Окна и двери балконные, витрины и витражи из алюминиевых сплавов

ÃÎÑÒ 21519-84

ÓÄÊ 624.014.7:006.354 Ãðóïïà Æ34

ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÛÉ ÑÒÀÍÄÀÐÒ ÑÎÞÇÀ ÑÑÐ

ÎÊÍÀ È ÄÂÅÐÈ ÁÀËÊÎÍÍÛÅ, ÂÈÒÐÈÍÛ

È ÂÈÒÐÀÆÈ ÈÇ ÀËÞÌÈÍÈÅÂÛÕ ÑÏËÀÂÎÂ

Îáùèå òåõíè÷åñêèå óñëîâèÿ
Windows, balcony doors, shop-windows and stained-glass
panels of aluminium alloys. General specifications
ÎÊÏ 52 7000
Äàòà ââåäåíèÿ 1986-01-01

ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÛÅ ÄÀÍÍÛÅ

1. ÐÀÇÐÀÁÎÒÀÍ È ÂÍÅÑÅÍ Ãîñóäàðñòâåííûì êîìèòåòîì ïî ãðàæäàíñêîìó ñòðîèòåëüñòâó è àðõèòåêòóðå ïðè Ãîññòðîå ÑÑÑÐ Ìèíèñòåðñòâîì ìîíòàæíûõ è ñïåöèàëüíûõ ñòðîèòåëüíûõ ðàáîò ÑÑÑÐ

ÐÀÇÐÀÁÎÒ×ÈÊÈ

È.Ñ.Ëàíüêî, êàíä. àðõ. (ðóêîâîäèòåëü òåìû); À.À.Æèðêîâà; Ï.À.Êàëàéäà; Î.À.Æàäêåâè÷, Â.Â.Àíèêüåâ, Ì.Á.Ïðèéìàê, Å.Ë.Óãðþìîâ, êàíä. àðõ.; Ñ.Ï.Ñîëîâüåâ, êàíä. òåõí. íàóê; Þ.Ì.Ùèïàíîâ; Þ.Ï.Àëåêñàíäðîâ; Ñ.Ê.Ñòðåëêîâ; Â.Í.Ñïèðîâ, êàíä. òåõí. íàóê; Â.Ô.Ëàãóòèí; Ì.Í.Íîâèêîâà; Í.À.Àíäðèàíîâ; À.À.Õàéöåð; È.Ì.Êàðïèëîâ; Â.Ï.Ïîääóáíûé
2. ÓÒÂÅÐÆÄÅÍ È ÂÂÅÄÅÍ Â ÄÅÉÑÒÂÈÅ Ïîñòàíîâëåíèåì Ãîñäàðñòâåííîãî êîìèòåòà ÑÑÑÐ ïî äåëàì ñòðîèòåëüñòâà îò 31.10.84 ã. N 182
3. Ñðîê ïðîâåðêè -1995 ã.; ïåðèîäè÷íîñòü ïðîâåðêè - 5 ëåò

4. ÂÇÀÌÅÍ ÃÎÑÒ 21519-76

5. ÑÑÛËÎ×ÍÛÅ ÍÎÐÌÀÒÈÂÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÄÎÊÓÌÅÍÒÛ

Îáîçíà÷åíèå ÍÒÄ, íà êîòîðûé äàíà ññûëêà Íîìåð ïóíêòà

ÃÎÑÒ 9.031-74 2.24

ÃÎÑÒ 9.301-86 2.24

ÃÎÑÒ 9.302-88 5.6

ÃÎÑÒ 9.303-84 2.12; 2.13; 2.25

ÃÎÑÒ 111-90 2.15

ÃÎÑÒ 166-89 5.1

ÃÎÑÒ 515-77 6.2

ÃÎÑÒ 538-88 2.28

ÃÎÑÒ 2789-73 2.10; 5.3

ÃÎÑÒ 4784-74 2.12

ÃÎÑÒ 5378-88 5.1

ÃÎÑÒ 5632-72 2.12

ÃÎÑÒ 7502-89 5.1

ÃÎÑÒ 8026-75 5.2

ÃÎÑÒ 8273-75 6.4

ÃÎÑÒ 8828-89 6.4

ÃÎÑÒ 9569-79 6.2

ÃÎÑÒ 10354-82 6.2, 6.6

ÃÎÑÒ 10702-78 2.12

ÃÎÑÒ 10905-86 5.2

ÃÎÑÒ 12085-88 5.2

ÃÎÑÒ 12172-74 2.27

ÃÎÑÒ 13489-79 2.8, 2.19

ÃÎÑÒ 14192-77 6.5

ÃÎÑÒ 15907-70 2.27

ÃÎÑÒ 16338-85 2.14; 2.16

ÃÎÑÒ 17308-88 6.2, 6.4

ÃÎÑÒ 19729-74 5.2

ÃÎÑÒ 22233-83 2.2; 2.7

ÃÎÑÒ 23832-79 2.27

ÃÎÑÒ 24866-89 2.15

ÃÎÑÒ 25129-82 2.13

ÃÎÑÒ 25891-83 5.5

ÃÎÑÒ 26254-84 5.4

ÃÎÑÒ 27772-88 2.13

ÑÍèÏ II-3-79 2.22; 2.23
ÒÓ 2-034-225-87 5.1; 5.2

6. Ïåðåèçäàíèå (èþíü 1992 ã.) ñ Èçìåíåíèÿìè N 1, 2, óòâåðæäåííûìè â äåêàáðå 1988 ã., â ñåíòÿáðå 1990 ã. (ÈÓÑ 4-89, 1-91).
Íàñòîÿùèé ñòàíäàðò ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà îêíà, áàëêîííûå äâåðè, âèòðèíû è âèòðàæè (äàëåå - èçäåëèÿ), èçãîòîâëåííûå èç àëþìèíèåâûõ ñïëàâîâ è ïðåäíàçíà÷àåìûå äëÿ óñòðîéñòâà ñâåòîïðîçðà÷íûõ îãðàæäåíèé îáùåñòâåííûõ, ïðîèçâîäñòâåííûõ è âñïîìîãàòåëüíûõ çäàíèé è ñîîðóæåíèé ïðîìûøëåííûõ ïðåäïðèÿòèé
(Èçìåíåííàÿ ðåäàêöèÿ, Èçì. N 1).

1. ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÏÀÐÀÌÅÒÐÛ È ÐÀÇÌÅÐÛ

1.1.-1.3. (Èñêëþ÷åíû, Èçì. N 2).
1.4. Òèïû, ðàçìåðû, êîíñòðóêöèÿ è óñëîâíûå îáîçíà÷åíèÿ îêîí, áàëêîííûõ äâåðåé, ýëåìåíòîâ âèòðèí, âèòðàæåé è òàìáóðîâ óñòàíàâëèâàþòñÿ íîðìàòèâíî-òåõíè÷åñêîé äîêóìåíòàöèåé íà êîíñòðóêöèè êîíêðåòíûõ òèïîâ.
(Èçìåíåííàÿ ðåäàêöèÿ, Èçì. N 1).
2. ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÐÅÁÎÂÀÍÈß
2.1. Èçäåëèÿ äîëæíû èçãîòàâëèâàòüñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ òðåáîâàíèÿìè íàñòîÿùåãî ñòàíäàðòà, íîðìàòèâíî-òåõíè÷åñêîé äîêóìåíòàöèè íà èçäåëèÿ êîíêðåòíûõ òèïîâ è êîíñòðóêöèé ïî ðàáî÷èì ÷åðòåæàì, óòâåðæäåííûì â óñòàíîâëåííîì ïîðÿäêå.
(Èçìåíåííàÿ ðåäàêöèÿ, Èçì. N 1).
2.2. Äåòàëè èçäåëèé äîëæíû èçãîòàâëèâàòüñÿ èç àëþìèíèåâûõ ïðåññîâàííûõ ïðîôèëåé, ñîîòâåòñòâóþùèõ òðåáîâàíèÿì ÃÎÑÒ 22233-83. Äëÿ âûïîëíåíèÿ òðåáîâàíèé íàñòîÿùåþ ñòàíäàðòà ïðîôèëè ïðè íåîáõîäèìîñòè äîëæíû ïîäâåðãàòüñÿ ïðàâêå ñ öåëüþ óìåíüøåíèÿ ïðîäîëüíîé êðèâèçíû è óãëà ñêðó÷èâàíèÿ.
( Èçìåíåííàÿ ðåäàêöèÿ, Èçì. N 1, 2).
2.3. Îòêëîíåíèÿ ðàçìåðîâ èçäåëèé íå äîëæíû ïðåâûøàòü çíà÷åíèé, ìì:
1,0

2.4. Îòêëîíåíèÿ ðàçìåðîâ êîðîáîê, ñòâîðîê, ïîëîòåí áàëêîííûõ äâåðåé íå äîëæíû ïðåâûøàòü çíà÷åíèé, óêàçàííûõ â òàáë. 2.
Òàáëèöà 2
ìì
Íîìèíàëüíûå ðàçìåðû Çíà÷åíèÿ ïðåä. îòêë.
âíóòðåííèõ ðàçìåðîâ êîðîáîê íàðóæíûõ ðàçìåðîâ ñòâîðîê è ïîëîòåí

0
Äî 1000 +1,0 -1,0
0 0
Ñâ. 1000 äî 2000 + 1,0 -1,0
0 0
" 2100 " 3000 + 2,0 - 2,0

Òàáë. 1. (Èñêëþ÷åíà, Èçì. N 1).
2.5. Ðàçíîñòü äëèí äèàãîíàëåé íå äîëæíà ïðåâûøàòü çíà÷åíèé ìì:
êîðîáîê, ñòâîðîê, ïîëîòåí áàëêîííûõ äâåðåé 3,0
äðóãèõ èçäåëèé 5,0
2.3.-2.5. (Èçìåíåííàÿ ðåäàêöèÿ, Èçì. N 1).
2.6. Îòêëîíåíèÿ îò ïðÿìîëèíåéíîñòè è ïëîñêîñòíîñòè êîðîáîê, ñòâîðîê è ïîëîòåí áàëêîííûõ äâåðåé íå äîëæíû íàðóøàòü ãåðìåòè÷íîñòè èçäåëèé (ïðè çàêðûòîì ïîëîæåíèè ñòâîðîê è ïîëîòåí óïëîòíèòåëüíûå ïðîêëàäêè â ïðèòâîðàõ äîëæíû áûòü ïðèæàòû áåç çàçîðà).
Îòêëîíåíèå îò ïðÿìîëèíåéíîñòè ýëåìåíòîâ âèòðèí è âèòðàæåé äëèíîé äî 2 ì íå äîëæíû ïðåâûøàòü 1,0 ìì, à äëÿ äëèíû áîëåå 2 ì - 0,5 ìì íà 1 ì, íî íå áîëåå 3 ìì íà âñþ äëèíó.
(Èçìåíåííàÿ ðåäàêöèÿ, Èçì. N 1, 2).
2.7. Ïåðåïàä ëèöåâûõ ïîâåðõíîñòåé àëþìèíèåâûõ ïðîôèëåé, ñîïðÿãàåìûõ â îäíîé ïëîñêîñòè, äîëæåí áûòü â ïðåäåëàõ äîïóñêà íà ðàçìåð ïðîôèëÿ ïî ÃÎÑÒ 22233-83, à ïðè ñîïðÿæåíèè êîìáèíèðîâàííûõ ïðîôèëåé - â ïðåäåëàõ ñóììû äîïóñêîâ íà ñîîòâåòñòâóþùèå ðàçìåðû ñîñòàâëÿþùèõ ïðîôèëåé.
2.8. Çàçîðû íà ëèöåâûõ ïîâåðõíîñòÿõ êîíñòðóêöèé â ìåñòàõ ñîåäèíåíèÿ äåòàëåé íå äîëæíû áûòü áîëåå 0,3 ìì. Äîïóñêàåòñÿ óâåëè÷åíèå çàçîðà äî 1,0 ìì, íî ñ ïîñëåäóþùåé ãåðìåòèçàöèåé ñòûêà.
Çàçîðû â ìåñòàõ ñîåäèíåíèÿ ëèíåéíûõ ýëåìåíòîâ êðåïëåíèÿ çàïîëíåíèÿ (øòàïèêîâ) äîïóñêàåòñÿ íå ãåðìåòèçèðîâàòü.
(Èçìåíåííàÿ ðåäàêöèÿ, Èçì. N 1).
2.9. Ïðåäåëüíîå îòêëîíåíèå óãëà ðåçà ïðîôèëåé ïðè äëèíå ðàçðåçàåìîé ñòîðîíû äî 50 ìì
íå äîëæíî áûòü áîëåå ( 20(., ïðè äëèíå ðàçðåçàåìîé ñòîðîíû ñâûøå 50 ìì - áîëåå ( 15(.
ìêì ïî ÃÎÑÒ 2789-73.
(Èçìåíåííàÿ ðåäàêöèÿ, Èçì.N 1).
2.11. Êîíñòðóêöèåé èçäåëèÿ äîëæåí áûòü îáåñïå÷åí îòâîä ïîïàâøèõ â íåå êîíäåíñàòà è âîäû.
2.12. Êðåïåæíûå èçäåëèÿ (áîëòû, âèíòû, ãàéêè) äîëæíû èçãîòàâëèâàòüñÿ èç íåðæàâåþùåé ñòàëè ìàðîê 20(13, 12(13 ïî ÃÎÑÒ 5632-72.
Äîïóñêàåòñÿ êðåïåæíûå èçäåëèÿ èçãîòàâëèâàòü èç ñòàëè ìàðîê 08êï, 10êï, 20êï, 10, 20, 40 ïî ÃÎÑÒ 10702-78 ñ ïîñëåäóþùèì öèíêîâàíèåì èëè êàäìèðîâàíèåì ñ òîëùèíîé ïîêðûòèÿ íå ìåíåå 9 ìêì ïî ÃÎÑÒ 9.303-84, à òàêæå èç àëþìèíèåâûõ ñïëàâîâ ìàðîê Àìã5Ï, Ä16Ï, Ä1Ï ïî ÃÎÑÒ 4784-74.
2.13. Äåòàëè, îáåñïå÷èâàþùèå êðåïëåíèå èçäåëèé ê íåñóùèì êîíñòðóêöèÿì çäàíèÿ, äîëæíû èçãîòàâëèâàòüñÿ èç ñòàëè ìàðêè Ñ235 ïî ÃÎÑÒ 27772-88 ( ñ 01.01.89) èëè Ñò3êï2-1, ñâàðèâàåìîé ïî ÃÎÑÒ 535-88, à òàêæå äðóãèõ ìàðîê, ôèçèêî-ìåõàíè÷åñêèå ñâîéñòâà êîòîðûõ íå íèæå óêàçàííîé, ñ ïîñëåäóþùèì êàäìèðîâàíèåì èëè öèíêîâàíèåì ïî ÃÎÑÒ 9.303-84 ñ òîëùèíîé ïîêðûòèÿ íå ìåíåå 9 êì. Äîïóñêàåòñÿ ïîêðûòü äåòàëè êðåïëåíèÿ ãðóíòîâêîé ÃÔ-021 ïî ÃÎÑÒ 25129-82 â äâà ñëîÿ.
2.12, 2.13. (Èçìåíåííàÿ ðåäàêöèÿ, Èçì. N 1).
2.14. Òåðìîâêëàäûøè êîìáèíèðîâàííûõ ïðîôèëåé äîëæíû èçãîòàâëèâàòüñÿ èç ïîëèýòèëåíà íèçêîãî äàâëåíèÿ ìàðêè 204-15 ïåðâîãî ñîðòà ïî ÃÎÑÒ 16338-85 èëè äðóãèõ ìàòåðèàëîâ, îáåñïå÷èâàþùèõ ïðî÷íîñòü, äîëãîâå÷íîñòü è òåïëîèçîëÿöèîííûå ñâîéñòâà èçäåëèÿ íå íèæå óêàçàííîãî ïîëèýòèëåíà.
2.15. Äëÿ çàïîëíåíèÿ ñâåòîïðîçðà÷íîé ÷àñòè èçäåëèé ïðèìåíÿþò îêîííîå ñòåêëî ïî ÃÎÑÒ 111-90, ñòåêëîïàêåòû ïî ÃÎÑÒ 24866-89 è äðóãèå âèäû ñòåêîë, èçãîòîâëåííûå ïî ñîîòâåòñòâóþùèì ñòàíäàðòîì è òåõíè÷åñêèì óñëîâèÿì, óòâåðæäåííûì â óñòàíîâëåííîì ïîðÿäêå.
(Âíåñåíà ïîïðàâêà, îïóáëèêîâàííàÿ â ÈÓÑ N 1 1993 ã.)
2.16. Ñòåêëà, ñòåêëîïàêåòû è äðóãèå âèäû çàïîëíåíèÿ óñòàíàâëèâàþòñÿ â èçäåëèÿõ íà îïîðíûõ, ôèêñèðóþùèõ è îãðàíè÷èòåëüíûõ ïîäêëàäêàõ èç ïîëèýòèëåíà íèçêîãî äàâëåíèÿ ëþáîãî ñîðòà ïî ÃÎÑÒ 16338-85, ìîðîçîñòîéêîé ðåçèíû ïîâûøåííîé òâåðäîñòè èëè äðåâåñèíû, ïðîïèòàííîé ãèäðîôîáíûìè ñîñòàâàìè, èçãîòîâëåííûõ ïî ñîîòâåòñòâóþùèì ñòàíäàðòàì èëè òåõíè÷åñêèì óñëîâèÿì, óòâåðæäåííûì â óñòàíîâëåííîì ïîðÿäêå.
Íåïîñðåäñòâåííîå ñîïðèêàñàíèå ñòåêëà è ñòåêëîïàêåòîâ ñ àëþìèíèåâûìè äåòàëÿìè èçäåëèÿ íå äîïóñêàåòñÿ.
Ñõåìû ðàçìåùåíèÿ ïîäêëàäîê è èõ óñòàíîâêè óêàçàòü â ïðèëîæåíèè.
2.17.Îïîðíûå è ôèêñèðóþùèå ïîäêëàäêè äîëæíû èìåòü øèðèíó íå ìåíåå øèðèíû ïðèìåíÿåìîãî çàïîëíåíèÿ, âûñîòó - íå ìåíåå 3 ìì è äëèíó - íå ìåíåå 80 ìì.
2.16, 2.17. (Èçìåíåííàÿ ðåäàêöèÿ, Èçì. N 1).
2.18. Îãðàíè÷èòåëüíûå ïîäêëàäêè äîëæíû óñòàíàâëèâàòüñÿ ïðè îñóùåñòâëåíèè ãåðìåòèçàöèè îñòåêëåíèÿ ìàñòèêàìè.
Ïîäêëàäêè íå äîëæíû èìåòü òîëùèíó ìåíåå 3 ìì, äëèíó ìåíåå 50 ìì è äîëæíû óñòàíàâëèâàòüñÿ íà ðàññòîÿíèè äðóã îò äðóãà 500 ìì.
2.19.  ìåñòàõ ñîïðÿæåíèÿ äåòàëåé èçäåëèÿ ñî ñâåòîïðîçðà÷íûìè è ñâåòîíåïðîçðà÷íûìè çàïîëíåíèÿìè äîëæíû áûòü óñòàíîâëåíû ïî ïåðèìåòðó íåïðåðûâíûå óïëîòíÿþùèå ïðîêëàäêè èç ñâåòî-îçîíî-ìîðîçîñòîéêîé ðåçèíû èëè ïëàñòìàññ èç ÷èñëà ðàçðåøåííûõ îðãàíàìè ãîñóäàðñòâåííîãî ñàíèòàðíîãî íàäçîðà è èçãîòîâëåííûõ ïî òåõíè÷åñêèì óñëîâèÿì, óòâåðæäåííûì â óñòàíîâëåííîì ïîðÿäêå.
Äîïóñêàåòñÿ ïðè óñòàíîâêå ñâåòîïðîçðà÷íîãî çàïîëíåíèÿ âìåñòî ïðîêëàäîê ïðèìåíÿòü ãåðìåòèê ìàðêè ÓÒ31 ïî ÃÎÑÒ 13489-79 èëè äðóãèå ìàñòèêè, íå âûçûâàþùèå êîððîçèè àëþìèíèåâûõ ñïëàâîâ, èç ÷èñëà ðàçðåøåííûõ îðãàíàìè ãîñóäàðñòâåííîãî ñàíèòàðíîãî íàäçîðà ïî íîðìàòèâíî-òåõíè÷åñêîé äîêóìåíòàöèè, óòâåðæäåííîé â óñòàíîâëåííîì ïîðÿäêå.
2.20. Ïðèòâîðû ñòâîðîê è ôðàìóã äîëæíû èìåòü ïî ïåðèìåòðó óïëîòíåíèå ïðîêëàäêàìè èç ñâåòî-îçîíî-ìîðîçîñòîéêîé ðåçèíû, ïëàñòìàññ èëè èç äðóãèõ ýëàñòè÷íûõ ìàòåðèàëîâ èç ÷èñëà paçpeøåííûõ îðãàíàìè ãîñóäàðñòâåííîþ ñàíèòàðíîãî íàäçîðà è èçãîòîâëåííûõ ïî íîðìàòèâíî-òåõíè÷åñêîé .äîêóìåíòàöèè, óòâåðæäåííîé â óñòàíîâëåííîì ïîðÿäêå.
2.19, 2.20. (Èçìåíåííàÿ ðåäàêöèÿ, Èçì. N 1).
2.21. Óïëîòíèòåëüíûå è ãåðìåòèçèðóþùèå ïðîôèëèðîâàííûå ïðîêëàäêè äîëæíû óñòàíàâëèâàòüñÿ áåç ïðèìåíåíèÿ êëåÿ.
(Èçìåíåííàÿ ðåäàêöèÿ, Èçì. N 2).
2.22. Ñîïðîòèâëåíèå èçäåëèé òåïëîïåðåäà÷å â çàâèñèìîñòè îò ðàçíîñòè ðàñ÷åòíûõ òåìïåðàòóð âíóòðåííåãî è íàðóæíîãî âîçäóõà äîëæíî ïðèíèìàòüñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ òðåáîâàíèÿìè ÑÍèÏ II-3-79.
2.23. Âîçäóõîïðîíèöàåìîñòü èçäåëèé äîëæíà ïðèíèìàòüñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ òðåáîâàíèÿìè ÑÍèÏ II-3-79.
2.24. Äåòàëè èçäåëèé èç àëþìèíèåâûõ ñïëàâîâ, çà èñêëþ÷åíèÿì âêëàäûøåé, ïðèìåíÿåìûõ â óãëîâûõ è äðóãèõ ñîåäèíåíèÿõ ýëåìåíòîâ êàðêàñîâ, äîëæíû áûòü àíîäèðîâàíû.
Òîëùèíà àíîäíî-îêèñíîãî ïîêðûòèÿ äîëæíà íàçíà÷àòüñÿ ïî ÃÎÑÒ 9.031-74.
Âíåøíèé âèä àíîäíî-îêèñíîãî ïîêðûòèÿ äîëæåí ñîîòâåòñòâîâàòü ÃÎÑÒ 9.301-86.
Ïðèìå÷àíèå. Äîïóñêàåòñÿ îòñóòñòâèå àíîäíî-îêèñíîãî ïîêðûòèÿ â ìåñòàõ ìåõàíè÷åñêîé îáðàáîòêè äåòàëåé èçäåëèé íà íåëèöåâûõ ïîâåðõíîñòÿõ è âî âíóòðåííèõ ïîëîñòÿõ äåòàëåé èç ïîëîãî ïðîôèëÿ.
25. Ñòàëüíûå ýëåìåíòû îêîí, ñîïðèêàñàþùèåñÿ ñ àëþìèíèåâûìè äåòàëÿìè, äîëæíû áûòü îöèíêîâàíû èëè êàäìèðîâàíû ñ òîëùèíîé ñëîÿ íå ìåíåå 9 ìêì ïî ÃÎÑÒ 9.303-84.
2.26. Àëþìèíèåâûå ýëåìåíòû èçäåëèé â ìåñòàõ ïðèìûêàíèé ê êèðïè÷íîé êëàäêå, áåòîíó, ñòàëè è ò. ï. äîëæíû áûòü çàùèùåíû îò êîððîçèè.
2.27. Êðåïåæíûå èçäåëèÿ ñ ìåòðè÷åñêîé ðåçüáîé â íåðàçúåìíûõ ñîåäèíåíèÿõ äîëæíû óñòàíàâ