ДСТУ ГОСТ 1.1:2005
Завантажити документ
Формат .docx · доступно зареєстрованим користувачам
1.1-2002
Москва
2002
Предисловие
Евразийский совет по стандартизации, метрологии и сертификации (ЕАСС) представляет собой региональное объединение национальных органов по стандартизации государств, входящих в Содружество Независимых Государств. В дальнейшем возможно вступление в ЕАСС национальных органов по стандартизации других государств.
Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0-92 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения» и ГОСТ 1.2-97 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Порядок разработки, принятия, применения, обновления и отмены».
Сведения о стандарте
1 РАЗРАБОТАН Всероссийским научно-исследовательским институтом стандартизации (ВНИИстандарт) Госстандарта России
2 ВНЕСЕН Госстандартом России
3 ПРИНЯТ Евразийским советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол № 21 от 30 мая 2002 г.)
За принятие проголосовали:
Краткое наименование страны по МК (ИСО 3166) 004-97 Код страны по МК (ИСО 3166) 004-97 Сокращенное наименование национального органа по стандартизации
Азербайджан AZ Азгосстандарт
Армения AM Армгосстандарт
Беларусь BY Госстандарт Республики Беларусь
Грузия GE Грузстандарт
Казахстан KZ Госстандарт Республики Казахстан
Кыргызстан KG Кыргызстандарт
Молдова MD Департамент «Молдова-стандарт»
Российская Федерация RU Госстандарт России
Таджикистан TJ Таджикстандарт
Туркменистан TM Главгосслужба «Туркменстандартлары»
Узбекистан UZ Узгосстандарт
Украина UA Госстандарт Украины
4 Разделы 2 - 8 настоящего стандарта являются модифицированными по отношению к разделам 1 - 10 Руководства ИСО/МЭК 2:1996 «Стандартизация и смежные виды деятельности - Общий словарь» (ISO/IEC Guide 2:1996 /E/F/R/ «Standardization and related activities - General vocabulary») путем изменения их структуры, а также внесения отдельных технических отклонений и редакционных изменений, информация о которых приведена во введении.
5 Постановлением Государственного комитета Российской Федерации по стандартизации и метрологии от 8 октября 2002 г. № 366-ст межгосударственный стандарт ГОСТ 1.1-2002 введен в действие непосредственно в качестве государственного стандарта Российской Федерации с 1 июля 2003 г.
Информация о введении в действие (прекращении действия) настоящего стандарта и изменений к нему на территории указанных выше государств публикуется в указателях государственных стандартов, издаваемых в этих государствах.
Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в указателе (каталоге) «Межгосударственные стандарты», а текст изменений - в информационных указателях «Межгосударственные стандарты». В случае пересмотра или отмены настоящего стандарта соответствующая информация будет опубликована в информационном указателе «Межгосударственные стандарты»
TOC \o "2-3" \h \z \t "Заголовок 1;1" HYPERLINK "" \l "_Toc45031281" 1 Область применения PAGEREF _Toc45031281 \h 4
HYPERLINK "" \l "_Toc45031282" 2 Общие понятия PAGEREF _Toc45031282 \h 4
HYPERLINK "" \l "_Toc45031283" 3 Органы, ответственные за стандарты и регламенты PAGEREF _Toc45031283 \h 6
HYPERLINK "" \l "_Toc45031284" 4 Документы PAGEREF _Toc45031284 \h 8
HYPERLINK "" \l "_Toc45031285" 5 Виды стандартов PAGEREF _Toc45031285 \h 10
HYPERLINK "" \l "_Toc45031286" 6 Содержание и структура нормативных документов PAGEREF _Toc45031286 \h 11
HYPERLINK "" \l "_Toc45031287" 7 Разработка, применение и обновление нормативных документов PAGEREF _Toc45031287 \h 12
HYPERLINK "" \l "_Toc45031288" 8 Гармонизация стандартов PAGEREF _Toc45031288 \h 15
HYPERLINK "" \l "_Toc45031289" Алфавитный указатель терминов на русском языке PAGEREF _Toc45031289 \h 17
HYPERLINK "" \l "_Toc45031290" Алфавитный указатель эквивалентов терминов на английском языке PAGEREF _Toc45031290 \h 24
HYPERLINK "" \l "_Toc45031291" Алфавитный указатель эквивалентов терминов на французском языке PAGEREF _Toc45031291 \h 29
HYPERLINK "" \l "_Toc45031292" Приложение А HYPERLINK "" \l "_Toc45031293" Термины и определения общетехнических понятий, применяемые в межгосударственной стандартизации PAGEREF _Toc45031293 \h 33
HYPERLINK "" \l "_Toc45031294" Приложение Б HYPERLINK "" \l "_Toc45031295" Сопоставление структуры настоящего стандарта со структурой примененной в нем части Руководства ИСО/МЭК 2:1996 PAGEREF _Toc45031295 \h 35
HYPERLINK "" \l "_Toc45031296" Приложение В HYPERLINK "" \l "_Toc45031297" Терминологические статьи Руководства ИСО/МЭК 2:1996, которые применены в настоящем стандарте с модификацией их содержания для учета особенностей межгосударственной стандартизации PAGEREF _Toc45031297 \h 37
HYPERLINK "" \l "_Toc45031298" Приложение Г HYPERLINK "" \l "_Toc45031299" Терминологические статьи разделов 1 - 10 Руководства ИСО/МЭК 2:1996, не включенные в настоящий стандарт в связи с нецелесообразностью их применения в межгосударственной стандартизации PAGEREF _Toc45031299 \h 38
HYPERLINK "" \l "_Toc45031300" Библиография PAGEREF _Toc45031300 \h 40
Введение
Установленные настоящим стандартом термины расположены в систематизированном порядке, отражающем систему понятий в области стандартизации.
Для каждого понятия установлен один стандартизованный термин.
Заключенная в круглые скобки часть термина может быть опущена при использовании термина. При этом не входящая в круглые скобки часть термина образует его краткую форму.
Наличие квадратных скобок в терминологической статье означает, что в нее включены два или более термина, имеющие общие терминоэлементы. В алфавитном указателе данные термины приведены отдельно с указанием номера статьи.
Стандартизованные термины набраны полужирным шрифтом, их краткие формы, представленные аббревиатурой, - светлым.
При применении настоящего стандарта приведенные в нем определения можно при необходимости изменять, вводя в них произвольные признаки, раскрывая значения используемых в них терминов и/или указывая объекты, относящиеся к определенному понятию. Эти изменения не должны нарушать объем и содержание понятий, определенных в настоящем стандарте.
В стандарте приведены иноязычные эквиваленты стандартизованных терминов на английском (en) и французском (fr) языках. При этом в статьях, которые гармонизированы с соответствующими статьями Руководства ИСО/МЭК 2:1996, иноязычные эквиваленты идентичны терминам на этих языках, приведенным в трехъязычной версии седьмого издания данного Руководства.
При введении настоящего стандарта в действие в странах, указанных в предисловии, в него могут быть включены национальные информационные данные* с эквивалентами стандартизованных терминов на государственных языках этих стран.
* Национальные информационные данные межгосударственного стандарта - см. HYPERLINK "9002.htm" \o "Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Общие требования к построению, изложению, оформлению, содержанию и обозначению" ГОСТ 1.5-2001 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Общие требования к построению, изложению, оформлению, содержанию и обозначению».
Термины и определения общетехнических понятий, которые необходимы для понимания текста основной части настоящего стандарта, приведены в приложении HYPERLINK "" \l "PO0000319" \o "Приложение А" А .
Для гармонизации настоящего стандарта на международном уровне в нем применены разделы 1 - 10 Руководства ИСО/МЭК 2:1996. Для учета особенностей терминологии понятий, используемых в межгосударственной и государственной стандартизации, а также для соблюдения РМГ 19-96 «Рекомендации по основным принципам и методам стандартизации терминологии» в части построения и изложения межгосударственных стандартов на термины и определения настоящий стандарт модифицирован по отношению к использованным в нем разделам 1 - 10 Руководства ИСО/МЭК 2:1996. При этом порядок расположения отдельных разделов и терминологических статей в настоящем стандарте изменен следующим образом:
- терминологические статьи раздела HYPERLINK "" \l "PO0000095" \o "Раздел 2" 2 , а также терминологические статьи 1.4; 1.7; 4.5 Руководства ИСО/МЭК 2:1996 перенесены из основной части в справочное приложение HYPERLINK "" \l "PO0000319" \o "Приложение А" А , т. к. распространяются на общетехнические понятия, которые не являются объектом стандартизации в настоящем стандарте;
- раздел «Документы» размещен после раздела «Органы, ответственные за стандарты и регламенты», т. к. термины из последнего широко используются в разделе «Документы»;
- в раздел «Гармонизация стандартов» перенесены терминологические статьи из раздела 10 «Применение нормативных документов» Руководства ИСО/МЭК 2:1996, т. к. установленные в этом разделе термины (за исключением термина 10.2) относятся к применению международных стандартов с целью гармонизации стандартов;
- при применении в настоящем стандарте разделов 7 и 8 Руководства ИСО/МЭК 2:1996 они объединены в один раздел с общим заголовком «Содержание и структура нормативных документов», т. к. в разделе 8 Руководства ИСО/МЭК 2:1996 содержатся только две терминологические статьи;
- при применении в настоящем стандарте раздела «Разработка нормативных документов» Руководства ИСО/МЭК 2:1996 в него включены терминологические статьи, распространяющиеся на понятия в области применения и обновления нормативных документов (что отражено в заголовке этого раздела), т. к. эти понятия широко применяются в межгосударственной стандартизации.
Сопоставление структуры настоящего стандарта со структурой примененной в нем части Руководства ИСО/МЭК 2:1996 приведено в таблице HYPERLINK "" \l "T