ДСТУ Б А.1.1-48-94
Завантажити документ
Формат .docx · доступно зареєстрованим користувачам
1 2 3 4 Standardization and normalization systems in constructionBuilding materials
Methods of heat physical properties determination
Terms and def nitions
1 1.1 1.2 1.3 2 З? 3.1 3.2 3.3 3.4 4 4.1 4.2 en heat physical properties fr proprietes thermo-physiques ru 4.3 4.4 4.5 de Warmeaustausch; Warmetransport; Warmedurchgang
en heat exchange: heat transport; heat transfer
fr echange calorifique: transfert de chaleur; transmission de chaleur
ru de Warmetransportprozess en heat transport process fr processus de transfert le chaleur
ru de Warmeleitfahigkeit
4.6 de Konvektion; Wiii me konvektion en convection; convection of heat
fr convection; convection de chaleur
ru 4.7 . 4.8 4.9 Konvektion
en convective heat exchange
fr echange convectif de chaleur
ru de Warmeabgabe durch
Konvektion; Wiirmeabgabe
en convective heat transfer; heat transfer
fr transmission de la chaleur par convection; emission de la chaleur
ru de Warmestrahlung
en thermal radiation
fr rayounement thermique
ru
4.10 de stationarer Warmevorgang
en stationary heat process
4.10.1 fr processus calorifique stationaire
ru de Tempera turfeld
en temperature field
fr champ thermique
4.11 4.12 4.13 4.14 4.14.1 4.15 ru en nonstationary heat process
fr processus calorifique non statiounaire
ru de Warmeleitfahigkeitsmaterial en thermal conductivity of a material
fr conductibilite calorifique d’un materiau
ru de Warmekapazitat en thermal capacity fr capacite calorifique ru de Warmebestandigkeit en heat stability fr resistance a la chaleur ru de Betriebstemperatur en operating temperature fr temperature de fonctionnement ru
de Temperaturdeformation en temperature strain fr deformation de temperature ru
de Warmedehnung en thermal expansion fr dilatation thermique ru
de Feuerfestigkeit en fire resistance fr resistance au feu ru 4.24 deenfr
ru
5 5.1 5.2 de Warmeleitzahl en thermal conductivity fr coeficient de conductibilite thermique ru de Warmeubergangszahl en heat transmission coeficient
fr coefficient de transmission de chaleur
ru de Warmestrom
5.2.2 5.2.3 5.3 en heat flux fr flux de chaleur ru
5.4 5.5 de spezifische
Warmeaufnahmefahigkeit en specific heat fr capacite specifique calorifique ru de Thermodehnungszahl;
Warmeausdehnungszahl en coefficient of thermal expansion; coefficient of heat expansion fr coefficient de dilatation thermique; coefficient de dilatation calorifique
ru
de Temperaturleitzahl;
Warmediffusionszahl; Thermodiffussionszahl
en coefficient of thermal difusivity; coefficient of heat diffusion; coefficient of thermal diffusion
fr coefficient de conductibilite temp rature; coefficient de diffusion de chaleur; coefficient de diffusion thermique
ru de Warmeaufnahmekoefiizient en coefficient of heat assimilation fr coefficient d’assimilation de chaleur ru de Feuerfestigkeitsgrenze en fire-resistance limit; fireresistance point
fr seuil de resistance au few; limite de resistance au few
ru
6.1 6.2 6.2.1 fr methodes de determination de la conductibilite calorifique
ru de stationare Mе?thode der Platte en stationary method of plate fr methode stationaire de plaque ru Warmeleitfahigkeitsbestimmung mit Hilfe des Wasser-
Durchlauf-Kalorimeters en absolute stationary method of thermal conductivity determination with flow calorimeter fr methode stationaire absolue de la determination de conductibilite calorifique avec calorimetre a circulation d’eau courante
ru
6.2.3 6.2.4 6.2.5 ru de absolute stationare Methode der
Warmeleitfahigkeitsbestimmung mit Hilfe des Elektroheizers
en absolute stationary method of thermal conductivity
determination with electric heater
fr methode stationaire absolue de la determination de conductibilite calorifique avec rechauffeur electrique
ru Warmeleitfahigkeitsbestimmung mit Hilfe des
Wurmemengenmessers
en absolute method of thermal conductivity determination with heat flow meter
fr methode absolue de la determination de conductibilite calorifique avec calorimetre
ru 6.2.6 6.3 de relative Methode der Warmeleitfahigkeitsbestimmung; Norma lmethode
en relative method of thermal conductivity determination; reference method
fr methode relative de la determination de conductibilite calorifique; methode de reference
ru de stationare Methode des Zylinders en stationary method of cylinder
fr methode stationaire du cylindre
de stationare Methode des Ellipsoids
en stationary method of the sphere (of the ellipsoid)
fr methode stationaire de la sphere (de e’ellipsoide)
ru
de nicht stationare Methode der Komplexbestimmung von warmephysikalischen Eigenschaften
en nonstationary methods of complex heat physical properties determination
fr methodes non stationnaires de la determination complexe des proprietes thermophusiques
ru 6.5.1 en method of hot wire
fr methode du fil chaud
ru 6.5.2 6.5.3 6.5.4 6.5.5 de Methode des
Monotonerhitzens
en method of monotonous heating
fr methode de chauffage monotoune
ru de quasistationarer Verlauf
en quasi-stationary conditions
fr regime quasu stationnaire
ru Methode der Temperaturwellen en method of periodical heating;
method of temperature waves
fr methode de chauffage periodique; methode des ondes de temperature
ru de harmonische Schwingungen der Temperatur
en harmonic fluctuations of the temperature
fr fluctuations harmoniques de temperature ru
de Methode der Radial- Temperaturwellen
6.5.7 6.6 en method of radial temperature waves
fr methode des ondes radiales de temperature
ru Temperaturwellen
en method of plane temperature waves
fr methode des ondes plate de temperature
ru Warme besta nigkeitsbestimmung
en method of heat stability determination
fr methode de la determination de thermostabilite
ru
6.7.2 de Abfalltemperatur des pyrometrischen Kegels en drop temperature pyrometric cone of the fr baisse temperature pyrometrique du cone ru Abfalltemperatur des pyrometrischen Kegels 6.7.2
absolute stationare Methode der Warmeleitfahigkeitsbestimmung mit Hilfe des 6.2.4
Elektroheizers
absolute Methode der Warmeleitfahigkeitsbestimmung mit Hilfe
des Wurmemengenmessers 6.2.5
absolute stationare Methode der Warmeleitfahigkeitsbestimmung mit Hilfe des Wasser- 6.2.1
Durchlauf-Kolorimeters
Betriebstemperatur 4.14.1
Eigenschaft 4.2
Feuerbestandigkeit 4.24
Feuerbestandigkeitsindex 5.9
Feuerfestigkeit 4.23
Feuerfestigkeitsgrenze 5.8
harmonische Schwingungen der Temperatur 6.5.5
Hitzebestandigkeit 4.22
Hitzefestigkeit 4.21
isotermische Flache 5.2.3
Konvektion 4.6
Methode des Heissdrahtes 6.5.1
Methode des Monotonerhitzens 6 5 7
Methode des Periodenerhitzens 654
Methode der flache Temperaturwellen 6.5.7
Methode der Feuerfestigkeitsbestimmung 6.7
Methode der Radial-Temperaturwellen 6 56
Methode der Temperaturwellen 6 54
Methode der Warmebestanigkeitsbestimmung 6.6
nicht stationere Methode der Komplexbestimmung 6.5
von warmephysikalischen Eigenschaften
nicht stationiirer Warmevorgang 4.11
Normalmethode 6.2.6
pyrometrischer Kegel 6.7.1
quasistationarer Verlauf 6 5 3
relative Methode der Warmeleitfahigkeitsbestimmung 6.2.6
spezifische Warmeaufnahmefahigkeit 5.4
Standardseger kegel 6.7.1
stationare Methode der Platte 6.2
stationare Methoden der Warmeleitfahigkeitsbestimmung 6.1
stationare Methode des Ellipsoids 6.4
stationare Methode des Zylinders 6.3
stationarer Warmevorgang 4.10
Temperaturdeformation 4.16
Temperaturfeld 4.10.1
Temperaturleitfahigkeit 4.19
Teinperaturleitzahl 5.5
Thermodiffussionszahl 5.6
Thermodehnungszahl 5.5
thermoelektrisches Material 6.2.3
Thermopaar 6.2.2
Warmeabgabe 4.8
Warmeabgabe durch Konvektion 4.8
Warmeaufnahme 4.20
Warmeaufnahmekoeffizient 5.7
Warmeausdehnungszahl 5.5
Warmeaustausch 4.3
Warmeaustausch durch Konvektion 4.7
Warmebestandigkeit 4.14
Warmedehnung 4.17
Warmediffusionszahl 5.6
Warmedurchgang 4.3
Warmedurchgangszahl 5.3
Warmekapazitat 4.13
4.6
Warmeleitfdhigkeit 4.5
Warmeleitfahigkeitsmaterial 4.12
Warmeleitzahl 5.1
Warmespannung 4.18
warmephysikalische Eigenschaften 4.1
Warmestabilitat 4.15
Warmestrahlung 4.9
Warmestrom 5 .2.1
Warmestromdichte 5.7.7
Warmetransport 4.3
Warmetransportprozess 4.4
Warmeubergangszahl 5.2
Wurmevorgang 6.6.1
absolute stationary method of thermal conductivity determination with electric heater 6.2.4
absolute stationary method of thermal conductivity determination with flow calorimeter 6.2.1
absolute method of thermal conductivity determination with heat flow meter 6.2.5
coefficient of heat assimilation 5.7
coefficient of heat diffusion 5.6
coefficient of heat expansion 5.5
coefficient of thermal diffusion 5.6
coefficient of thermal diffusivity 5.6
coefficient of thermal expansion 5.5
convection 4.6
convective heat exchange 4.7
convective heat transfer 4.8
convection of heat 4.6
drop temperature of the pyrometric cone 6.7.2
fire resistance 4.23
fire-resistance limit 5.8
fire-resistance point 5.8
harmonic fluctuations of the temperature 6 5 5
heat assimilation 4.20
heat change 6.6.1
heat conduction 4.5
heat exchange 4.3
heat flux 5.2.1
heat flux density 5.2.2
heat physical properties 4.1
heat resistance 4.15
heat resistance 4.21
heat stability 4.14
heat transfer 4.3
heat transfer 4 8
heat transfer coefficient 5.3
heat transmission coefficient 5.2
heat transport 4.3
heat transport process 4.4
high-temperature strength 4.22
isothermal surface 5:2.3
method of heat stability determination 6.6
method of monotonous heating 6.5.2
method of periodical heating 6.5.4
method of plane temperature waves 6.5.7
method of radial temperature waves 6.5.6
method of refractoriness determination 6.7
method of temperature waves 6.5.4
method of hot wire 6.5.1
nonstationary heat process 4.11
nonstationary methods of complex heat physical properties determination 6.5
operating temperature 4.14.1
property 4.2
pyrometric cone 6.7.1
quasi-stationary conditions 6.5.3
reference method 6.2.6
refractoriness 4.24
refractoriness index 5.9
relative method of th