ò,<br>ÿê³ â³äíåñåí³ äî ̳íðåã³îíáóäó.<br> <br> 9. Êîíòðîëü çà âèêîíàííÿì öüîãî íàêàçó ïîêëàñòè íà çàñòóïíèêà<br>̳í³ñòðà À.Â.Áåðêóòó.<br> <br> ̳í³ñòð Â.Ã.ßöóáà<br> <br> <br> Äîäàòîê 1<br> äî íàêàçó ̳íðåã³îíáóäó<br> 08.06.2007 N 38<br> <br> <br> ÏËÀÍ<br> ô³íàíñóâàííÿ íàóêîâèõ ðîçðîáîê ³ç íîðìóâàííÿ<br> òà ñòàíäàðòèçàö³¿ ó ñôåð³ áóä³âíèöòâà ÊÏÊÂÊ 2751040<br> "Íàóêîâ³ ðîçðîáêè ³ç íîðìóâàííÿ òà ñòàíäàðòèçàö³¿<br> ó ñôåð³ áóä³âíèöòâà"<br> ( <A HREF="273774">489-16</A> )<br> <br> <br>------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br>¦ N ¦ N äîãîâîðó, ïîâíà ¦ Îáóìîâëåíà ¦Âèêîíàâåöü (âèêîíàâåöü,¦ Ñòðîêè ¦ Âàðò³ñòü ðîá³ò ¦ Î÷³êó- ¦<br>¦ ç/ï¦ íàçâà ðîçðîáêè ¦ ï³äñòàâà ¦ ÿêèé ïðîïîíóºòüñÿ), ¦âèêîíàííÿ,¦ (òèñ.ãðí.) ¦ âàíèé ¦<br>¦ ¦ ¦ ¦ â³äïîâ³äàëüíèé ¦ ïî÷àòîê- ¦----------------------------------¦ðåçóëüòàò¦<br>¦ ¦ ¦ ¦ ñòðóêòóðíèé ï³äðîçä³ë ¦ ê³íåöü ¦Óêëàäåíî çà ¦ Ñïëà÷åíî ¦ Óêëàäåíî ¦ ¦<br>¦ ¦ ¦ ¦ ̳íáóäó ¦ ¦ äîãîâîðîì ¦ñòàíîì íà ¦ çà ¦ ¦<br>¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦(ïëàíóºòüñÿ)¦01.01.2007¦äîãîâîðîì ¦ ¦<br>¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ - ¦ ¦<br>¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ïëàíóºòüñÿ¦ ¦<br>¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ íà ¦ ¦<br>¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ 2007 ð³ê ¦ ¦<br>¦----+---------------------+-----------------+-----------------------+----------+------------+----------+----------+---------¦<br>¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦ 6 ¦ 7 ¦ 8 ¦ 9 ¦<br>¦----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------¦<br>¦ Ðîçðîáêè ³ç íîðìóâàííÿ òà ñòàíäàðòèçàö³¿ ó ñôåð³ áóä³âíèöòâà òà æèòëîâî-êîìóíàëüíîãî ãîñïîäàðñòâà ¦<br>¦----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------¦<br>¦ Ïåðåõ³äí³ ðîáîòè ¦<br>¦----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------¦<br>¦ 1. ¦Ñ-12-3-06 ¦Íàêàç ̳íáóäó â³ä¦ÂÀÒ ÓÏÑÊ ¦2006-2007 ¦ 60,0 ¦ 10,0 ¦ 50,0 ¦ÄÁÍ ¦<br>¦ ¦Ðîçðîáëåííÿ ÄÁÍ ¦17.04.2006 N 121,¦Óïðàâë³ííÿ òåõí³÷íîãî ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br>¦ ¦"Ñèñòåìà çàáåçïå÷åííÿ¦Íàêàç ̳íáóäó â³ä¦ðåãóëþâàííÿ ó ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br>¦ ¦íàä³éíîñò³ òà áåçïåêè¦16.10.2006 N 339 ¦áóä³âíèöòâ³ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br>¦ ¦áóä³âåëüíèõ îá'ºêò³â.¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br>¦ ¦Çàãàëüí³ ïðèíöèïè ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br>¦ ¦çàáåçïå÷åííÿ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br>¦ ¦íàä³éíîñò³ ³ áåçïåêè ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br>¦ ¦áóä³âåëü, ñïîðóä, ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br>¦ ¦áóä³âåëüíèõ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br>¦ ¦êîíñòðóêö³é òà ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br>¦ ¦îñíîâ", ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br>¦ ¦ãàðìîí³çîâàíèé ç ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br>¦ ¦ISO 2394-86 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br>¦----+---------------------+-----------------+-----------------------+----------+------------+----------+----------+---------¦<br>¦ 2. ¦Ñ-12-4-06 ¦Íàêàç ̳íáóäó â³ä¦ÂÀÒ ÓÏÑÊ ¦2006-2008 ¦ 200,0 ¦ 20,0 ¦ 50,0 ¦ÄÁÍ ¦<br>¦ ¦Ðîçðîáëåííÿ ÄÁÍ ¦17.04.2006 N 121,¦Óïðàâë³ííÿ òåõí³÷íîãî ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br>¦ ¦"Ñòàëåâ³ êîíñòðóêö³¿"¦Íàêàç ̳íáóäó â³ä¦ðåãóëþâàííÿ ó ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br>¦ ¦(íà çàì³íó ÑÍ³Ï II- ¦16.10.2006 N 339 ¦áóä³âíèöòâ³ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br>¦ ¦23-81*, ÑͳÏ-III-18- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br>¦ ¦75, ÑͳÏ-3.03.01-87 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br>¦ ¦â ÷àñòèí³, ùî ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br>¦ ¦ñòîñóºòüñÿ ñòàëåâèõ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br>¦ ¦êîíñòðóêö³é), ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br>¦ ¦ãàðìîí³çîâàíèõ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br>¦ ¦ðîçä³ëàìè EN 1993 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br>¦----+---------------------+-----------------+-----------------------+----------+------------+----------+----------+---------¦<br>¦ 3. ¦Ñ-12-5-06 ¦Íàêàç ̳íáóäó â³ä¦ÂÀÒ ÓÏÑÊ ¦2006-2008 ¦ 100,0 ¦ 10,0 ¦ 30,0 ¦ÄÁÍ ¦<br>¦ ¦Ðîçðîáëåííÿ ÄÁÍ ¦17.04.2006 N 121,¦Óïðàâë³ííÿ òåõí³÷íîãî ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br>¦ ¦"Àëþì³í³ºâ³ ¦Íàêàç ̳íáóäó â³ä¦ðåãóëþâàííÿ ó ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br>¦ ¦êîíñòðóêö³¿. Íîðìè ¦16.10.2006 N 339 ¦áóä³âíèöòâ³ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br>¦ ¦ïðîåêòóâàííÿ" (íà ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br>¦ ¦çàì³íó ÑÍ³Ï 2.03.06- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br>¦ ¦85), ãàðìîí³çîâàíèõ ç¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br>¦ ¦EN 1999 Ïðîåêòóâàííÿ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br>¦ ¦àëþì³í³ºâèõ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br>¦ ¦êîíñòðóêö³é, EN 1999-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br>¦ ¦1-1; EN 1999-1-2; EN ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br>¦ ¦1999-1-3; EN 1999-1- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br>¦ ¦4; EN 1999-1-5 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br>¦----+---------------------+-----------------+-----------------------+----------+------------+----------+----------+---------¦<br>¦ 4. ¦Ñ-12-6-06 ¦Íàêàç ̳íáóäó â³ä¦ÍÄIÁÊ ¦2006-2008 ¦ 100,0 ¦ 10,0 ¦ 30,0 ¦ÄÁÍ ¦<br>¦ ¦Ðîçðîáëåííÿ ÄÁÍ ¦17.04.2006 N 121,¦Óïðàâë³ííÿ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br>¦ ¦"Êàì'ÿí³ òà ¦Íàêàç ̳íáóäó â³ä¦àðõ³òåêòóðíî- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br>¦ ¦àðìîêàì'ÿí³ ¦16.10.2006 N 339 ¦êîíñòðóêòèâíèõ òà ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br>¦ ¦êîíñòðóêö³¿", ¦ ¦³íæåíåðíèõ ñèñòåì ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br>¦ ¦ãàðìîí³çîâàíèé ç EN ¦ ¦áóäèíê³â ³ ñïîðóä ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br>¦ ¦1996 Ïðîåêòóâàííÿ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br>¦ ¦êàì'ÿíèõ êîíñòðóêö³é,¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br>¦ ¦EN 1996-1-1, EN ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br>¦ ¦1996-1-2, EN 1996-1- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br>¦ ¦3, EN 1996-2, EN ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br>¦ ¦1996-3 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br>¦----+---------------------+-----------------+-----------------------+----------+------------+----------+----------+---------¦<br>¦ 5. ¦Ñ-12-7-06 ¦Íàêàç ̳íáóäó â³ä¦ÍÄIÁÊ ¦2006-2008 ¦ 90,0 ¦ 10,0 ¦ 30,0 ¦ÄÁÍ ¦<br>¦ ¦Ðîçðîáëåííÿ ïðîåêòó ¦17.04.2006 N 121,¦Óïðàâë³ííÿ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br>¦ ¦ÄÁÍ "Äåðåâ'ÿí³ ¦Íàêàç ̳íáóäó â³ä¦àðõ³òåêòóðíî- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br>¦ ¦êîíñòðóêö³¿. Íîðìè ¦16.10.2006 N 339 ¦êîíñòðóêòèâíèõ òà ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br>¦ ¦ïðîåêòóâàííÿ", ¦ ¦³íæåíåðíèõ ñèñòåì ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br>¦ ¦ãàðìîí³çîâàíîãî ç EN ¦ ¦áóäèíê³â ³ ñïîðóä ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br>¦ ¦1995 Ïðîåêòóâàííÿ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br>¦ ¦äåðåâ'ÿíèõ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br>¦ ¦êîíñòðóêö³é, EN 1995-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br>¦ ¦1-1, EN 1995-1-2, EN ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br>¦ ¦1995-2 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br>¦----+---------------------+-----------------+-----------------------+----------+------------+----------+----------+---------¦<br>¦ 6. ¦Ñ-17-1-06 ¦Íàêàç ̳íáóäó â³ä¦ÍÄIÁÊ ¦2006-2008 ¦ 240,0 ¦ 20,0 ¦ 70,0 ¦ÄÁÍ ¦<br>¦ ¦Ðîçðîáëåííÿ ÄÁÍ ¦17.04.2006 N 121,¦Óïðàâë³ííÿ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br>¦ ¦"Áåòîíí³ òà ¦Íàêàç ̳íáóäó â³ä¦àðõ³òåêòóðíî- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br>¦ ¦çàë³çîáåòîíí³ ¦16.10.2006 N 339 ¦êîíñòðóêòèâíèõ òà ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br>¦ ¦êîíñòðóêö³¿" (íà ¦ ¦³íæåíåðíèõ ñèñòåì ¦ ¦ ¦ ¦