ДСТУ Б А.1.1-29-94
Завантажити документ
Формат .docx · доступно зареєстрованим користувачам
Система стандартизації та нормування в будівництві
Мастики покрівельні, гідро- і пароізоляційні і приклеювальні
Терміни та визначення
Система стандартизации и нормирования в строительстве
Мастики кровельные, гидро- и пароизоляционные и приклеивающие
Термины и определения
Standardization and normalization systems in construction
Roofing steam and damp course bonding mastics
Terms and definitions
Передмова
Українським науково-дослідним та проектно-конструкторським інститутом будівельних матеріалів та виробів (НДІБМВ) (Ю.М.Червяков, В.Г.Коморна, І.М.Харитонюк, О.М.Шляковська)
Відділом державних нормативів і стандартів Держкоммістобудування України
Наказом Державного комітету України у справах містобудування і архітектури № 42 від 27.09.94
Чинний від 1995-01-01
Зміст
1 Галузь використання
2 Нормативні посилання
3 Основні положення
4 Загальні поняття
4.1 Структурний і компонентний склад матеріалу
4.2 Призначення матеріалу
4.3 Специфіка застосування матеріалу і специфіка якості
4.4 Номенклатурне визначення продукції
4.4.1 Мастики, призначені для улаштування основних шарів мастичних покрівель, а також гідро- і пароізоляції
4.4.2 Мастики, призначені для улаштування основних шарів мастичних покрівель
4.4.3 Мастики, призначені для улаштування основних шарів гідро- і пароізоляції
4.4.4 Мастики, призначені для ізоляції з метою захисту від корозії
4.4.5 Мастики, призначені для приклеювання і склеювання рулонних покрівельних, гідро-
і пароізіляційних матеріалів
4.5 Показники технічного рівня та якості
4.5.1 За технологічними властивостями
4.5.2 За експлуатаційними властивостями
Абетковий покажчик українських термінів
Абетковий покажчик німецьких термінів
Абетковий покажчик англійських термінів
Абетковий покажчик французьких термінів
Абетковий покажчик російських термінів
1 Галузь використання
1.1 Цей стандарт установлює основні терміни та визначення понять у галузі виробництва та використання мастик покрівельних, гідро- і пароізоляційних і приклеювальних.
1.2 Терміни, регламентовані в цьому стандарті, обов'язкові для використання в усіх видах нормативної документації, у довідковій та навчально-методичній літературі, що належить до галузі будівельних матеріалів, а також для робіт з стандартизації або при використанні результатів цих робіт, включаючи програмні засоби для комп'ютерних систем.
1.3 Вимоги стандарту чинні для використання в роботі підприємств, установ, організацій, що діють на території України, технічних комітетів з стандартизації, науково-технічних та інженерних товариств, міністерств (відомств).
2 Нормативні посилання
У цьому ДСТУ використані посилання на такі документи:
ДСТУ 1.0-93 Державна система стандартизації України.
Основні положення
ДСТУ 1.2-93 Державна система стандартизації України.
Порядок розроблення державних стандартів
ДСТУ 1.5-93 Державна система стандартизації України.
Загальні вимоги до побудови, викладу, оформлення та змісту стандартів
КНД 50-011-93 Керівний нормативний документ зі стандартизації.
Основні положення та порядок розробки стандартів на терміни та визначення.
3 Основні положення
3.1 Для кожного поняття встановлено один стандартизований термін.
3.2 Подані визначення можна в разі необхідності розвивати шляхом введення до них похідних ознак, які доповнюють значення термінів, що використовуються. Доповнення не можуть порушувати обсяг і зміст понять, визначених у стандарті.
3.3 У стандарті, як довідкові, подані німецькі (de), англійські (en), французькі (fr) та російські (ru) відповідники стандартизованих термінів, а також визначення російською мовою.
3.4 У стандарті наведені абетковий покажчик термінів українською мовою та абеткові покажчики іншомовних відповідників стандартизованих термінів кожною мовою окремо.
4 Загальні поняття
4.1 Структурний і компонентний склад матеріалу
4.1.1 мастика de
en
fr
ru Mastix
mastic
mastic
мастика
Текучий (в'язкий рідиноподібний) покрівельний, гідро- і пароізоляційний або приклеювальний матеріал на основі водостійкого в'яжучого, робоча консистенція якого забезпечується розігрівом або добавленням розчинника Текучий (вязкий жидкообразный) кровельный, гидрои пароизоляционный или приклеивающий материал на основе водостойкого вяжущего, рабочая консистенция которого обеспечивается разогревом или добавлением растворителя
4.1.2 бітумна мастика de
en
fr
ru Bitumenmastix
bitumen mastic
bitumastic
битумная мастика
Мастика, що містить у собі бітум як в'яжуче Мастика, содержащая в качестве вяжущего битум
4.1.3 полімерна мастика de
en
fr
ru Polymermastix
polymer mastic
mastic polymère
полимерная мастика
Мастика, що містить у собі полімер як в'яжуче Мастика, содержащая в качестве вяжущего полимер
4.1.4 бітумно-полімерна мастика de
en
fr
ru Polymerbitumenmastix
bituminous-polymer mastic
mastic bitumineux au polymère
битумно-полимерная мастика
Мастика, що містить у собі бітумнополі-мерну композицію (суміш розплаву або розчину бітуму з полімером) як в'яжуче Мастика, содержащая в качестве вяжущего битумнополимерную композицию (смесь расплава или раствора битума с полимером)
4.1.5 бітумно-гумова мастика de
en
fr
ru Bitumengummimastix
bituminous-rubber cément
mastic bitumineux caoutchouc
битумно-резиновая мастика
Мастика, що містить у собі бітумно-гумову композицію (суміш розплаву бітуму з гумовим дрібняком) як в'яжуче Мастика, содержащая в качестве вяжущего битумно-резиновую композицию (смесь
расплава битума с резиновой крошкой)
4.1.6 емульсійна паста (мастика) de
en
fr
ru Emulsionspaste
emulsion paste (mastic)
pâte emulsive (mastic)
эмульсионная паста (мастика)
Матеріал, що містить у собі в'яжуче у вигляді водної дисперсії, у якій дисперсна фаза (бітум або полімер) розподілена у дисперсійному середовищі (воді) у вигляді мікроскопічних частинок, поверхня яких покрита ще більш дрібними частинками твердого або рідкого емульгатора, що забезпечує стійкість такої системи Материал, содержащий вяжущее в виде водной дисперсии, в которой дисперсная
фаза (битум или полимер), распределена в дисперсионной среде (вода) в виде микроскопических частиц, поверхность которых покрыта еще более мелкими частицами твердого или жидкого эмульгатора, обеспечивающего устойчивость такой системы
4.1.7 в'яжучий матеріал de
en
fr
ru Bindemittel
binding material
matériau de liaison
вяжущий материал
Матеріал органічного походження, який використовується разом з наповнювачем і модифікуючими добавками та надає мастиці
в'яжучі властивості і водостійкість
Примітка:
як в'яжучий матеріал застосовується бітум,
бітумно-гумова та бітумнополімерна композиція і полімери (каучуки та синтетичні смоли) Материал органического происхождения, применяемый в сочетании с наполнителем и модифицирующими добавками и придающий мастике вяжущие свойства и водостойкость.
Примечание:
как вяжущий материал применяют битум, битумно-резиновую и битумно-полимерную композицию и полимеры (каучуки и синтетические смолы)
4.1.8 розчинник de
en
fr
ru Losemittel
solvent
solvant
растворитель
Речовина, яка застосовується для зменшення в'язкості органічних в'яжучих та забезпечення робочої консистенції їх при знижених температурах нагріву або без нього.
Примітка:
як легкий розчинник застосовується бензин-розчинник, бензин авіаційний, бензин автомобільний, бензол, як середній - уайт-
спіріт, толуол, скипидар, як важкий — гас, солярове масло, лакойль, сольвент Вещество, применяемое для снижения вязкости органических вяжущих и обеспечивающее рабочую консистенцию их при пониженных температурах нагрева или без него.
Примечание:
как легкий растворитель применяется бензин-растворитель, бензин авиационный, бензин автомобильный, бензол, как средний — уайт-спирит, толуол, скипидар, как тяжелый — керосин, соляровое масло, лакойль, сольвент
4.1.9 пластифікатор de
en
fr
ru Plastifikator
plasticiser
plastifiant
пластификатор
Речовина, що служить для зменшення крихкості та збільшення пластичності матеріалу (ДСТУБА.1.1-18-94)
Примітка:
як пластифікатор застосовується дибутилфталат діоктилсебацинат, зелене, трансформаторне, машинне та інші масла Вещество, служащее для уменьшения хрупкости и увеличения пластичности
материала
Примечание:
как пластификатор применяют дибутилфталат, диоктилсебацинат, зеленое, трансформаторное, машинное и другие масла
4.1.10 наповнювач de
en
fr
ru Füllstoff, Füllmittel
filier
charge
наполнитель
Порошкоподібні матеріали, в основному, мінерального походження, які входять до складу композицій з метою економії в'яжучих
та надання покриттям певних властивостей
Примітка:
як пилоподібний наповнювач застосовують вапняковий, доломітовий, цегляний, діатомітовий порошки, маршаліт, золу - винесення ТЕС, тальк, азбестит, трепел, як волокнистий — азбест Порошкообразные материалы, в основном,
минерального происхождения, входящие в состав композиций с целью экономии вяжущего и придания покрытиям определенных свойств
Примечание:
как пылевидный наполнитель применяют известняковый, доломитовый, кирпичный, диатомитовый порошки, маршалит, золу-унос
ТЭС, тальк, асбестит, трепел, как волокнистый — асбест
4.1.11 емульгатор de
en
fr
ru Emulgator
emulsifying agent
emulsifïant
эмульгатор
Речовина органічного або неорганічного походження, що забезпечує диспергування бітуму у воді та стійкість такої системи
Примітка:
як емульгатор застосовують вапно, глину, каолін, азбест, сульфітно-спиртову барду, асидол-милонафт з добавкою рідкого скла, суміш водного розчину сульфітно-спиртової барди з вапняним молоком тощо Вещество органического или неорганического происхождения, обеспечивающее
диспергирование битума в воде и устойчивость такой системы
Примечание:
как эмульгатор применяют известь, глину, каолин, асбест, сульфитно-спиртовую барду, асидол-мылонафт с добавкой жидкого
стекла, смесь водного раствора сульфитно-спиртовой барды с известковым молоком и др.
4.1.12 стабілізатор de
en
fr
ru Stabilisator
stabilizer
stabilisant
стабилизатор
Речовина, яка забезпечує стійкість водної дисперсії органічних в'яжучих проти реемульгування (зверт