Основные нормы взаимозаменяемости. Конусы и конические соединения. Термины и определения

Basic norms of interchangeability. Cones and coneassemblies. Terms and definitions

1. D. Kegelflache
Е?. Conical surface
2. D. Kegelkorper
Е?. Conical workpiece

D. Aus'senkegel
Е?. External cone
F. Cone male
6. D. Innenkegel
E. Internal cone
F. Cone femelle

11. D. Grosse Stirnflache des Kegels
To /— 12. D. Kleine Stirnflache des Kegels

13. Е?. Section in direction of the cone axis
F. Section en direction du cone
14. E. Section perpendicular to the cone axis
F. Section droite du 15. D. Kegeldurchmesser
E. Cone diameter
F. Diametre du cdne

D. 'Kegellange
Е?. Cone length
F. Longueur du cone L D. Nennkegelwinkel
E. Basic cone angle
F. Angle du cone a D. Kegel-Erzeugungs- winkel
Е?. Cone generating angle
F. Angle generateur du cone a/2 D. Kegelverjiingung
E. Rate of taper
F. Conicitfe C 1. C=Jh^ —=2 tg—
L 2
2.
20. •
/—

21. D. Bezugsebene
Е?. Basic plane
F. Plan de jauge /—

1. 2.

/—

D. Grenzkegel D. Kegeldurchmessertole- ranz in festgelegtem Querschnitt
E. Cone section diameter tolerance T’d. 1. 2. E. Axial displacement -

/—

36. Е?. Cone form tolerances
F. Tolerance de forme du cone
T PR,

L 2.

4

41. 42. 43. ■? F. Ajustement a tec jeu

X Е?. Interference fit
F. Ajustemeht avec sev- rage Е?. Variation of cone diameter fit
F. Tolerance d’ajustement conique F. Tolerance d’ajustement d’angle de cone 9 ■?

Е?. Limit starting position
F. Positions limites de depart
52. Tps'TzlIS
' "Z-pSmax

r z pf = Zpt max — Zpt min
• Е?. Axial displacement
F. Deplacement axial

Aussenkegel
Basisabstand des Kegels
Basisebene
Bezugsebene
Grenzkegel
Grosse Stirnflache des Kegels
Innenkegel
Istkegel
Kegel
Kegeldurchmesser
Kegeldurchmessertoleranz in beliebigem Querschnitt
Kegeldurchmessertoleranz in festgelegtem Querschnitt
Kegel-Erzeugungswinkel
Kegelf 1 ache
Kegelkorper
Kegellange
Kegelmantellinie
Kegelspitze
Kegelverjiingung
Kleine Stirnflache des Kegels
Nennkegelwinkel

Stirnflache des Kegels

Actual cone 25
Axial displacement Basic cone 20
Basic cone angle 17
Basic plane 21
Clearance 7 fit 43
Cone 4
Cone angle tolerance , 35
Cone axis < 7
Cone basis 10
Cone diameter 15
Cone diameter tolerance 27
Cone fit 40
Cone from tolerances 36
Cone generating angle 18
Cone length 16
Cone point 9
Cone tolerance zone 37
Cone section diameter tolerance 29
Conical surface 1
Conical workpiece 2
Datum feature place • 22
External cone 5
Final position 55
Generator 8
Interference fit 44
^Internal cone , 6
'Limit axial displacement 60
Limit cone 28
Limit starting position 51
Maximum axial displacement 31
Minimum axial displacement 32
Rate of taper 19
Section in direction of the cone axis • • 13
Section perpendicular to the cone axis 14
Starting position 49
System of cone tolerances 26
Tolerance of the axial displacement . 61
Tolerance zone for the cone angle 38
Tolerance starting position 53
Variation of cone diameter fit 46
Ajustement avec jeu 43
Ajustement avec sevrage 44
Ajustement conique 40
Angle du cone 17
Angle genera teur du Axe du Cone 4

Cones limites
Cone male
Conicite
Deplacement axial
Diametre du cone
Element conique
Generatrice
Longueur du cone
Plan de jauge
Position de depart
Position finale
Positions limites de depart
Section droite du cdne
Section en direction du cone
Sommet du cdne
Tolerance d’ajustement conique
Tolerance d’ajustement d’angle de cone
Tolerance de forme du cdne