Детекторы ионизирующих излучений газовые ионизационные. Термины и определения

Gas ionizing radiation detectors.
Terms and definitions

1. Е?. Gas ionization detector
F. Detecteur d’ionisation a gaz
2. Е?. Filling gas
F. Gaz de remplissage
3. . F. Pression totale du gaz de remplissage du detecteur d’ionisation a gaz
4. Е?. Gas ionization detector radiator
F. Radiateur du detecteur d’ionisation a gaz
5. Е?. Surface density of gas ionization detector radiator
F. Densite de surface du radiateur du detecteur d’ionisation a gaz
6. Е?. Gas ionization detector pulse
F. Impulsion du detecteur d’ionisation a gaz
7. Е?. Spurious output signal of gas ionization detector
F. Signal de sortie parasite du detecteur d’ionisation

8. Е?. Afterdischarge of gas ionization detector
F. Apres decharge du detecteur d ionisation a gaz
9. Е?. Sensitive volume
F. Volume sensible
10. Е?. Working surface
F. Surface travaillante
11. Е?. Gas discharge quenching
F. Coupage de decharge
12. Е?. Primary ionization of gas ionization detector
F. Ionization primaire du detecteur d’ionisation a gaz
13. Е?. Gas amplification of gas ionization detector
F. Amplification gazeuse du detecteur d’ionisation a gaz
14. E. Geiger threshold
F. Seuil de Geiger
15. Е?. Overvoltage in Geiger-Miil- ler counter
F. Surtension dans le compteur de Geiger-Muller

25. Е?. Halogen quenched counter
F. Compteur a halogene
26. Е?. Oxygen quenched counter
F. Compteur a oxygene
27. E. Recoil nuclei counter
F. Compteur a noyaux de recul
28. E. Fission counter
F. Compteur a fission
29. E. Boron counter
F. Compteur a bore
30. E. Helium-3 counter
F. Compteur a helium-3
31. Е?. Liquid sample counter
F. Compteur a source liquide
32. Е?. Immersion counter
F. Compteur a immersion
33. Е?. Gas flow counter
F. Compteur a circulation de gaz
34. Е?. Gas sample counter
F. Compteur a source gazeuse
35. E. External cathode counter
F.

Compteur a cathode externe

61. E. Facteur d’amplification gazeuse du detecteur d’ionisation a gaz
62. Е?. Voltage pulse amplitude of gas ionization detector
F. Amplitude de 1’impulsion de tension du detecteur d’ionisation a gaz
63. Е?. Maximum operating output signal
F. Signal de sortie maximum utile
64. 65. Е?. Threshold voltage of gas ionization detector
F. Tension de seuil du detecteur d’ionisation a gaz
66. Е?. Counting rate versus voltage characteristic of gas ionization detector
F.

Caracteristique de comptage du detecteur d’ionisation a gaz
67. Е?. Plateau of counting-rate-ver- sus-voltage characteristic of gas ionization detector
F. Plateau de la caracteristique de comptage du detecteur d’ionisation a gaz
68. Е?. Plateau slope of gas ionization detector
F. Pente du plateau du detecteur d ionisation a gaz
69. Е?. Plateau threshold voltage of gas ionization detector
F. Tension de debut du plateau du detecteur d’ionisation a gaz
70. Е?. Plateau length of gas ionization detector
F. Longeur du plateau du detecteur d’ionisation a gaz
71. - Е?. Load characteristic of gas ionization detector
F.

Caracteristique de charge du detecteur d’ionisation a gaz
72. Е?. Linear part of load characteristic of gas ionization detector
F. Partie lineaire de la caracte- ristique de charge du dete- cteur d’ionisation a gaz
73. Е?. Pulse rise time of gas ionization detector
F. Temps de montee de 1’impul- sion du detecteur d’ionisation a gaz
74. Е?. Lag time of gas ionization detector (statistical)
F. Temps de delai du detecteur d’ionisation a gaz
75. Е?. Dead time of gas ionization detector
F. Temps mort du detecteur d’ionisation a gaz
76. Е?. Recovery time of gas ionization detector
F. Temps de restitution du detecteur d’ionisation a gaz
77. Е?. Resolution time of gas ionization detector
F.

Temps de resolution du detecteur d’ionisation a gaz

78. Е?. Corona discharge noise of gas discharge counter
F. Bruit corona du compteur d’ionisation a gaz
79. Tok Е?. Corona discharge current of gas discharge counter
F. Courant corona du compteur d’ionisation a gaz
80. Е?. Gas amplification characteristic
F. Caracteristique d’amplification a gaz
81. E. Saturation current of current chamber
F. Courant de saturation de la chambre a courant
82. Е?. Saturation voltage of ionization chamber
F. Tension de saturation de la chambre d’ionisation
83. Е?. Maximum permissible voltage of ionization chamber
F. Tension maximum admissible de la chambre d’ionisation

Afterdischarge of gas ionization detector 8
Air wall ionization chamber 55
Boron chamber 49
Boron counter , 29
Cavity ionization chamber 57
Charge in a pulse 60
Compensation chamber 46
Corona counter ' 20
Corona discharge current of gas discharge counter 79
Corona discharge noise of gas discharge counter 78
Counting rate versus voltage characteristic of gas ionization detector 66
Current ionization chamber 43
Dead time of gas ionization detector 75
Differential ionization chamber 45
End window counter 37
External cathode counter 35
Filling gas 2
Filling gas total pressure of gas ionization detector 3
Fission chamber 48
Fission counter 28
Four-pi (two-pi) counter 40
4 4 Free air ionization chamber 54
Gas amplification characteristic
Gas amplification factor of gas ionization detector
Gas amplification of gas ionization detector
Gas discharge counter z
Gas discharge quenching
Gas flow counter
Gas flow ionization chamber
Gas ionization chamber
Gas ionization detector
Gas ionization detector pulse
Gas ionization detector radiator
Gas sample counter
Gas sample ionization chamber
Geiger-Muller counter
Geiger threshold
Grid ionization chamber
Halogen quenched counter
Helium-3 chamber
Heiium-3 counter
Immersion counter
Integrating ionization chamber
Lag time of gas ionization detector (statistical)
Linear part of load characteristic of gas ionization detector
Limited proportionality counter
Liquid sample counter
Load characteristic of gas ionization detector
Maximum operating output signal
Maximum permissible voltage of ionization chamber
Non-self-quenched counter
Organic vapour quenched counter
Overvoltage in Geiger-Muller counter
Oxygen quenched counter
Plateau length of gas ionization detector
Plateau of counting-rate-versus-voltage characteristic of gas ionization detector
Plateau slope of gas ionization detector
Plateau threshold voltage, of gas ionization detector
Primary ionization of gas' ionization detector
Proportional counter
Pulse ionization chamber
Pulse rise time of gas ionization detector
Recoil nuclei counter
Recoil nuclei ionization chamber
Recovery time of gas ionization detector
Resolution time of gas ionization detector
Saturation current of current chamber
Saturation voltage of ionization chamber
Self-quenched counter
Sensitive volume
Spark counter
Spurious output signal of gas ionization detector
Surface density of gas ionization detector radiator
Thin wall counter
Threshold voltage of gas ionization detector
Tissue equivalent counter
Tissue equivalent ionization chamber
Voltage pulse amplitude of gas ionization detector

Well type ionization chamber
Window counter 36
Working surface 10
Amplification gazeuse du detecteur d’ionisation a gaz 13
Amplitude de 1’impulsion de tension du detecteur d’ionisation a gaz 62
Apres decharge du detecteur d’ionisation a gaz 8
Bruit corona du compteur d’ionisation a gaz 78
Caracteristique d’amplification a gaz 80
Caracteristique de charge du detecter d’ionisation a gaz 71
Caracteristique de comptage du detecteur d’ionisation a gaz 66
Chambre a bore 49
Chambe a fission 48
Chambre a helium-3 47
Chambre de compensation 46
Chambre d’ionisation a air libre 54
Chambre d’ionisation a cavite 57
Chambre d’ionisation a circulation de gaz 51
Chambre d’ionisation a courant 43
Chambre d’ionisation a gaz 41
Chambre d’ionisation a grille 58
Chambre d’ionisation a noyaux de recul 50
Chambre d’ionisation a parois d’air 55
Chambre d’ionisation a puits 59
Chambre d’ioriisation a source gazeuse 52
Chambre d’ionisation compteuse 44
Chambre d’ionisation differentielle 45
Chambre d’ionisation equivalente en tissu 56
Chambre d’ionisation 4 Chambre integraile d’ionisation 42
Charge dans une impulsion 60
Compteur a bore 29
Compteur a cathode externe 35
Compteur a circulation de gaz 33
Compteur a effluves 20
Compteur a etincelles 21
Compteur a fenetre 36
Compteur a fenetre en bout 37
Compteur a fission 28
Compteur a halogene 25
Compteur a helium-3 30
Compteur a immersion 32
Compteur a noyaux de recul 27
Compteur a oxygene 26
Compteur a paroi mince 38
Compteur a proportionnalite limitee 18
Compteur a source gazeuse 34
Compteur a source liquide 31
Compteur a vapeur organique 24
Compteur autocoupeur 23
Compteur de decharge a gaz 16
Compteur de Geiger-Muller 19
Compteur equivalent en tissu 39
Compteur non autocoupeur 22
Compteur proportionnel 17
Compteur 4 Coupage de decharge 11
Courant corona du compteur d’ionisation a gaz 79
Courant de saturation de la chambre a courant 81
Densite de surface du radiateur du detecteur d’ionisation a gaz 5
Detecteur d’ionisation a gaz 2
Facteur d’amplification gazeuse du detecteur d’ionisation a gaz 1
Gaz de remplissage 61
Impulsion du detecteur d’ionisation a gaz 6
Ionisation primaire du detecteur d’ionisation a gaz 12
Longeur du plateau du detecteur d’ionisation a gaz 70
Partie lineaire de la caracteristique de charge du detecteur d’ionisation a gaz 72 Pente du plateau du detecteur d’ionisation a gaz 68
Plateau de la caracteristique de comptage du detecteur d’ionisation a gaz 67
Pression totale du gaz de remplissage du detecteur d’ionisation a gaz 3
Radiateur du detecteur d’ionisation a gaz 4
Seuil de Geiger 14
Signal de sortie maximum utile 63
Signal de sortie parasite du detecteur d’ionisation a gaz 7
Surface travaillante 10
Surtension dans le compteur de Geiger-Muller 15
Temps de delai du detecteur d’ionisation a gaz 74
Temps de montee de 1’impulsion du detecteur d’ionisation a gaz 73
Temps de resolution du detecteur d’io