Об утверждении Системы мониторинга сферы обращения с твердыми бытовыми отходами

ÌIÍIÑÒÅÐÑÒÂÎ ÁÓÄIÂÍÈÖÒÂÀ, ÀÐÕIÒÅÊÒÓÐÈ<br> ÒÀ ÆÈÒËÎÂÎ-ÊÎÌÓÍÀËÜÍÎÃÎ ÃÎÑÏÎÄÀÐÑÒÂÀ ÓÊÐÀ¯ÍÈ<br> <br> Í À Ê À Ç<br> <br> 19.09.2006 N 309<br> <br> <br> Ïðî çàòâåðäæåííÿ Ñèñòåìè ìîí³òîðèíãó ñôåðè<br> ïîâîäæåííÿ ç òâåðäèìè ïîáóòîâèìè â³äõîäàìè<br> <br> <br> ³äïîâ³äíî äî ïîñòàíîâè Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä<br>04.03.2004 N 265 ( <A HREF="157543">265-2004-ï</A> ) "Ïðî çàòâåðäæåííÿ Ïðîãðàìè<br>ïîâîäæåííÿ ç òâåðäèìè ïîáóòîâèìè â³äõîäàìè", ç ìåòîþ âïðîâàäæåííÿ<br>ñèñòåìè ìîí³òîðèíãó ñôåðè ïîâîäæåííÿ ç òâåðäèìè ïîáóòîâèìè<br>â³äõîäàìè, äëÿ ïðîâåäåííÿ ä³ÿëüíîñò³ ç ôîðìóâàííÿ òà çàáåçïå÷åííÿ<br>ðåàë³çàö³¿ äåðæàâíî¿ ïîë³òèêè ó ö³é ñôåð³ Í À Ê À Ç Ó Þ:<br> <br> 1. Çàòâåðäèòè Ñèñòåìó ìîí³òîðèíãó ñôåðè ïîâîäæåííÿ ç òâåðäèìè<br>ïîáóòîâèìè â³äõîäàìè, ùî äîäàºòüñÿ.<br> <br> 2. Óïðàâë³ííþ áëàãîóñòðîþ òà êîìóíàëüíîãî îáñëóãîâóâàííÿ<br>(ß.À.Ñòåöåíêî) äîâåñòè öåé íàêàç äî â³äîìà ì³ñöåâèõ îðãàí³â<br>âèêîíàâ÷î¿ âëàäè òà îðãàí³â ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ.<br> <br> 3. Êîíòðîëü çà âèêîíàííÿì öüîãî íàêàçó ïîêëàñòè íà çàñòóïíèêà<br>̳í³ñòðà Ã.Ì.Ñåì÷óêà.<br> <br> Ïåðøèé çàñòóïíèê ̳í³ñòðà À.Î.Îðëîâ<br> <br> <br> ÇÀÒÂÅÐÄÆÅÍÎ<br> Íàêàç ̳í³ñòåðñòâà<br> áóä³âíèöòâà, àðõ³òåêòóðè<br> òà æèòëîâî-êîìóíàëüíîãî<br> ãîñïîäàðñòâà Óêðà¿íè<br> 19.09.2006 N 309<br> <br> <br> ÑÈÑÒÅÌÀ ÌÎÍIÒÎÐÈÍÃÓ ÑÔÅÐÈ ÏÎÂÎÄÆÅÍÍß<br> Ç ÒÂÅÐÄÈÌÈ ÏÎÁÓÒÎÂÈÌÈ ÂIÄÕÎÄÀÌÈ<br> <br> <br> 1. ÇÀÃÀËÜÍI ÏÎËÎÆÅÍÍß<br> <br> 1.1. Ñèñòåìà ìîí³òîðèíãó ñôåðè ïîâîäæåííÿ ç òâåðäèìè<br>ïîáóòîâèìè â³äõîäàìè (ÒÏÂ) ñïðÿìîâàíà íà âïîðÿäêóâàííÿ<br>ñïîñòåðåæåíü ³ çâ³òíîñò³ òà ³íôîðìàö³éíå çàáåçïå÷åííÿ ðåàë³çàö³¿<br>äåðæàâíî¿ ïîë³òèêè ³ óïðàâë³ííÿ ó ñôåð³ ïîâîäæåííÿ ç ÒÏÂ.<br> <br> 1.2. Îñíîâí³ ö³ë³ Ñèñòåìè ìîí³òîðèíãó ñôåðè ïîâîäæåííÿ ç ÒÏÂ:<br> - ³íôîðìàö³éíå çàáåçïå÷åííÿ ñôåðè ïîâîäæåííÿ ç ÒÏÂ;<br> - çàáåçïå÷åííÿ ìîí³òîðèíãó îá'ºêò³â ïîâîäæåííÿ ç ÒÏÂ;<br> - ôîðìóâàííÿ ºäèíèõ ï³äõîä³â ùîäî ðîçðîáëåííÿ ðîçä³ëó ç<br>ìîí³òîðèíãó â ñêëàä³ ïðîåêò³â íà áóä³âíèöòâî ïîë³ãîí³â ÒÏÂ;<br> <br> 1.3. Îñíîâí³ çàâäàííÿ Ñèñòåìè ìîí³òîðèíãó ñôåðè ïîâîäæåííÿ ç<br>ÒÏÂ:<br> - ñòâîðèòè ñèñòåìó ñïîñòåðåæåííÿ çà îáñÿãàìè íàêîïè÷åííÿ,<br>çáèðàííÿ, ïåðåäàâàííÿ, çáåðåæåííÿ, îáðîáëåííÿ ÒÏÂ, àíàë³çó äàíèõ<br>ïðî ÒÏ ³ îá'ºêòè ïîâîäæåííÿ ç íèìè;<br> - âïðîâàäèòè çâ³òí³ñòü ó ñôåð³ ïîâîäæåííÿ ç ÒÏÂ;<br> - ï³äâèùèòè ïîâíîòó, äîñòîâ³ðí³ñòü, îïåðàòèâí³ñòü ³ ÿê³ñòü<br>³íôîðìàö³éíîãî îáñëóãîâóâàííÿ êîðèñòóâà÷³â íà âñ³õ ð³âíÿõ;<br> - çàáåçïå÷èòè àíàë³òè÷íî-³íôîðìàö³éíó ï³äòðèìêó ïðèéíÿòòÿ<br>ð³øåíü ç óïðàâë³ííÿ ñôåðîþ ïîâîäæåííÿ ç ÒÏÂ;<br> - çàáåçïå÷èòè îö³íêó ñòàíó îá'ºêò³â ïîâîäæåííÿ ç ÒÏ ³<br>ñâîº÷àñíå ïðèéíÿòòÿ ð³øåíü ùîäî çàïîá³ãàííÿ íåãàòèâíèõ âïëèâ³â íà<br>äîâê³ëëÿ òà çäîðîâ'ÿ íàñåëåííÿ;<br> - âñòàíîâèòè îñíîâí³ çàñàäè ùîäî ðîçðîáëåííÿ ðîçä³ëó ç<br>ìîí³òîðèíãó â ñêëàä³ ïðîåêò³â íà áóä³âíèöòâî ïîë³ãîí³â ÒÏÂ;<br> - çàáåçïå÷èòè îá´ðóíòîâàíó îö³íêó åêîëîã³÷íèõ ðèçèê³â ùîäî<br>ìàéáóòíüî¿ åêñïëóàòàö³¿ ïîë³ãîí³â ÒÏ òà çàõîä³â ç ¿õ çàêðèòòÿ ³<br>ðåêóëüòèâàö³¿.<br> <br> 1.4. Ñèñòåìà ìîí³òîðèíãó ñôåðè ïîâîäæåííÿ ç ÒÏ ´ðóíòóºòüñÿ<br>íà òàêèõ ïðèíöèïàõ: ãàðìîí³çàö³¿ íîðìàòèâíî-ïðàâîâî¿ òà<br>îðãàí³çàö³éíî-ìåòîäè÷íî¿ áàçè, ñóì³ñíîñò³ ³íôîðìàö³éíî-òåõí³÷íîãî<br>³ ïðîãðàìíîãî çàáåçïå÷åííÿ; ñèñòåìíîñò³ ñïîñòåðåæåíü çà óòâîðåííÿì<br>ÒÏ ³ ñòàíîì îá'ºêò³â ïîâîäæåííÿ ç íèìè; ïîâíîòè òà äîñòîâ³ðíîñò³<br>ïåðâèííî¿ ³íôîðìàö³¿, ñâîº÷àñíîñò³ ¿¿ îòðèìàííÿ, îáðîáëåííÿ,<br>àíàë³çó òà åôåêòèâíîñò³ âèêîðèñòàííÿ.<br> <br> 1.5. Ñèñòåìà ìîí³òîðèíãó ñôåðè ïîâîäæåííÿ ç ÒÏ º çàñîáîì äëÿ<br>ôîðìóâàííÿ ³ âåäåííÿ áàç äàíèõ òà àâòîìàòèçîâàíîãî îáë³êó ³<br>óïðàâë³ííÿ ó ñôåð³ ïîâîäæåííÿ ç â³äõîäàìè.<br> <br> 1.6. Òåðì³íè òà ïîíÿòòÿ, ùî âèêîðèñòîâóþòüñÿ â äàíîìó<br>äîêóìåíò³, âæèâàþòüñÿ ó çíà÷åííÿõ, ÿê³ íàâåäåí³ â Çàêîíàõ Óêðà¿íè<br>"Ïðî â³äõîäè" ( <A HREF="42112">187/98-ÂÐ</A> ), "Ïðî îõîðîíó íàâêîëèøíüîãî ïðèðîäíîãî<br>ñåðåäîâèùà" ( <A HREF="3008">1264-12</A> ), "Ïðî çàáåçïå÷åííÿ ñàí³òàðíîãî òà<br>åï³äåì³÷íîãî áëàãîïîëó÷÷ÿ íàñåëåííÿ" ( <A HREF="12582">4004-12</A> ), "Ïðî áëàãîóñòð³é<br>íàñåëåíèõ ïóíêò³â" ( <A HREF="215048">2807-15</A> ); ïîñòàíîâàõ Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â<br>Óêðà¿íè "Ïðî çàòâåðäæåííÿ Ïîëîæåííÿ ïðî äåðæàâíó ñèñòåìó<br>ìîí³òîðèíãó äîâê³ëëÿ" ( <A HREF="41647">391-98-ï</A> ), "Ïðî çàòâåðäæåííÿ Ïîëîæåííÿ<br>ïðî ìîí³òîðèíã çåìåëü" ( <A HREF="10133">661-93-ï</A> ), "Ïðî çàòâåðäæåííÿ Ïîðÿäêó<br>çä³éñíåííÿ äåðæàâíîãî ìîí³òîðèíãó âîä" ( <A HREF="28707">815-96-ï</A> ), "Ïðî<br>çàòâåðäæåííÿ Ïîðÿäêó îðãàí³çàö³¿ òà ïðîâåäåííÿ ìîí³òîðèíãó â<br>ãàëóç³ îõîðîíè àòìîñôåðíîãî ïîâ³òðÿ" ( <A HREF="52796">343-99-ï</A> ); ðîçïîðÿäæåíí³<br>Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè "Ïðî ñõâàëåííÿ Êîíöåïö³¿ Äåðæàâíî¿<br>ïðîãðàìè ïðîâåäåííÿ ìîí³òîðèíãó íàâêîëèøíüîãî ïðèðîäíîãî<br>ñåðåäîâèùà" ( <A HREF="186028">992-2004-ð</A> ) òà ÄÁÍ Â.2.4-2-2005 "Ïîë³ãîíè òâåðäèõ<br>ïîáóòîâèõ â³äõîä³â. Îñíîâè ïðîåêòóâàííÿ".<br> <br> 2. ÇÂIÒÍIÑÒÜ Ó ÑÔÅÐI ÏÎÂÎÄÆÅÍÍß Ç ÒÏÂ<br> <br> 2.1. Ñèñòåìà ìîí³òîðèíãó ñôåðè ïîâîäæåííÿ ç ÒÏ âêëþ÷àº<br>âåäåííÿ çâ³òíîñò³ ïðî òâåðä³ ïîáóòîâ³ â³äõîäè äëÿ çàáåçïå÷åííÿ<br>ôîðìóâàííÿ òà ðåàë³çàö³¿ äåðæàâíî¿ ïîë³òèêè ó ö³é ñôåð³, ïðèéíÿòòÿ<br>â³äïîâ³äíèõ êåð³âíèõ ð³øåíü íà âñ³õ ð³âíÿõ âèêîíàâ÷î¿ âëàäè.<br> <br> 2.2. Çâ³òí³ñòü ó ñôåð³ ïîâîäæåííÿ ç ÒÏ çä³éñíþºòüñÿ ó<br>âñòàíîâëåíîìó ïîðÿäêó çà ôîðìîþ, çàòâåðäæåíîþ öåíòðàëüíèì îðãàíîì<br>âèêîíàâ÷î¿ âëàäè (äàë³ - ÖÎÂÂ) ç ïèòàíü æèòëîâî-êîìóíàëüíîãî<br>ãîñïîäàðñòâà òà ïîãîäæåíîþ ç ÖΠç ïèòàíü ñòàòèñòèêè.<br> <br> 2.3. Çâ³òí³ñòü ñêëàäàþòü þðèäè÷í³ îñîáè, â³äîêðåìëåí³<br>ï³äðîçä³ëè þðèäè÷íèõ îñ³á òà ô³çè÷í³ îñîáè - ï³äïðèºìö³ íåçàëåæíî<br>â³ä îñíîâíîãî âèäó ä³ÿëüíîñò³, ôîðìè âëàñíîñò³ òà ï³äïîðÿäêóâàííÿ,<br>ÿê³ çáèðàþòü òà ïåðåâîçÿòü ÒÏÂ, ïåðåðîáëÿþòü, óòèë³çóþòü,<br>çàõîðîíÿþòü íà ïîë³ãîíàõ ÷è çâàëèùàõ - ³ ïîäàþòü â³äïîâ³äíèì<br>ñòðóêòóðíèì ï³äðîçä³ëàì ç ïèòàíü æèòëîâî-êîìóíàëüíîãî ãîñïîäàðñòâà<br>îðãàí³â ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ, ÿê³, â ñâîþ ÷åðãó, ñêëàäàþòü ³<br>ïîäàþòü çâåäåí³ äàí³ çà çâ³òàìè ñòðóêòóðíèì ï³äðîçä³ëàì ç ïèòàíü<br>æèòëîâî-êîìóíàëüíîãî ãîñïîäàðñòâà ì³ñöåâèõ äåðæàâíèõ<br>àäì³í³ñòðàö³é. ̳ñöåâ³ äåðæàâí³ àäì³í³ñòðàö³¿ ñêëàäàþòü ³ ïîäàþòü<br>çâåäåí³ äàí³ çà çâ³òàìè ÖΠç ïèòàíü æèòëîâî-êîìóíàëüíîãî<br>ãîñïîäàðñòâà.<br> <br> 3. ÌÎÍIÒÎÐÈÍà ÎÁ'ªÊÒI ÏÎÂÎÄÆÅÍÍß Ç ÒÏÂ<br> <br> 3.1. Ìîí³òîðèíã îá'ºêò³â ïîâîäæåííÿ ç ÒÏ çä³éñíþºòüñÿ ó<br>â³äïîâ³äíîñò³ ç ÷èííèìè çàêîíîäàâ÷èìè ³ íîðìàòèâíèìè âèìîãàìè òà<br>ïðîåêòíîþ äîêóìåíòàö³ºþ íà áóä³âíèöòâî öèõ îá'ºêò³â.<br> <br> 3.2. Äî îá'ºêò³â ïîâîäæåííÿ ç ÒÏ íàëåæàòü ì³ñöÿ ÷è îá'ºêòè,<br>ùî âèêîðèñòîâóþòüñÿ äëÿ çáèðàííÿ, çáåð³ãàííÿ, ïåðåâåçåííÿ,<br>îáðîáëåííÿ, óòèë³çàö³¿, çíåøêîäæåííÿ, âèäàëåííÿ (çàõîðîíåííÿ) ÒÏÂ:<br>àâòîñïåöï³äïðèºìñòâà ç ïåðåâåçåííÿ ÒÏÂ, ñì³òòºïåðåâàíòàæóâàëüí³<br>ñòàíö³¿, ñì³òòºïåðåðîáí³ ï³äïðèºìñòâà, ñì³òòºñïàëþâàëüí³ çàâîäè òà<br>óñòàíîâêè, ïîë³ãîíè äëÿ çàõîðîíåííÿ (âèäàëåííÿ) ÒÏ òîùî.<br> <br> 3.3. Îá'ºêòàìè ìîí³òîðèíãó º: ï³äçåìí³ ³ ïîâåðõíåâ³ âîäè,<br>àòìîñôåðíå ïîâ³òðÿ, ãåîëîã³÷íå ñåðåäîâèùå òà ´ðóíòè, ðîñëèííèé ³<br>òâàðèííèé ñâ³ò.<br> 3.3.1. Ñïîñòåðåæåííÿ çà ñòàíîì ï³äçåìíèõ ³ ïîâåðõíåâèõ âîä<br>îá'ºêò³â ïîâîäæåííÿ ç ÒÏ ïðîâîäÿòü ó âèçíà÷åíèõ ì³ñöÿõ â³äáîðó<br>ïðîá, ç âñòàíîâëåíîþ ïåð³îäè÷í³ñòþ òà çà âèçíà÷åíèì ïåðåë³êîì<br>çàáðóäíþþ÷èõ ðå÷îâèí, ÿê³ ïîãîäæóþòüñÿ ç ì³ñöåâèìè îðãàíàìè<br>äåðæàâíîãî íàãëÿäó ³ êîíòðîëþ (ï³äïîðÿäêîâàíèìè ÖΠç ïèòàíü<br>îõîðîíè íàâêîëèøíüîãî ïðèðîäíîãî ñåðåäîâèùà òà ÖΠç ïèòàíü<br>îõîðîíè çäîðîâ'ÿ).<br> Ëàáîðàòîðí³ äîñë³äæåííÿ ïðîá ïîâåðõíåâèõ òà ï³äçåìíèõ âîä<br>ïðîâîäÿòü â ëàáîðàòîð³ÿõ, àòåñòîâàíèõ ÖΠç ïèòàíü<br>ñòàíäàðòèçàö³¿, ìåòðîëî㳿 òà ñåðòèô³êàö³¿ òà ÖΠç ïèòàíü<br>îõîðîíè çäîðîâ'ÿ. Ðåçóëüòàòè ïðîâåäåíèõ äîñë³äæåíü íàäàþòüñÿ çà<br>ôîðìîþ N 325/0 (ìåäè÷íà äîêóìåíòàö³ÿ), çàòâåðäæåíîþ íàêàçîì ÌÎÇ<br>Óêðà¿íè â³ä 11.07.2000 N 160 ( <A HREF="71787">v0160282-00</A> ).<br> Ïðè çä³éñíåíí³ ìîí³òîðèíãó ï³äçåìíèõ òà ïîâåðõíåâèõ âîä<br>êåðóþòüñÿ íàñòóïíèìè ÷èííèìè äåðæàâíèìè ñòàíäàðòàìè òà ñàí³òàðíèìè<br>íîðìàìè ³ ïðàâèëàìè:<br> - ÃÎÑÒ 4979-79. Âîäà õîçÿéñòâåííî-ïèòüåâîãî è ïðîìûøëåííîãî<br>âîäîñíàáæåíèÿ. Ìåòîäû õèìè÷åñêîãî àíàëèçà. Îòáîð, õðàíåíèå è<br>òðàíñïîðòèðîâàíèå ïðîá;<br> - ÃÎÑÒ 27065-86 (ÑÒ ÑÝ 5184-85). Êà÷åñòâî âîä. Òåðìèíû è<br>îïðåäåëåíèÿ;<br> - ÃÎÑÒ 18963-73. Âîäà ïèòüåâàÿ. Ìåòîäû<br>ñàíèòàðíî-áàêòåðèîëîãè÷åñêîãî àíàëèçà;<br> - ÃÎÑÒ 24481-80. Âîäà ïèòüåâàÿ. Îòáîð ïðîá;<br> - ÃÎÑÒ 2874-82. Âîäà ïèòüåâàÿ. Ãèãèåíè÷åñêèå òðåáîâàíèÿ è<br>êîíòðîëü çà êà÷åñòâîì;<br> - ÃÎÑÒ 17.1.1.02-77. Îõðàíà ïðèðîäû. Ãèäðîñôåðà.<br>Êëàññèôèêàöèÿ âîäíûõ îáúåêòîâ;<br> - ÃÎÑÒ 17.1.1.04-80. Îõðàíà ïðèðîäû. Ãèäðîñôåðà.<br>Êëàññèôèêàöèÿ ïîäçåìíûõ âîä ïî öåëÿì âîäîïîëüçîâàíèÿ;<br> - ÃÎÑÒ 17.1.3.06-82. Îõðàíà ïðèðîäû. Ãèäðîñôåðà. Îáùèå<br>òðåáîâàíèÿ ê îõðàíå ïîäçåìíûõ âîä;<br> - ÄÑÒÓ 3041-95. Ñèñòåìà ñòàíäàðò³â ó ãàëóç³ îõîðîíè<br>íàâêîëèøíüîãî ñåðåäîâèùà òà ðåã³îíàëüíîãî âèêîðèñòàííÿ ðåñóðñ³â.<br>óäðîñôåðà. Âèêîðèñòàííÿ ³ îõîðîíà âîäè. Òåðì³íè òà âèçíà÷åííÿ;<br> - ÑàíÏèÍ N 4630-88 ( <A HREF="274539">v4630400-88</A> ). Ñàíèòàðíûå ïðàâèëà è<br>íîðìû îõðàíû ïîâåðõíîñòíûõ âîä îò çàãðÿçíåíèÿ. Óòâ. ÌÇ ÑÑÑÐ îò<br>04.07.88, Ì.,1988;<br> - Ïðàâèëà îõîðîíè ïîâåðõíåâèõ âîä â³ä çàáðóäíåííÿ çâîðîòíèìè<br>âîäàìè, çàòâåðäæåí³ ïîñòàíîâîþ Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä<br>25.03.99 N 465 ( <A HREF="53218">465-99-ï</A> );<br> - Ïðàâèëà ïðèéìàííÿ ñò³÷íèõ âîä ï³äïðèºìñòâ ó êîìóíàëüí³ òà<br>â³äîì÷³ ñèñòåìè êàíàë³çàö³¿ íàñåëåíèõ ïóíêò³â Óêðà¿íè, çàòâåðäæåí³<br>íàêàçîì Äåðæáóäó â³ä 19.02.2002 N 37 ( <A HREF="101371">z0403-02</A> );<br> - Âîäíèé êîäåêñ Óêðà¿íè â³ä 06.06.95 N 213/95-ÂÐ<br>( <A HREF="21295">213/95-ÂÐ</A> ).<br> Íà òåðèòî𳿠àâòîñïåöï³äïðèºìñòâ ç âèâåçåííÿ ÒÏ óòâîðþþòüñÿ<br>ñò³÷í³ âîäè â³ä ìèòòÿ òà äåçèíôåêö³¿ ñì³òòºâîç³â. Ó çâ'ÿçêó ç öèì<br>ïåð³îäè÷íî ïåðåâ³ðÿþòü ñèñòåìó î÷èùåííÿ óòâîðþâàíèõ ñò³÷íèõ âîä òà<br>ïîêàçíèêè çàáðóäíþþ÷èõ ðå÷îâèí íà âèõîä³ ç î÷èñíèõ ñïîðóä. Î÷èùåí³<br>ñò³÷í³ âîäè êîíòðîëþþòüñÿ ùîäî â³äïîâ³äíîñò³ ¿õ âèìîãàì äëÿ çëèâó<br>â êàíàë³çàö³þ.<br> 3.3.2. Ñïîñòåðåæåííÿ çà ñòàíîì àòìîñôåðíîãî ïîâ³òðÿ îá'ºêò³â<br>ïîâîäæåííÿ ç ÒÏ ïðîâîäÿòüñÿ íà âèçíà÷åí³é â³äñòàí³ â³ä äæåðåëà<br>âèêèäó çàáðóäíþþ÷èõ ðå÷îâèí ç âñòàíîâëåíîþ ïåð³îäè÷í³ñòþ òà çà<br>âèçíà÷åíèì ïåðåë³êîì çàáðóäíþþ÷èõ ðå÷îâèí, ÿê³ ïîãîäæóþòüñÿ ç<br>ì³ñöåâèìè îðãàíàìè äåðæàâíîã