ДСТУ Б А.1.1-41-94
Завантажити документ
Формат .docx · доступно зареєстрованим користувачам
Текст документа
( 2 3 4 Standardization and normalization systems in construction
Natural raw material for silicateproductsLime-earth silicon products
Terms and definitions
1 . 1.1 1.2 1.3 2 3 3.1 3.2 3.3 3.4 4 4.1 4.1.3 e f
r
4.1.4 - e
f
r
4.1.5 4.1.6 4.1.7 Ie Grubensand
n dredged sand
r sable de carri ere
u Ie Schwemmsand
n hydraul i cal l y deposed sand
r sable de remblayage
u de Brechsand
en crushed sand
fr sable broye
ru de Fraktionssand
en graded sand
fr sable fractionne
ru de Aufbereitungssand
en enriched sand sable enrichi
fr fr setzung
sand of normalized composition granulometric
sable de composition normalise grunulometrique ru Mischsand en fr
ru mixed sand sable melange
4.1.10 4.1.11 de Sand aus Porengestei ne
en sand from porous rocks
f r sabl e de roches poreuses ru de Sand gesteigerter Kornung
en sand of hi gher grai n si ze
fr sable de grosseur elevee
ru 4.1.12 4.1.13 2,0 4.1.14 4.1.15 4.1.16 de Grobsand
en coarse sand
fr sable gros
ru de Mittelsand
en medium sand
fr sable moyen
ru de Feinsand
en fine sand
fr sablefin
ru de sei n Feinsand
en very fine sand
fr sable tresfin
ru de Dekorationssand
en decorative sand
fr sable decoratif
ru 4.1.17 de Schotter 4.1.18 fr pi erres cassees
ru de Schotter aus Naturstei n 4.1.19 f r pi erres cassees a parti r des pierres
naturelles
ru de Kiesschotter 4.1.20 f r pi erres cassees a parti r du gravi er
ru 1.1- de Schotter aus pori gen Gestei ne ru
en fr ru
en fr ru
en fr ru
en fr
Dekorati onsschotter
decorative crushed aggregate pi erres cassees decorati ves Nennmasseder Korne
nominal grain size dimension nominale des grains
Verschmutzbeimengungen im Sand impurities in the sand impuretes dans le sable
organische Beimengungen im Sand organic impurities in the sand
i mpuretes organi ques dans l e sabl e 4.1.25 4.1.2 4.1.2 7 4.2 4.2.1 ru de schadl i che Bei mengungen i m Sand
en harmful impurities
fr impuretes nocives
ru de staubformige und tonartige Teilchen
en dusty argi 11 aceous parti cl es fr particules poussiereuses argileuses
ru de Sandgruppe
en sand group
fr groupe de sable
ru de Naturquarzsand
en natural quartz
fr sable quartzeux
ru de naturl i cher Quarzf el dspatsand
en silica feldspar sand
fr sable quartzeux defeldspath naturel
ru de naturl i cher Fel dspatsand
en natural feldspar sand
fr sable defeldspath naturel
ru de Naturkarbonatsand
en natural carbonate sand
fr sable de carbonates naturel
ru de naturl i cher l i eber Gl aukoni tquarzsand
en natural glauconitosilicasand
fr sable glauconito-quartzeux naturel
ru de naturl i cher Polymineral sand
en natural polymineral sand
fr sable polymenaral naturel
ru 4.3 4.3.1 de Granitsand
en granite sand
fr sable de granit
ru
4.3.2 4.3.3 4.3.4 de gekornter Dioritsand
en sable de granit
fr granodiorite sand
ru de Dioritsand
en dioritic sand
fr sable dioritique
ru de Quarzdioritsand
en silica dioritic sand
fr sable quarztzeux di ori tique
ru 4.3.5 4.3.6 4.3.7 4.3.8 de Andesitsand
en andesite sand
fr sable d' andesite
ru de Syenitsand
en syeni te sand sabl e syeni ti que
fr
ru de Diabassand
en di abase sand
fr sable de diabase
ru de Sand aus Quarzporphyr
en sand from porphyre
fr sable de ru fr sable de liparite
ru de Amphibolsand fr sable amphibolitique
ru de Sand aus Sandstei n fr sable de gres
ru fr sable de quartzite
ru de Schiefersand en shale sand
fr sable schisteux
ru 4.3.10
4.3.11
4.3.12
4.3.13
4.3.14 4.3.15 4.3.16 4.4 4.4.1 de Kalksand
en limestone sand
fr sablecalcaire
ru de Dolomitsand
en dolomite sand
fr sable de dolomie
ru en perlite sand
fr sable de perlite
ru de Bimssand
en pumice sand
fr sable ponceux
ru
4.4 4.5 en sand from volcani ctuf
f r sabl e de tuf vol cani que
ru fr sable calcai re poreux
ru de Sand aus porosen Dolomit
en sand from porous dolomite
fr sable de dolomie poreuse
ru
de Sand aus Spongi engcstei n fr sable de spoiigalile
ru de diatomitsand fr sablediatomiilique
ru de Tripelsalid en tripoli (earth) sand
fr sable de tripoli4.4.7
4.4.8
4.4.9
ru 4.5 4.5.2 4.5.3 de Granitschotter
en g ran i te cruched aggregate
fr pierre casseegranitique
ru de Diabasschotter
en crushed diabase
f r pi erres cassees de di abase
ru de Kalksteinschotter
en l i mestone crushed aggregate pi erre cassee
fr calcaire
ru
de Dolomitschotter
en dol om i te crushed aggregate pierres
fr casseesdolomitiques
ru de Syenitschotter
en syeni te crushed aggregate pi erre cassee
fr syenitique
ru de Schotter aus vul kani schen Schl acke
en crushed aggregate from vol cani c sl ag pi ere fr cassee de scorie vol cani que
ru de Schotter aus vul kani schen Tuff
en crushed aggregate from vol cani c tuf
fr pi erre cassee de tuf vol cani que
ru
de Schotter aus Opoka
en crushed aggregate from gai ze
f r pi erre cassee de gai ze
ru 4.6.4 Schotter aus Spondiengestein en fr ru
4.6.5 fr
ru
4.6.6 pi erres cassees de cal cai re poreux ru
pi erre cassee de dol om i te
4.7 fr
ru
en fr ru
en fr ru
Kal k-Ki esel erdeerzeugni sse limestone products produi ts cal cai res si l i ceux Warmedaemmerzeugni sse heat i nsul ati ng si l i col i mestone products produits calcaires si liceux calorifuges Schaumsilikat
cel l ul ar (foamed) si l i cate mousse de si l i cate
ru gas silicate silicate a gaz en fr
ru warmedammendes Schaum- und
Gassilikat heat insulating cellular and gas silicate mousse de si l i cate et silicate a gaz cal orifuges
Schaum- und Gassi l i kat
fr
ru
4.7.8 en
fr
ru
4.7.9 en
fr
ru
4.7.10 mousse de si l i cate et si l i cate a gaz structural calorifuge
Kal k-K i esel erde-Rechteckquer- schnittplatten
l i me si l iceous slabs of rectangular section
panneaux calcaireset siliceux de section rectangul ai re
Kal k-K i esel erde-Trapezquer- schnittplatten
l i me si l i ceous sl abs of trapezeiform section
panneaux si l i co-chaux de secti on trapezoidale
Kal k-K i esel erdezyl i nder
ru 4.7.15 fr
ru
4.7.16 pl aque de si l i cate a gaz pour cl oi sous Warmedammstoff e aus Zel l enbetons fr
ru
4.7.17 materi aux de beton cel l ul ai re cal orif uges fr
ru
panneaux decoratifsd'absorption phonique
Amphibolsand 4.3.10
Andesitsand 4.3.5
Aufbereitungssand 4.1.7
Bimssand 4.4.1
Brechsand 4.1.5
Dekorationssand 4.1.16
Dekorationsscholtter 4.1.21
Diabassand 4.3.7
Diabasschotter 4.5.2
Diatomitsand 4.4.8
Dioritsand 4.3.3
Dolomitsand 4.3.15
Dolomilschotter 4.5.4
Feinsand 4.1.14
Fraktionssand 4.1.6
Gassilikat 4.7.4
Gassilikat-Fraktionszuschlagstoff 4.7.13
gassilikathaltige Dachplatten 4.7.19
gassilikathaltige Deckenplatten 4.7.18
Gassilikat- Warmedamm-Deckenplatten 4.7.20
dekornter Di ori tsand 4.3.2
Granitsand 4.3.1
Granitschotter 4.5.1
Grobsand 4.1.12
Grubensand 4.1.3
Kalk-Kieselerdeerzeugnisse. 4.7.1
Kalk-Ki esel erde-Rechteckquer-schni ttpl atten 4.7.8
Kalk-Kieselerdesegmenten 4.7.11
Kalk-Ki esel erde-Trapezquer-schni ttpl atten 4.7.9
Kalk-Kieselerde-Warmedaemmerzeugnisse 4.7.2
Kalk-Kieselerdezylinder 4.7.10
Kalksand 4.3.14
Kalksteinschotter 4.5.3
Kiesschotter 4.1.19
konstruktives Schaum-und Gassilikat 4.7.6
konstruktiv-warmedammendes Schaum- und Gassilikat 4.7.7
Liparitsand 4.3.9
Mischsand 4.1.9
Mittelsand 4.1.13
Naturkarbonatsand 4.2.4
naturlicher Feldspatsand 4.2.3
naturlicher Glaukonitquarzsand 4.2.5
naturlicher Polymineral sand 4.2.6
naturlicher Quarzfeldspatsand 4.2.2
Naturquarzsand 4.2.1
Natursand 4.1.2
Nennmasse der Korne 4.1.22
organische Bumengungen i m Sand 4.1.24
Perlitsand 4.3.16
Quarzdioritsand 4.3.4
Quarzitsand 4.3.12
Sand 4.1.1
Sand aus Opoka 4.4.6
Sand aus Porengestei ne 4.1.10
Sand aus porosen Dolomit 4.4.5
Sand aus porosen Kal kstei n 4.4.4
Sand aus Quarzporphyr 4.3.8
Sand aus Sandstei n 4.3.11
Sand aus Spongi engestei n 4.4.7
Sand gestei gerter Kornung 4.1.11
Sand normierter Kornzusammensetzung 4.1.8
Sandgruppe. 4.1.27
schadl i che Bei mengungen i m Sand 4.1.25
schallschluckende Dekorationsplatten 4.7.17
Schaumsilikat 4.7.3
Schiefersand 4.3.13
Schotter 4.1.17
Schotter aus Naturstei n 4.1.18
Schotter aus Schotter aus porigen Gesteine 4.1.20
Schotter aus porosen Dolomit 4.6.6
Schotter aus porosen Kal kstei n 4.6.5
Schotter aus Spondiengestein 4.6.4
Schotter aus vul kani schen Schl acke. 4.6.1
Schotter aus vulkanischen Tuff 4.6.2
Schwemmsand 4.1.4
sein Feinsand 4.1.15
staubformige und tonarti ge Teil chen 4.1.26
Syenitsand 4.3.6
Syenitschotter 4.5.5
Trennwandplatten aus Gassilikat 4.7.15
Tripelsand 4.4.9
Verkleidungsplatten aus Silikat 4.7.14
Verschmutzbeimengungen im Sand 4.1.23
Vulkaniterzeugnisse. 4.7.12
Vulkanschlackensand 4.4.2
Vulkantuffsand 4.4.3
warmedammendes Schaum-und Gassilikat 4.7.5
Warmedammstoffe aus Zellenbetons. 4.7.16
amphibolithesand 4.3.10
andesite sand 4.3.5
ceiling cellular silicate panels. 4.7.18
ceiling covering cellular silicate panels 4.7.19
ceiling heat insulating gas silicate panels 4.7.20
cellular (foamed) silicate 4.7.3
coarse sand 4.1.12
crushed aggregate 4.1.17
crushed aggregate from gaize. 4.6.3
crushed aggregate from gravel 4.1.19
crushed aggregate from natural stone. 4.1.18
crushed aggregate from porous limestone. 4.6.5
crushed aggregate from porous rocks 4.1.20
crushed aggregate from volcanic slag 4.6.1
crushed aggregate from volcanic tuf 4.6.2
crushed diabase. 4.5.2
crushed sand 4.1.5
decorative crushed aggregate. 4.1.21
decorative sand 4.1.16
decorative soundabsorbing decorative slabs. 4.7.17
diabase sand 4.3.7
diatomite sand 4.4.8
dioriticsand 4.3.3
dolomite breakstone 4.6.6
dolomite crushed aggregate. 4.5.4
dolomite sand 4.3.15
dranitesand 4.3.1
dusty argi 11 aceous parti cles 4.1.26
enriched sand 4.1.7
fine sand 4.1.14
gaize sand 4.4.6
gas silicate 4.7.4
gas si l i cate fracti onated aggregate 4.7.13
graded sand 4.1.6
granite cruched aggregate. 4.5.1
granite sand 4.3.1
granodiorite sand 4.3.2
harmful impurities 4.1.25
heat insulating cellular and gas silicate. 4.7.5
beat insulating