Магнетизм судовой. Термины и определения

Ships magnetism. Terme and definitions

1. 2. 11. 12. - 13. 14. Е?. Heading
F. D. Richtung des Schiffs (An- liegender Kurs)
15. 16. 17. 18. Е?. Magnetic testing stand
F. Banc d’essais magnetique
D. Priifstand
19. 20. 21. 22. 23. Е?. Flinder’s bar
F. Barreau de Flinders
D. Flinders—Stange
24. 25.

Е?. Deviation finding
F. Relevage de la deviation
D. Deviationsbestimmung
27. 28. Е?. Degaussing
F. Demagnetisation du navire
D. Magnetischer
Eigenschutz (MES)
29. 30.
Degaussing 28
Deviation Deviation finding 26
Ferromagnetic masses 4
Flinder’s bar 23
Heading 14
Magnetic testing stand 18
Permeable masses 5
Ship< magnetic state 7
Ship’s magnetism 1
Banc d’essais magnetique 18
Barreau de Flinders 23
Cap 14
Demagnetisation du navire 28
Deviation 1 Etat magnetique du navire 7
Masses ferromagnetiques 4
Masses permeables 5
Relevage de la deviation 26
Aniiegender Kurs 14
Deviation 10
Deviatiosbestimmung 26
Flinders—Stange 23
Magnetischer Eigenschutz (MES) 28
Prflf stand 18
Richtung des Schiffs 14

,

F. Inst.abilite •
D. Instabilitat

Е?. Ship magnetic compass
F. Compas magnetique du navire
D. Schiffsmagnetkompass ( (