Оборудование навигационное судовое. Термины и определения

Ship navigational aids. Term and definitions

1. / 2. / 4. ' 5. / 6. *

— 7. D. Schiffsnavigationsgerat
Е?. Ship navigation device
F. Instrument de navigation de navire
8. 9. D. Schiffskompass
Е?. Ship compass
. F. Compas de navire
j 10. D. Log
Е?. Log
V1L V 12. E. Water speed log
^/13. z V 14. V 15. D. Schiffshohenmesser
Е?. Ship altimeter
/16. /77. 18.

Z28. D. Schiffskreiselkompass
/ F. Gyrocompas de navire
V 29. -. 30. D. Schiffskurskreisel
F. Gyroazimut de navire
D. Schiffskreiselhorizont
E. Ship vertical gyro
F. Gyrohorizon de navire
V 32. / 34. 1

66. D. Doppler-log
Е?. Doppler-log
. F. Loch de Doppler
’<67. V 69. / 72. D. Akustisches Doppler-log
V 73. . Е?. Berthing log

V 75. D. Schiffsmagnetkompass
Е?. Ship magnetic compass
F. Compas magnetique de navite. . D. Schiffserdinduktionskompass
Е?. Ship flux-gate compass
/ 79.

PC 40
Akustisches Doppler-log 72
Automatisches Schiffskoppelgerat 54
Doppler-log 66
Dreikomponentenlog 62
Induktionslog 65
Kompasskreis 82
Log 10
Propellerlog • 63
Schiffserdinduktionskompass 77
Schiffsfernmagnetkompass 79
Schiffshohenmesser 15
Schiffshandsextant 80
Schiffskompass 9
Schiffskreiselhorizont 31
Schiffskreiselkompass 28
Schiffskurskreisel 30
Schiffskursschreiber 59
Schiffsmagnetkompass 75
Schiffsnavigationsgerat 7
Schiffspeiler 46
Schiffssextant 39
Staudruckfartmesser 64
Zweikopmponentenlog 61
Acoustic log 70
Berthing log 74
Bottom speed log 11
Correlation log 68
Depth gauge 14
Doppler-log 66
Doppler acoustic log 72
Electromagnetic log 65
Geomagnetic log 67
Impeller log 63
Log 10
Marine radio navigation system’s receivers 44
Pitometer log 64
Protractor 32
Ship altimeter 15
Ship automatic dead reckoning analyzer 54
Ship automatic plotter 53
Ship celestial navigation system 21
Ship compass 9
Ship directional gyro 30
Ship directional finder 46
Ship flux-gate compass 77
Ship gyrocompass 28
Ship gyro pilot 38
Ship hand sextant 80
Ship heading indication system 22
Ship heading recorder 59
Ship’s heading repeater 57
Ship’s inertial navigation system 20
Ship integrated navigation system 3
Ship magnetic compass 75
Ship navigation coordinate converter 55
Ship navigation device 7
Ship navigation display 56
Ship navigation equipment 6
Ship navigation instrument 8
Ship navigation operational checkout console 52
Ship navigation system 5
Ship navigation aids 1
Ship navigational data display system 24
Ship navigational data processing system 27
Ship navigational logging system 26
Ship navigational radar plotting system 25
Ship navigator’s console 51
Ship radiooptical sextant 41
Ship radiosextant 40
.Ship remote-reading magnetic compass 79
Ship sextant ... 39
Ship’s speed repeater 58
Ship stabilizer directional gyro 33
Ship stabilizer gyrocompass 34
Ship tiltmeter 81
Ship vertical gyro 31
Shore-lead sonar 17
Two-component log 61
Three-component log 62
Water speed log 12
Compas de navire 9
Compas magnetique de navire 75
Goniometre de navire 46
Gyroazimut de navire 30
Gyrohorizon de navire 31
Gyrocompas de navire 28
Instrument de navigation de navire 7
Loch 10
Loch de Doppler 66
Loch a helice 63
Loch hydrodynamique 64
Traceur de navire 59

- ( 255

( 256

52 — 53 — 61 — 62 —

( 257

(