Плуги тракторные. Термины и определения

Tractor plow.
Terms and definitions

D. Schlepper- pflug
Е?. Tractor plow
F. Gharrue de motoculture D. Aufsattel- pflug
E. Semi-mounted plough
F. Charrue semiportfee D. Anbaupflug
E. Mounted plough
F. Charrue portfee D. Front- und Heckanbau- pflug
E. Front- and rearmounted plough
F. Charrue portfee a Tarrifere et a 1’avanlt
6. D. Heckanbau- pflug
E. Rear-mounted plough
F. Charrue portfee a Tarrifere D. Zwischenachs- anbauptflug
F. Charrue por- tee entre les essieux E. Front-mounted plough
F. Charrue ported a l’avant F. Charrue a soc F. Charrue eta- gee D. Beetpflu'g
E. Conventional plough
F. Charrue pour labour en planches F. Charrue pour labour a plat F. Charrue bra- ban t
14. D. Winkel-drehpflug
E. Quarter turn ■?plough
F. Charrue quartdetour
15. plough
F. Char rue demi- tour
16. F. Chairrue alternative
17. F. Charrue balance
18. D. Scheiben- pflug '
E. Disc plough F. Charrue a disques • _ 1 F. Charrue a disques pour labour en planches
20. E. Reversible disc plough Anbaupflug 4
Anhangepflug 2
Aufsatteipflug Beetpflug 11
Drehpflug 13
Frontanbaupflug 8
Front- und Heckanbaupflug 5
Heckanbaupflug 6
Keihrpflug 12
Kippflug 17
Scharpflug 9
Scheibenbeetpflug 19
Scheibenkehrp'flug 210
Scheibenpilug 18
Schlep penpflug 1
Stufenpflug 10
Vol'Mrehpflug 15
Wechselpflug 16
Winkel’drehipflug 14
Zwischenachsanbaupflug 7
Alternate plough 16
Ballance plough 17
Conventional disc plough 19
Conventional plough 11
Disc plough 18
Front- and rearmounted plough 5
Front-mounted plough 8
Half-turn plough 15
Intermediate axle mounted plough 7
Mouldboard plough H
Mounted plough 4
One-way plough 13
Quarter turn plough 14
Rear-mounted plough 6
Reversible disc plough 20
Reversible plough 12
Semi-mounted plough 3
Stepped plough 10
Tractor plow 1
Trailed plough 2
Charrue a disques 18
Charrue a disques pour labour en planches 19'
Charrue a disques reversibles 20
Charrue alternative 16
Charrue a soc 9’
Charrue balance 17
Charrue brabant 13
Charrue demitour 15
Charrue de motoculture 1
Charrue etagee Charrue portee 4
Charrue portee a l’arriere 6
Charrue portee a l’arriere et a 1’avant 5
Charrue portee a 1’avant 8,
Charrue portee entre les essieux 7
Charrue pour labour a plat 12
Charrue pour labour en planches Charrue quartdetour 14
Oharrue semi-portee 3
Charrue trainee 2"
•*