ГОСТ 15812-87
Завантажити документ
Формат .docx · доступно зареєстрованим користувачам
Москва
Термины и определения
Laminated wood.
Terms and definitions ГОСТ
15812-87
Дата введения 01.01.89
Настоящий стандарт устанавливает термины и определения понятий, относящихся к сырью, продукции, технологии производства слоистой клееной древесины.
Термины, установленные настоящим стандартом, обязательны для применения во всех видах документации и литературы, входящих в сферу действия стандартизации или использующих результаты этой деятельности.
Настоящий стандарт должен применяться совместно с HYPERLINK "3329.htm" \o "Технология лесозаготовительной промышленности. Термины и определения" ГОСТ 17461-84 , HYPERLINK "3330.htm" \o "Продукция лесозаготовительной промышленности. Термины и определения" ГОСТ 17462-84 (СТ СЭВ 1262-78), HYPERLINK "3331.htm" \o "Технология деревообрабатывающей и мебельной промышленности. Термины и определения." ГОСТ 17743-86 , HYPERLINK "3333.htm" \o "Производство лесопильное. Термины и определения." ГОСТ 18288-87 ( HYPERLINK "3333.htm" \o "Производство лесопильное. Термины и определения." СТ СЭВ 1261-78 ).
1. Стандартизованные термины с определениями приведены в табл. HYPERLINK "" \l "TO0000002" \o "Таблица 1" 1 .
2. Для каждого понятия установлен один стандартизованный термин.
Применение терминов-синонимов стандартизованного термина не допускается. Недопустимые к применению термины-синонимы приведены в табл. HYPERLINK "" \l "TO0000002" \o "Таблица 1" 1 в качестве справочных и обозначены пометой «Ндп».
2.1. Приведенные определения можно при необходимости изменять, вводя в них производные признаки, раскрывая значения используемых в них терминов, указывая объекты, входящие в объем определяемого понятия. Изменения не должны нарушать объем и содержание понятий, определенных в данном стандарте.
2.2. В случаях, когда в термине содержатся все необходимые и достаточные признаки понятия, определение не приведено и в графе «Определение» поставлен прочерк.
2.3. В табл. HYPERLINK "" \l "TO0000002" \o "Таблица 1" 1 в качестве справочных приведены иноязычные эквиваленты для ряда стандартизованных терминов на английском (Е) и французском (F) языках.
3. Алфавитные указатели содержащихся в стандарте терминов на русском языке и их иноязычных эквивалентов приведены в табл. HYPERLINK "" \l "TO0000003" \o "Таблица 2" 2 - HYPERLINK "" \l "TO0000005" \o "Таблица 4" 4 .
4. Стандартизованные термины набраны полужирным шрифтом, а недопустимые синонимы - курсивом.
Таблица 1
Термин Определение
1. Фанерное сырье Лесоматериалы для лущения или строгания установленных пород и размеров в виде кряжей или чураков соответствующего качества для применения в производстве слоистой клееной древесины
2. Фанерный чурак Отрезок фанерного кряжа, длина которого соответствует установленному размеру форматного листа лущеного шпона по длине волокон с припуском на оторцовку
3. Ванчес Трехкантный или четырехкантный брус для строгания
4. Шпон
Е. Veneer
F. Placage Тонкий лист древесины
5. Лущеный шпон
Е. Rotary cut veneer
F. Placage deroule Шпон заданной толщины, полученный при лущении фанерного чурака
6. Строганый шпон
E. Sliced veneer
F. Placage tranche Шпон, полученный при строгании бруса или ванчеса
7. Радиальный шпон
E. Pound cut veneer
F. Placage tranche radial Строганый шпон, полученный в радиальной плоскости
8. Полурадиальный шпон
E. Half round cut veneer
F. Placage tranche semi-radial Строганый шпон, полученный в полурадиальной плоскости
9. Тангентальный шпон
E. Tangential cut veneer
F. Placage tranche tangentiel Строганый шпон, полученный в тангентальной плоскости
10. Тангентально-торцовый шпон
F. Placage tranche tangentiel aux bouts Строганый шпон, полученный и тангентально-торцовой плоскости
11. Оборотная сторона шпона
E. Back
F. Face distendue Поверхность шпона, получаемого в процессе лущения, имеющая большую шероховатость и мелкие трещины
12. Лицевая сторона шпона
E. Face
F. Face comprimеe Поверхность шпона противоположная оборотной
13. Сырой шпон -
14. Сухой шпон Шпон, высушенный до влажности, соответствующей требованиям нормативно-технической документации
15. Форматный шпон
E. Full sized veneer
F. Placage de formats normalises Шпон установленных размеров по нормативно-технической документации
10 Неформатный шпон
F. Placage de formats irrtguliers
17 Ребросклеенный шпон
E. Jointed veneer
F. Placage jointe Шпон, склеенный по продольным кромкам
18. Шпон с клеевым слоем
E. Glued veneer
F. Feuilles de placage collees Шпон, на пласти которого нанесен клей
19. Пропитанный шпон
E. Treated veneer
F. Placage impregne Шпон, выдержанный при заданных условиях в пропиточном растворе
20. Починенный шпон
E. Patched veneer
F. Placage rapiece Шпон, у которого недопустимые дефекты устранены.
Примечание. Дефекты устраняются с помощью вставок или другим способом
21. Длина шпона (слоистой клееной древесины)
E. Veneer sheet length, wood laminated panel length
F. Longueur du placage, du conlreplaque Размер шпона (слоистой клееной древесины) вдоль волокон древесины
22. Ширина шпона (слоистой клееной древесины)
E. Veneer sheet width, wood laminated panel width
F. Largeur du placage, du contreplaque Размер шпона (слоистой клееной древесины) поперек волокон древесины
23. Толщина шпона (слоистой клееной древесины)
E. Veneer sheet thickness, wood laminated panel thickness
F. Epaisseur du placage, du contreplaque Размер шпона (слоистой клееной древесины) в направлении, перпендикулярном поверхности
24. Кромка шпона
E. Veneer edge
F. Chant du placage Боковая поверхность шпона.
Примечание. Кромка шпона может быть продольной и поперечной
25. Шов шпона Место соединения полос шпона при ребросклеивании
26. Ребро шпона Линия пересечения поверхности шпона с продольной или поперечной кромкой
27. Продольный лист шпона
Е. Long grained veneer
F. Feuille du placage longitudinal Шпон, у которого длина превышает ширину
28. Поперечный лист шпона
E. Gross grained veneer
F. Feuille du placage transversal Шпон, у которого ширина превышает длину
29. Текстура шпона
E. Grain of the ply
F. Texture du placage Рисунок на поверхности шпона, образованный строением древесины, зависящий от породы древесины и способа изготовления шпона
30. Кноль
F. Pile ou empilement de piacages thanches Стопа, в которую уложен строганый шпон, полученный из одного ванчеса или бруса в порядке его строгания
31. Шпон-рванина
E. Waste veneer
F. Dechets de la production des placages Шпон незаданных размеров и формы, полученный в начале лущения при оцилиндровке фанерного чурака или в начале строгания бруса или ванчеса
32. Карандаш
E. Core
F. Noyaux de deroulage, ame Оставшаяся после лущения часть фанерного чурака, имеющая форму цилиндра при цилиндрическом лущении или неправильного эллипса при эксцентрическом лущении
33. Отструг
F. Dechets de placages tranches Оставшаяся после строгания часть бруса или ванчеса
34. Вставка из шпона
E. Insert
F Flipot Кусок здорового шпона различной формы и размеров, вставленный на место удаленного дефектного участка
35. Полоса шпона Неформатный шпон с выровненными продольными кромками, размеры которого по длине или ширине менее половины форматного
36. Лента шпона Шпон заданной толщины, полученный из одного фанерного чурака
37. Обрезки шпона (слоистой клееной древесины) Отходы шпона (слоистой клееной древесины), полученные при обработке (обрезке)
38. Слоистая клееная древесина Древесный материал, полученный склеиванием шпона
39. Слой слоистой клееной древесины
E. Ply
F. Pli Каждый лист шпона в слоистой клееной древесине
40. Наружный слой слоистой клееной древесины
Е. Outer (face) ply
F. Pli exterieur -
41. Лицевой слой слоистой клееной древесины
Е. Face veneer
F. Parement Лучший по качеству наружный слой слоистой клееной древесины
42. Оборотный слой слоистой клееной древесины
Е. Back veneer
F. Conlreparement Худший по качеству наружный слой слоистой клееной древесины
43. Внутренний слой слоистой клееной древесины
F. Couche interieure (ame) Слой слоистой клееной древесины, расположенный между ее наружными слоями
44. Подслой слоистой клееной древесины
Е. Cross band veneers
F. Placages pour contreplaque Внутренний слой слоистой клееной древесины, прилегающий к наружному слою
45. Центральный слой слоистой клееной древесины
Е. Central ply (core)
F. Pli central Внутренний слой слоистой клееной древесины равноудаленный от наружных слоев
46. Продольный слой слоистой клееной древесины
Е. Longitudinal ply
F. Pli longitudinal Слой, у которого направление волокон древесины совпадает с наибольшим линейным размером слоистой клееной древесины
47. Поперечный слой слоистой клееной древесины
Е. Cross band
F. Pli transversal Слой, у которого направление волокон древесины перпендикулярно наибольшему линейному размеру слоистой клееной древесины
48. Ребровый слой фанеры Слой, состоящий из полос шпона, уложенных на продольную кромку
49. Фанера
F. Plywood
F. Contreplaque Слоистая клееная древесина, состоящая из склеенных между собой трех и более листов лущеного шпона с взаимно перпендикулярным расположением волокон древесины в смежных слоях
50. Фанерная плита
E. Plywood panel
F. Раnneaux contreplaques Слоистая клееная древесина, состоящая из склеенных между собой семи и более листов лущеного шпона с заданным направлением волокон древесины в смежных слоях
51. Равнослойная фанера (фанерная плита)
Е. Even
F. Contreplaque a plis egaux Фанера (фанерная плита), состоящая из слоев шпона одинаковой толщины
52. Неравносложная фанера (фанерная плита)
Е. Odd
F. Contreplaque a plis inegaux Фанера (фанерная плита), состоящая из слоев шпона различной толщины.
Примечание. В неравнослойной фанере или фанерной плите симметрично расположенные слои шпона по толщине одинаковы
53. Продольная фанера (фанерная плита)
Е. Long grained plywood
F. Contreplaque a