ДСТУ EN 81-80:2006
Завантажити документ
Формат .docx · доступно зареєстрованим користувачам
Текст документа
(EN 81-80:2003, IDT)
1 2 4 1 2 4 4.1 4.2 5 5.1 5.2 5.2.1 5.2.2 5.3 5.4 5.5 5.5.1 5.5.2 5.5.3 5.5.4 5.5.5 5.5.6 5.5.7 5.5.8 5.5.9 5.5.10 5.5.11 5.6 5.6.1 5.6.2 5.6.3 5.6.4 5.6.5 5.6.6 5.7 5.7.1 5.7.2 5.7.3 5.7.4 5.7.5 5.7.6 5.7.7 5.7.8 5.7.9 5.7.10 5.7.11 5.7.12 5.8 5.8.1 5.8.2 5.8.3 5.8.4 5.8.5 5.8.6 5.8.7 5.8.8 5.9 5.9.1 5.9.2 5.9.3 5.9.4 5.9.5 5.10 5.10.1 5.10.2 5.10.3 5.11 5.12 5.12.1 5.12.2 5.12.3 5.12.4 5.12.5 5.12.6 5.12.7 5.13 5.13.1 5.13.2 5.13.3 5.14 5.14.1 5.14.2 5.14.3 5.14.4 5.14.5 5.15 6 7 —? —? —? —? —?
SAFETY RULES FOR THE CONSTRUCTIONAND INSTALLATION OF LIFTSEXISTING LIFTS
Part 80. Rules for the improvement of safetyof existing passenger and goods passenger lifts
1 1.1 1.2 —? —? 1.3 а?) Ь?) с?) 1.4 а?) Ь?) с?) d) е?) 2 CEN/CENELEC Standards
EN 81 -1:1998 Safety rules for the construction and installation of lifts — Part 1: Electric lifts
EN 81-2:1998 Safety rules for the construction and installation of lifts — Part 2: Hydraulic lifts
prEN 81-21 Safety rules for the construction and installation of lifts — Lifts for the transport of persons and goods — Part 21: New passenger and goods lifts in existing buildings
EN 81-28 Safety rules for the construction and installation of lifts — Lifts for the transport of persons and goods — Part 28: Remote alarms on passenger and goods passenger lifts
EN 81-70:2003 Safety rules for the construction and installations of lifts — Particular applications for passenger and goods passenger lifts — Part 70: Accessibility to lifts for persons including persons with disability
prEN 81-71 Safety rules for the construction and installations of lifts — Particular applications for passenger and goods passenger lifts — Part 71: Vandal resistant lifts
prEN 81-73 Safety rules for the construction and installations of lifts — Particular applications for passenger and goods passenger lifts — Part 73: Behaviour of lifts in the event of fire
EN 294:1992 Safety of machinery — Safety distances to prevent danger zones being reached by the upper limbs
EN 1070:1998 Safety of machinery —Terminology.
EN 81-1: 1998 EN 81-2: 1998 EN 81-28 EN 81-70:2003 EN 81-71 prEN 81-73 EN 294:1992 EN 1070:1998
З? 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 4 4.1
4.2 —? —? —? —? 5 5.1 5.1.1 5.1.2
5.1.3 5.1.4 5.1.5 5.1.6 5.2 5.2.1 5.2.2 —? —? 5.3 5.4 5.5 5.5.1 5.5.1.1 5.5.1.2 5.5.2 5.5.3 5.5.4 а?) Ь?) 5.5.5 5.5.6 5.5.6.1 5.5.6.2 5.5.7 a) EN 81-1:1998, 5.7.1, 5.7.2 b) EN 81-2:1998, 5.7.1 5.5.8 5.5.9 5.5.10 5.5.11 5.6 5.6.1 5.6.2 5.6.3 5.6.4 5.6.5 5.6.6 5.7 5.7.1 5.7.2 5.7.3 а?) Ь?) с?) 5.7.4 5.7.5 5.7.6 5.7.7 5.7.8 5.7.8.1 5.7.S .2 5.7.9 5.7.10 5.7.11 5.7.12 5.8 5.8.1 —? —? —? 5.8.2 5.8.3 а?) Ь?) 5.8.4 5.8.5 5.8.6 а?) Ь?) с?) 5.8.7 5.8.8 5.8.8.1 5.8.8.2 5.9 5.9.1 5.9.2 5.9.3 5.9.4 а?) Ь?) с?) а?) Ь?) с?) d) е?) f) 5.9.5 5.9.5.1 5.Э?.5.2 5.10 5.10.1 а?) Ь?) 5.10.2 5.10.3 5.11 5.11.1 5.11.2 5.12 5.12.1 5.12.2 5.12.3 5.12.4 5.12.5 5.12.6 5.12.7 5.13 5.13.1 а?) Ь?) с?) 5.13.2 5.13.3 5.14 5.14.1 5.14.2 а?) Ь?) 5.14.3 5.14.4 5.14.5 5.15 а?) 15.2.1, 15.3, 15.4, 15.5.1, 15.5.3, 15.7, 15.11 Ь?) 15.2.1, 15.2.5, 15.3, 15.4, 15.5.1, 15.5.3, 15.7,15.11, 15.15, 15.17 6 7 ' ■? ■? ■? ■? ■?■? 40 50 56 71 29 45 D 1 3 78 12 13 14 16 17
26 27 31 32 33 34 39
40 43 50 53 54 58 59
60 62 66 71 18 21 24 41 44 47 48
52 63 65 28 42 49 61 64 D-E 35 36 51 52 68 72 74 20 38 55 67 69 73 D — F — II — III — IV—
II II
III C-D, D II
III D-E D
II
III
IV D
II III
IV F F D-E, D — F — II — III — IV — II — III — IV — □? 2. 3. □? □? □? 2. 3. □? □? □? Ь?) □? □? — 5.2.1.2 EN 81-2:1998 □? □? — 5.2.2.2.1 EN 81-1:1998 — 5.2 2.2.1 EN 81-2:1998 □? □? — 5.2.2.2 2 EN 81-1:1998 — 5.2.2 2.2 EN 81-2:1998 □?
— 5.4.3 EN 81-1:1998 — 5.4.3 EN 81-2:1998 □? □? □? □? — 5.6.1 EN 81-2:1998 □? □? — 5.6.2.1 EN 81-1:1998 — 5.6.2.1 EN 81-2:1998 □? □? — 5.6 2.2 EN 81-1:1998 — 5.6.2.2 EN 81-2:1998, а?) 5.7.1, 5.7.2, 5.7.3
EN 81-1:1998 — 5.7.1, 5.7.2 EN 81-2:1998 b) prEN 81-21 □? □? — 5.7.3.2EN 81-1:1998 — 5.7.22 EN 81-2:1998 □? — 5.10 EN 81-1:1998 — 5.10 EN 81-2:1998 — 5.14.3 — 6.2 EN 81-1:1998 — 6.2 EN 81-2:1998 □? □? — 6.3.2.4, 6.3.2.5
EN 81-1:1998 — 6.3.2.4, 6.3.2.5
EN 81-2:1998 □? □? — 7.1,8.6.1
EN 81-1:1998 — 7.1, 8.6.1
EN 81-2:1998 □? — 7.2.3.1 EN 81-1:1998 — 7.2.3.1 EN 81-2:1998 □? □? — 7.2.3.2, 7.2.3.3, 7.2.3.4, 8.6.7.2, 8.6.7.3 Ь?) — с?) — 7.6.2 EN 81-1:1998 — 7.6.2 EN 81-2:1998 d) □? □? □? □? — 7.6.1 EN 81-2:1998 □? □? — 7.5.2.1.1 Ь?) — 5.2.3 □? □? — 7.7 EN 81-1:1998 — 7.7 EN 81-2:1998 □? — 7.7.3.2 EN 81-2:1998 □? Ь?) □? □? — 7.7.3.2 EN 81-2:1998 □? □? — 7.7.6 EN 81-1:1998 — 7.7.6 □? □? □? 2. 3. □? □? — 8.4 EN 81-1:1998 — 8.4 EN 81-2:1998
□? — 8.6, 8.7, 8.8, 8.9 EN 81-1:1998 — 8.6, 8.7, 8.8, 8.9 EN 81-2:1998 Ь?) — 8.6, 8.7.1, 8.9 EN81-1: 1998, — 8.6, 8.7.1, 8.9 □? □? — 8.12.4.2 EN 81-1:1998 — 8.12.4.2 EN 81-2:1998 □? — 8.13.1 EN 81-1:1998 — 8.13.1 EN 81-2:1998 □? □? Ь?) — 8.13.3 EN 81-2:1998 — prEN 81-21, □? □? Ь?) — 8.16 EN 81-1:1998 — 8.16 EN 81-2:1998 □? □? — 8.17.1,8.17.2, 8.17.3 EN 81-2:1998 □? — 8.17.4 EN 81-1:1998 — 8.17.4 EN 81-2:1998
2. □? □? □? □? □? — 9.8 □? — 9.8 □? □? EN 81-1:1998 — 9.10.2.10.3
EN 81-2:1998 □? □? 5.12.1 □? □? □? □? □? □? □? а?) Ь?) □? —10.3 EN 81-2:1998 □? —10.5 EN 81-1:1998 —10.5 EN 81-2:1998 □? — 11.2.1 EN 81-1:1998 — 11.2.1 EN 81-2:1998 Ь?) — 8.9.3 EN 81-1:1998 — 8.9.3 EN 81-2:1998 □? □? □? — 11.2.3 — 11.2.3 □? — 12.5 EN 81-1:1998 □? — 12.9 EN 81-2:1998 □? — 12.5.1 EN 81-2:1998 □? — 12.4 EN 81-2:1998 □? □? — 12.13 EN 81-2:1998 □? □? — 12.10 EN 81-1:1998 —12.12 EN 81-2:1998 □? □? — 12.9.1.5 EN 81-2:1998 □? □? — 12.9.1.5 EN 81-2:1998 □? — 13.1.2 EN 81-1:1998 — 13.1.2 EN 81-2:1998, 2. —13.5.3.3 EN 81-1:1998 — 13.5.3.3
EN 81-2:1998 3. □? □? — 13.3.1, 13.3.2 — 13.3.1, 13.3.2 — 13.4.2 EN 81-1:1998 — 13.4.2 EN 81-2:1998 □? —14.1.1. 1j) EN 81-1:1998 —14.1.1. 1j) EN 81-2:1998 □? — 14.2.1.3 EN 81-1:1998 —14.2.1.3 EN 81-2:1998 □?
— 14.2.2 EN 81-1:1998 — 14.2.2 EN 81-2:1998 □? — 14.2.3 EN 81-1:1998 — 14.2.3 EN 81-2:1998 ( — 14.2.3.4 EN 81-2:1998 □? —14.2.5 EN 81-1:1998 — 14.2.5 EN 81-2:1998 □? — 15.2.1, 15.3, 15.4, 15.5.1,15.5.3,15.7, 15.11 EN 81-1:1998 —15.2.1, 15.2.5, 15.3, 15.4, 15.5.1,15.5.3, 15.7, 15.11, 15.15, 15.17
1 EN 292-1:1991 Safety of machinery Basic concepts, general principles for design — Part 1: Basic terminology, methodology
2 EN 292-2:1991 Safety of machinery — Basic concepts, general principles for design — Part 2; Technical principles and specifications
3 EN 60529:1991 Degrees of protection provided by enclosures (IP Code) (IEC 60529:1989)
4 ISO/TS 14798:2000 Lifts (elevators) escalators and passenger conveyors, Risk analysis methodology
5 European Parliament and Council Directive 95/1 6/EC of the 29 th of June, 1995 on the approximation of the laws of the Member States relating to lifts
6 Directive 98/37/EC of the European Parliament and of the Council of the 22 nd of June, 1998 on the approximation of the laws of the Member States relating to machinery, amended by Directive 98/79/EC of 27 th of October, 1998
7 Council Directive 89/655/EEC of the 30 th of November, 1989 concerning the minimum safety and health requirements for the use of work equipment by workers at work, amended by Council Directive 95/63/EEC of the 5 th of December, 1995.