Будівельні вироби з пористої кераміки. Терміни та визначення

1. 2. 3. 4. Standardization and normalization systems in construction
Buildi ng Warebfrom porous ceramics
Terms and definitions
1 1.1 1.2 1.3 2 . 3 3.1 3.2 3.3 3.4 4 4.1 4.1.1 en porous ceramic
fr ceramique poreuse
ru 4.1.2 en fr
ru niedrigporose
low-porous ceramic ceram ique de faible porosi te
en fr
ru mittelmassig porose medioporous ceramic ceramique moyennement poreuse en fr
ru durchlassige Keramik
permiable ceramic
ceram i que permeabl e
en fr
ru Filterkeramik
filtering ceramic ceramique filtrante en ceram ic di aphragm for el ectrol ysi s
fr diaphragme ceramique pour electrolyse
ru en filter chuck from porous ceramic
fr cartouche filtrante en ceramique filtrante ru en filter candle from porous ceramic chandelle
fr filtrante en ceramique poreuse
ru en molecular sieve fr tamis moleculaire
ru en bacteriological (germ-proofing) filter from
porous ceramic
fr filtie bacterien (sterilisant) en
ru ceramique poreuse
4.1.13 Fi l terel ementaus Porenkeram i k fr
ru
4.1.14 Filtertrennwand en fr ru
4.1.15 Filter en fr ru
4.1.16 filter
Filtration en fr
ru
filtration
en permeability
fr permeabilite
ru en pores formation fr formati on des pores ru 4.1.20 en porometry
fr porometrie
ru en pores fr pores
ru en closed pores
fr pores fermes
ru en open pores
fr pores ouverts
ru en Through pores
fr pores debouchants
ru en communicating pores
fr pores communi cants dead-end
ru en dead-end pores ru pores borgnes
en fr ru Makroporen
macropores
macropores
en fr ru Mikroporen micropores micropores en fr
ru
en fr ru hydraulischer Radius der Pore hydraul i c radi us о?f 4.1.34 de Porenform 4.2 4.2.1 fr forme de pore
ru de Fassungsvermogen des 4.2.2 en capacity fr capacite de produit filtrant
ru en ultimate strength by hydraulic pressure test
fr resistance limite a l'eprenve hydraulique
ru en (carrying) capasity
fr debit unitaire
ru en filtering capacity
fr capacite filtrante
ru en fineness of filtration
fr finesse de filtration
ru en effective porosity
fr porosite effective
ru Bakterienfilter aus Porenkeramik 4.1.12
durchgehenge Poren 4.1.26
Durchlassfahigkeit 4.2.5
Durchlassige Keramik 4.1.5
Durchlassigkeit 4.1.18
effektive Porositat 4.2.9
Fassungsvermogen des Filtererzeugnisses. 4.2.1
Feinheit der Filtrierung 4.2.7
Festigkeitsgrenze bei Prufung fon hydraulischen Druck 4.2.2
Filter 4.1.15
Filterbuchse aus Porenkeramik 4.1.7
Filtei dement aus Porenkeramik 4.1.13
Filterfahigkeit 4.2.6
Filterkeramik 4.1.6
Filterkeize aus Porenkeramik 4.1.10
Filterpatrone aus Porenkeramik 4.1.9
Filtertiennwand 4.1.14
Filtration 4.1.16
Filtrationseffekt 4.2.8
geschl ossene Poren 4.1.24
Hauptdurchmesser der Poren 4.1.32
hochporose Keramik 4.1.2
hydi aul i scher Radi us der Pore. 4.1.33
Keramikdiaphragma fur Elektrolyse. 4.1.8
kommunizielende Polen 4.1.27
Luftduichlassigkeit 4.2.4
Makroporen 4.1.29
Mikroporen 4.1.30
mittelmassig porose Keramik 4.1.4
Molekularsieb 4.1.11
niedrigporose. 4.1.3
offene Poren 4.1.25
Poren 4.1.23
Porenbildner 4.1.20
Porenbildung 4.1.19
Porenform 4.1.34
Porenmessung 4.1.22
Porometer 4.1.21
porose Keramik 4.1.1
Reglerporositat 4.1.17
Sackporen 4.1.28
Submikroporen 4.1.31
Wasseidurchlassigkeit 4.2.3
air permeability 4.2.4
bakteriological (gem-proofing) filter from porous ceramic 4.1.12
capacity of filter product 4.2.1
(carrying) capasity 4.2.5
ceramic diaphragm for electrolysis. 4.1.8
cl osed pores fermes 4.1.24
communicating pores 4.1.27
dead-end pores 4.1.28
filter 4.1.15
filter candle from porous ceramic 4.1.10
filter chuck from porous ceramic 4.1.9
filter element from porous ceramic 4.1.13
filter partition 4.1.14
filteirng capacity 4.2.6
filtering ceramic 4.1.6
filtering sleeve from porous ceramic 4.1.7
filtration 4.1.16
filtration effect 4.2.8
fineness of filtration 4.2.7
hydraul ic radius of a pore 4.1.33
high-porous ceramic 4.1.2
effective porosity 4.2.9
l ow-porous ceram ic 4.1.3
macropores 4.1.29
medioporous ceramic 4.1.4
micropores 4.1.30
molecular sieve 4.1.11
open pores 4.1.25
permeable ceramic 4.1.5
permeability 4.1.18
pore form 4.1.34
pores. 4 1.23
pores formation 4.1.19
pores forming substance. 4.1.20
porometer 4.1.21
porometry 4.1.22
porous ceramic 4.1.1
principal pore diameter 4.1.32
regulated porosity 4.1.17
submicropores. 4.1 31
through pores 4.1.26
ultimate strength by hydraulic pressure lest 4.2.2
water permeabi lity 4 2.3
capacite de produit filtrant 4.2.1
capacite filtrante 4.2.6
cartouche filtrante en ceramique filtrante 4.1.9
ceramique de forible porosite 4.1.3
ceramique filtrante 4.1.6
ceramique hautement poreuse 4.1.2
ceramique moyeunnement poreuse. 4.1.4
ceramique permeable 4.1.5
ceramique poreuse 4.1.1
chandel le fi ltrante en ceram i que poreuse. 4.1.10
debit unitaire 4.2.5
di ametre pri nci pal de pores. 4.1.32
diaphragme ceramique pour electrolyse. 4.1.8
filtration 4.1.16
effect de filtration 4.2.8
filtre 4.1.15
filtre bacterien (sterilisant) en ceramique poreuse. 4.1.12
finesse de filtration 4.2.7
formation des pores forming substance 4.1.19
forme de pore. 4.1.34
element filtrant en ceramique poreuse. 4.1.13
macropores 4.1.29
manchon filtrant en ceramique poreuse. 4.1.7
membrane filtrante 4.1.14
micropores 4.1.30
permeabilite. 4.1.18 permeabilite en air 4.2.4
permeabiliteen eau 4.2.3
pores 4.1.23
pores borgnes. 4.1.28
pores communicants dead-end 4.1.27
pores debouchants 4.1.26
pores fermes 4.1.24
pores onverts 4.1.25
porometre. 4.1.21
porometrie 4.1.22
porosite effective 4.2.9
porosite reglable 4.1.17
rayon hydraulique d'un pore. 4.1.33
resistance limite a l'eprenve hydraulique. 4.2.2
submicropores 4.1.31
substance formant l es pores 4.1.20
tamis moleculaire 4.1.11