ДСТУ EN 1943:2008
Завантажити документ
Формат .docx · доступно зареєстрованим користувачам
Вимірювання статичної адгезії
під час зсування
Київ
2011
1 ВНЕСЕНО: Товариство з обмеженою відповідальністю «Науково-технічний центр «ВНДІХІМПРОЕКТ» ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: О. Бекар; Е. Кривошеев; Т. Рубцова (науковий керівник); Н. Шеваленко
2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 22 грудня 2008 р. № 490 з 2010-07-01
З Національний стандарт ДСТУ EN1943:2008 відповідає EN1943:2002 Self adhesive tapes—Measurement of static shear adhesion (Стрічки самоклейкі. Вимірювання статичної адгезії під час зсування) і внесений з дозволу CEN, rue de Stassart 36, В-1050 Brussels. Усі права щодо використання європейських стандартів у будь-якій формі й будь-яким способом залишаються за CEN та її національними членами, і будь-яке використання без письмового дозволу Державного комітету України з питань технічного регулювання та споживчої політики (ДССУ) заборонено
Ступінь відповідності — ідентичний (IDT)
Переклад з англійської (еп)
Право власності на цей документ належить державі.
Відтворювати, тиражувати та розповсюджувати його повністю чи частково
на будь-яких носіях інформації без офіційного дозволу заборонено.
Стосовно врегулювання прав власності треба звертатися до Держспоживстандарту України
Держспоживстандарт України, 2011
ЗМІСТ с.
Національний вступ IV
1 Сфера застосування 1
2 Нормативні посилання 1
3 Терміни та визначення понять 2
4 . Значення та використання 2
5 Метод А. Вимірювання адгезії до вертикальної стандартної сталевої пластини під час зсування 2
6 Метод В. Вимірювання адгезії до вертикальної пластини, укритої стандартним картоном NIST SRM 1810А під час зсування 5
7 Метод С. Вимірювання адгезії до вертикальної пластини, укритої стандартним картоном під час зсування, за узгодженням між покупцем і продавцем 6
8 Метод D. Вимірювання адгезії армованої волокном стрічки, накладеної на горизонтальну стандартну сталеву пластину під час зсування 6
9 Метод Е. Вимірювання адгезії армованої волокном стрічки, накладеної на горизонтальну сталеву пластину, укриту стандартним картоном NIST SRM 1810А під час зсування 8
10 Метод F. Вимірювання адгезії армованої волокном стрічки, накладеної на горизонтальну пластину, укриту картоном під час зсування, за узгодженням між покупцем і продавцем 8
11 Метод G. Вимірювання адгезії до вертикальної стандартної сталевої пластини під час зсування, за підвищеної температури і часу витримання 10 хвилин 9
Цей стандарт є тотожний переклад EN 1943:2002 Self adhesive tapes — Measurement of static shear adhesion (Стрічки самоклейкі. Вимірювання статичної адгезії під час зсування).
Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт — ТК120 «Упаковка, тара, пакувальні матеріали».
• стандарті зазначено вимоги, які відповідають чинному законодавству України.
До стандарту внесено такі редакційні зміни:
• слова «цей європейський стандарт» замінено на «цей стандарт»;
• структурні елементи цього стандарту: «Титульний аркуш», «Передмову», «Національний вступ», першу сторінку, «Терміни та визначення понять» і «Бібліографічні дані» — оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України; .
• вилучено попередній довідковий матеріал міжнародного стандарту «Передмову» та «Вступ» до EN 1943:2002;
• у розділі 2 наведено «Національне пояснення», виділене рамкою;
• у назві рисунку 1 «D» замінено на «С», а «Н» замінено на «G»;
• в першому реченні назви рисунку 2 «Е» замінено на «D».
Копії нормативних документів, на які є посилання в цьому стандарті, можна отримати в Головному фонді нормативних документів.
Вимірювання статичної адгезії
під час зсування
Измерение статической адгезии при сдвиге
Measurement of static shear adhesion
Чинний від 2010-07-01
Цей стандарт установлює методи визначення здатності самоклейкої стрічки зберігати зчеплення з підкладкою в умовах впливу постійного навантаження, що діє паралельно поверхням стрічки і підкладки.
Стандарт подає:
• метод А. Самоклейкі стрічки. Вимірювання адгезії до вертикальної стандартної сталевої пластини під час зсування;
• метод В. Самоклейкі стрічки. Вимірювання адгезії до вертикальної пластини, укритої стандартним картоном (NIST SPM 1810А1) під час зсування;
• метод С. Самоклейкі стрічки. Вимірювання адгезії до вертикальної пластини, укритої стандартним картоном під час зсування, за узгодженням між покупцем і продавцем;
• метод D. Самоклейкі стрічки. Вимірювання адгезії армованої волокном стрічки, накладеної на горизонтальну стандартну сталеву пластину під час зсування;
• метод Е. Самоклейкі стрічки. Вимірювання адгезії армованої волокном стрічки, накладеної на горизонтальну пластину, укриту стандартним картоном (NIST SPM 1810А1) під час зсування;
• метод F. Самоклейкі стрічки. Вимірювання адгезії армованої волокном стрічки, накладеної на горизонтальну пластину, укриту картоном під час зсування, за узгодженням між покупцем і продавцем;
• метод G. Самоклейкі стрічки. Вимірювання адгезії до вертикальної стандартної сталевої пластини під час зсування за підвищеної температури і часу витримання 10 хвилин.
У цьому стандарті зазначено положення з інших стандартів через датовані й недатовані посилання. Ці нормативні посилання наведено у відповідних місцях тексту, а перелік стандартів подано нижче. У разі датованих посилань пізніші зміни до будь-якого з цих видань або перегляд їх стосуються цього стандарту тільки тоді, коли їх уведено разом зі змінами чи переглядом. У разі недатованих посилань треба користуватись останнім виданням наведених документів (разом зі змінами).
EN 10088-2:1995 Stainless steels — Part 2: Technical delivery conditions for sheet/plate and strip for general purposes
EN 12481:2000 Self adhesive tapes — Terminology.
EN 10088-2:1995 Нержавкі сталі. Частина 2. Технічні умови на постачання листа/плити та стрічки загальної призначеності
EN 12481:2000 Самоклейкі стрічки. Словник термінів.
У цьому стандарті вжито терміни, установлені в EN 12481:2000.
Нижче подано термін, додатково використаний у цьому стандарті, і визначення позначеного ним поняття.
1.1 адгезія під час зсування 1 *
Опір зсуванню клею постійної липкості під впливом сил, прикладених паралельно поверхні склеювання.
Ці методи випробування застосовують для контролю якості. Дані цих випробувань може бути використано в поєднані з критеріями приймання конкретної самоклейкої стрічки та вимогами за показниками найменшого та найбільшого значення для цієї стрічки.
Ці методи надають можливість дослідження рівномірності адгезії (зчеплення) самоклейкої стрічки певного типу (наприклад, стрічки, яку використовують для пакування). Дослідження можуть провадити на одному рулоні самоклейкої стрічки, кількох рулонах або партії стрічки.
Результат випробування залежить від різновиду основи стрічки та її клею, тому ці методи не може бути використано, щоб визначити конкретну(-і) причину(-и) нерівномірності адгезії (зчеплення).
Ці методи випробування не подають інформації щодо розрахунку, оскільки зазвичай немає прямої залежності між адгезією під час зсування та будь-якою функційною вимогою.
5 МЕТОД А. ВИМІРЮВАННЯ АДГЕЗІЇ ДО ВЕРТИКАЛЬНОЇ СТАНДАРТНОЇ СТАЛЕВОЇ ПЛАСТИНИ ПІД ЧАС ЗСУВАННЯ
5.1 Принцип
Метод А полягає у вимірюванні адгезії самоклейкої стрічки до стандартної сталевої пластини під час зсування з визначенням часу до руйнування за температури 23 °С, відносної вологості 50 % та постійного навантажування.
Адгезію до стандартної сталевої пластини під час зсування визначають таким чином:
Смужку самоклейкої стрічки накладають на стандартну сталеву пластину, застосовуючи контрольоване прикочування. Пластину розміщують вертикально, до вільного кінця стрічки прикріплюють стандартний вантаж і визначають час до руйнування.
5.2 Матеріали
5.2.1 Гігроскопічний обтиральний матеріал (абсорбент): хірургічна марля, вата чи тканина. Вимоги до матеріалів: упродовж використання матеріал не повинен ворситися, мати домішки, які розчиняються в розчинниках, наведених у 5.2.2, а також його має бути виготовлено тільки з натуральних матеріалів.
5.2.2 Один або кілька розчинників:
• діацетоновий спирт (4-гідрокси-4-метил-2-пентанон) нерезидуального сорту;
• метанол;
• метилетил кетон;
• ацетон;
• «-гептан;
• суміш н-гептану та фторованого вуглеводню як охолоджувача (застосовують у тих випадках, коли вводять обмеження за токсичністю або займистістю).
Розчинники мають бути хімікатами загального застосування і їх використовують з відповідною системою дозування.
5.3 Випробувальне устатковання
5.3.1 Різак для відділення випробного зразка
У різаку для відділення випробного зразка має бути два леза з однобічною різальною крайкою, розміщені в паралельних площинах на заданій відстані одне від одного. Для отримання зразка заданої ширини використовують два різаки з номінальною шириною різання 12 мм і 24 мм або інші пристрої, що не пошкоджують крайки випробного зразка. Відхили від номінальної ширини не повинні бути більше ніж ±0,1 мм.
5.3.2 Пластини з нержавкої сталі
Пластини мають бути зовсім пласкими завдовжки не менше ніж 125 мм, завширшки не менше ніж 50 мм і завтовшки не> менше ніж 1,1 мм, їх також має бути виготовлено з нержавкої сталі типу 1,4301 відповідно до сорту 2 R, що визначено в EN 10088-2:1995, і в них має бути світлий відпал поверхні з шорсткістю (50 ± 25) нм. Не допускають використання пластин з плямами, знебарвлених пластин або пластин з численними подряпинами. Перед використанням нових пластин їх потрібно очистити згідно з 5.5.2.1 крім застосування останнього розчинника. У проміжках між застосуванням поверхню пластин, використовуваних для випробування, має бути захищено від подряпин і забруднення, а також пластини потрібно зберігати в умовах, зазначених у 5.5.2.1.
5.3.3 Ва