ГОСТ 25902-83
Завантажити документ
Формат .docx · доступно зареєстрованим користувачам
ÓÄÊ 725.4:534.84:006.354 Ãðóïïà Æ25
Çðèòåëüíûå çàëû
Ìåòîä îïðåäåëåíèÿ ðàçáîð÷èâîñòè ðå÷è
Auditoria. Speech intelligibility
determination method
ÎÊÏ 5030
Äàòà ââåäåíèÿ 1984-01-01
Íàó÷íî-èññëåäîâàòåëüñêèì èíñòèòóòîì ñòðîèòåëüíîé ôèçèêè (ÍÈÈÑÔ) Ãîññòðîÿ ÑÑÑÐ
Ãîñóäàðñòâåííûì êîìèòåòîì ÑÑÑÐ ïî êèíåìàòîãðàôèè
Ë.È. Ìàêðèíåíêî, êàíä. òåõí. íàóê (ðóêîâîäèòåëü òåìû); Ý.Ë. Âèíîãðàäîâà, êàíä. òåõí. íàóê; Í.Ã. Ñàñêîâåö; Î.Â. Ëàðèíà; Þ.Â. Ïîëÿíñêèé
ÂÍÅÑÅÍ Íàó÷íî-èññëåäîâàòåëüñêèì èíñòèòóòîì ñòðîèòåëüíîé ôèçèêè (ÍÈÈÑÔ) Ãîññòðîÿ ÑÑÑÐ
Äèðåêòîð Â. À. Äðîçäîâ
ÓÒÂÅÐÆÄÅÍ È ÂÂÅÄÅÍ Â ÄÅÉÑÒÂÈÅ Ïîñòàíîâëåíèåì Ãîñóäàðñòâåííîãî êîìèòåòà ÑÑÑÐ ïî äåëàì ñòðîèòåëüñòâà îò 30 èþíÿ 1983 ã. N 133
Íàñòîÿùèé ñòàíäàðò óñòàíàâëèâàåò ìåòîä îïðåäåëåíèÿ ðàçáîð÷èâîñòè ðå÷è â çðèòåëüíûõ çàëàõ ðàçëè÷íîãî íàçíà÷åíèÿ, à òàêæå â àóäèòîðèÿõ, êîíôåðåíö-çàëàõ, çàëàõ ñîâåùàíèé è äðóãèõ ïîìåùåíèÿõ, ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ ïóáëè÷íûõ âûñòóïëåíèé (â äàëüíåéøåì - â çàëàõ). Ìåòîä îñíîâàí íà âîñïðèÿòèè ñëóøàòåëÿìè ñïåöèàëüíîãî òåêñòà (àðòèêóëÿöèîííûõ òàáëèö).
Îïðåäåëåíèå ðàçáîð÷èâîñòè ðå÷è ñëåäóåò ïðîâîäèòü â çàëàõ ñ åñòåñòâåííîé àêóñòèêîé, à òàêæå îáîðóäîâàííûõ ýëåêòðîàêóñòè÷åñêèìè ñèñòåìàìè óñèëåíèÿ èëè âîñïðîèçâåäåíèÿ çâóêà.
Îïðåäåëåíèå ðàçáîð÷èâîñòè ðå÷è â íîâûõ è ðåêîíñòðóèðóåìûõ çàëàõ ñëåäóåò ïðîâîäèòü âî âðåìÿ ðàáîòû ðàáî÷åé êîìèññèè ïî ïðèåìêå ýòèõ ïîìåùåíèé â ýêñïëóàòàöèþ; ïðè ýòîì â çàëàõ ñ êîëè÷åñòâîì ìåñò ñâûøå 1200 îïðåäåëåíèå ðàçáîð÷èâîñòè ðå÷è ÿâëÿåòñÿ îáÿçàòåëüíûì. Íåîáõîäèìîñòü îïðåäåëåíèÿ ðàçáîð÷èâîñòè ðå÷è â íîâûõ è ðåêîíñòðóèðóåìûõ çàëàõ ñ êîëè÷åñòâîì ìåñò 1200 è ìåíåå, à òàêæå â ñóùåñòâóþùèõ çàëàõ óñòàíàâëèâàåòñÿ ñîîòâåòñòâåííî çàêàç÷èêîì èëè ïðåäïðèÿòèåì, îðãàíèçàöèåé, ó÷ðåæäåíèåì, â âåäåíèè êîòîðûõ íàõîäÿòñÿ óêàçàííûå ïîìåùåíèÿ.
Òåðìèíû, èñïîëüçóåìûå â ñòàíäàðòå, è èõ ïîÿñíåíèÿ ïðèâåäåíû â ñïðàâî÷íîì ïðèëîæåíèè 1.
1. Óñëîâèÿ îïðåäåëåíèÿ ðàçáîð÷èâîñòè ðå÷è
1.1. Îïðåäåëåíèå ðàçáîð÷èâîñòè ðå÷è äîëæíî ïðîâîäèòüñÿ â ïóñòîì çàëå. Òåìïåðàòóðà âîçäóõà, ðàáîòà ñèñòåì êîíäèöèîíèðîâàíèÿ èëè âåíòèëÿöèè, îñâåùåíèÿ äîëæíû ñîîòâåòñòâîâàòü îáû÷íûì óñëîâèÿì ýêñïëóàòàöèè çàëà. Ýëåêòðîàêóñòè÷åñêàÿ ñèñòåìà, ïðåäóñìîòðåííàÿ â çàëå, äîëæíà ðàáîòàòü â íîðìàëüíîì ðåæèìå ýêñïëóàòàöèè.
1.2. Êîëè÷åñòâî ìåñò â çàëå, íà êîòîðûõ îïðåäåëÿåòñÿ ðàçáîð÷èâîñòü ðå÷è, äîëæíî áûòü ðàâíûì ÷èñëó ó÷àñòâóþùèõ â îïðåäåëåíèè ðàçáîð÷èâîñòè ðå÷è ñëóøàòåëåé.  ñèììåòðè÷íîì çàëå äîïóñêàåòñÿ âûáèðàòü ìåñòà â îäíîé åãî ïîëîâèíå; âî âòîðîé ïîëîâèíå çàëà ñëåäóåò áðàòü íåñêîëüêî ìåñò äëÿ êîíòðîëÿ ñèììåòðèè.
1.3. Äëÿ îïðåäåëåíèÿ ðàçáîð÷èâîñòè ðå÷è â çàëàõ âìåñòèìîñòüþ äî 2000 ÷åëîâåê ñëåäóåò ïðèâëåêàòü 1 ãðóïïó ñëóøàòåëåé, âìåñòèìîñòüþ ñâ. 2000 äî 5000 ÷åëîâåê - 2 ãðóïïû ñëóøàòåëåé, âìåñòèìîñòüþ ñâ. 5000 ÷åëîâåê - 3 ãðóïïû ñëóøàòåëåé ïî 20 ÷åëîâåê â êàæäîé ãðóïïå è ïðîâîäèòü öèêëè÷íóþ ñìåíó ìåñò â ïðåäåëàõ êàæäîé ãðóïïû.
1.4.  ÷èñëî ñëóøàòåëåé äîëæíû âêëþ÷àòüñÿ ëèöà â âîçðàñòå îò 18 äî 35 ëåò, èìåþùèå îïûò çàïèñè ÷èòàåìîãî òåêñòà, à òàêæå íîðìàëüíûé ñëóõ, îïðåäåëÿåìûé îðãàíàìè çäðàâîîõðàíåíèÿ.
1.5. Äëÿ îïðåäåëåíèÿ ðàçáîð÷èâîñòè ðå÷è äîëæíà áûòü ñôîðìèðîâàíà îðãàíèçàöèîííàÿ ãðóïïà â ñîñòàâå ðóêîâîäèòåëÿ è ÷ëåíîâ ãðóïïû. ×èñëî ÷ëåíîâ îðãàíèçàöèîííîé ãðóïïû äîëæíî ïðåâûøàòü íà 1 êîëè÷åñòâî ãðóïï ñëóøàòåëåé.
1.6. Ðàáî÷èé ïîñò ðóêîâîäèòåëÿ äîëæåí ðàñïîëàãàòüñÿ âáëèçè äèêòîðîâ, à ÷ëåíû îðãàíèçàöèîííîé ãðóïïû äîëæíû íàõîäèòüñÿ â çàëå.
1.7. Äëÿ îïðåäåëåíèÿ ðàçáîð÷èâîñòè ðå÷è èñïîëüçóþòñÿ àðòèêóëÿöèîííûå òàáëèöû, ñîîòâåòñòâóþùèå ÃÎÑÒ 7153-68.
1.8. Äëÿ ÷òåíèÿ àðòèêóëÿöèîííûõ òàáëèö ñëåäóåò ïðèâëåêàòü äâóõ ïðîôåññèîíàëüíûõ äèêòîðîâ (ìóæ÷èíó è æåíùèíó). Äîïóñêàåòñÿ ïðèâëå÷åíèå ïðîôåññèîíàëüíûõ àêòåðîâ-÷òåöîâ. Äèêòîðû äîëæíû çà÷èòûâàòü òàáëèöû íà òåõ æå ìåñòàõ, ÷òî è â óñëîâèÿõ ýêñïëóàòàöèè çàëà (íà ýñòðàäå, òðèáóíå, ñöåíå).
1.9.  òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà â çàëå ïðèìåíÿåòñÿ ñèñòåìà âîñïðîèçâåäåíèÿ çâóêà, íàïðèìåð, â çðèòåëüíûõ çàëàõ êèíîòåàòðîâ, âìåñòî ðå÷è äèêòîðîâ äîëæíà èñïîëüçîâàòüñÿ ôîíîãðàììà (ìàãíèòíàÿ, îïòè÷åñêàÿ è äð.) àðòèêóëÿöèîííûõ òàáëèö. Ïåðâè÷íàÿ çàïèñü äëÿ ôîíîãðàììû äîëæíà áûòü ïðîèçâåäåíà â çàãëóøåííîé êàìåðå èëè â ñòóäèè äëÿ çàïèñè ðå÷è. Òåõíè÷åñêèå ïàðàìåòðû ôîíîãðàììû äîëæíû ñîîòâåòñòâîâàòü ïàðàìåòðàì ïðèìåíÿåìîé äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ çâóêà àïïàðàòóðû.
1.10. Ïèêîâûé óðîâåíü çâóêà, ñîçäàâàåìûé ðå÷üþ äèêòîðà, íà ðàññòîÿíèè 1 ì îò íåãî äîëæåí íàõîäèòüñÿ â ïðåäåëàõ 65-75 äÁÀ. Ïèêîâûå óðîâíè çâóêà êîíòðîëèðóþòñÿ ðóêîâîäèòåëåì âèçóàëüíî ïî ìàêñèìàëüíîìó îòêëîíåíèþ ñòðåëêè øóìîìåðà I êëàññà ïî ÃÎÑÒ 17187-81 â ðåæèìå "ìåäëåííî", ïðè ýòîì íå äîïóñêàåòñÿ èçìåíåíèå ãðîìêîñòè ïðîèçíîøåíèÿ ñëîãîâ è ðåæèìà óñèëåíèÿ.
1.11. Ôîíîâûé óðîâåíü øóìà (äÁÀ) äîëæåí áûòü èçìåðåí ÷ëåíàìè îðãàíèçàöèîííîé ãðóïïû â ñîîòâåòñòâèè ñ ÃÎÑÒ 23337-78.
1.12. Ïðàâèëüíîñòü ïðîèçíîøåíèÿ äèêòîðîì ñëîãîâ êîíòðîëèðóåòñÿ ÷ëåíàìè îðãàíèçàöèîííîé ãðóïïû íåïîñðåäñòâåííî ïî àðòèêóëÿöèîííûì òàáëèöàì èëè ñ ïîìîùüþ êîíòðîëüíîé çàïèñè íà ìàãíèòîôîíå. Åñëè äèêòîð ñäåëàåò îøèáêó, òî äëÿ îöåíêè äîëæåí ïðèíèìàòüñÿ äåéñòâèòåëüíî ïðîèçíåñåííûé ñëîã.
1.13. Êàæäàÿ àðòèêóëÿöèîííàÿ òàáëèöà äîëæíà ïðèìåíÿòüñÿ ïðè îïðåäåëåíèè ðàçáîð÷èâîñòè ðå÷è â äàííîì çàëå (àóäèòîðèè) òîëüêî îäèí ðàç.
1.14. Ïîâòîðíîå ïðèâëå÷åíèå îäíèõ è òåõ æå ñëóøàòåëåé äëÿ îïðåäåëåíèÿ ðàçáîð÷èâîñòè ðå÷è äîïóñêàåòñÿ íå ðàíåå ÷åì ÷åðåç 3 ìåñ.
2. Îïðåäåëåíèå ðàçáîð÷èâîñòè ðå÷è
2.1. ×ëåíû îðãàíèçàöèîííîé ãðóïïû äîëæíû óñòàíîâèòü íà âûáðàííûõ â ñîîòâåòñòâèè ñ ïï. 1.2 è 1.3 ìåñòàõ çàëà õîðîøî âèäèìûå íîìåðà è ðàçäàòü ñëóøàòåëÿì áëàíêè. Îáðàçåö áëàíêà ïðèâîäèòñÿ â îáÿçàòåëüíîì ïðèëîæåíèè 2.
2.2. Ðóêîâîäèòåëü îðãàíèçàöèîííîé ãðóïïû äîëæåí îçíàêîìèòü ñëóøàòåëåé è äèêòîðîâ ñ èõ îáÿçàííîñòÿìè â ñîîòâåòñòâèè ñ îáÿçàòåëüíûì ïðèëîæåíèåì 3. Ïîñëå ýòîãî ñëóøàòåëè äîëæíû çàíÿòü îáîçíà÷åííûå íîìåðàìè ìåñòà, à äèêòîðû, ïîëó÷èâ ó ðóêîâîäèòåëÿ àðòèêóëÿöèîííûå òàáëèöû, - ñîîòâåòñòâóþùåå ìåñòî íà ýñòðàäå (òðèáóíå, ñöåíå).
2.3. Äèêòîðû ïî î÷åðåäè äîëæíû çà÷èòàòü ïî îäíîé àðòèêóëÿöèîííîé òàáëèöå, à ñëóøàòåëè - èõ çàïèñàòü. Ýòè òàáëèöû ÿâëÿþòñÿ òðåíèðîâî÷íûìè è â äàëüíåéøåì íå äîëæíû èñïîëüçîâàòüñÿ.
2.4. Ïîñëå ïðî÷òåíèÿ òðåíèðîâî÷íûõ òàáëèö äèêòîðû, ÷åðåäóÿñü, äîëæíû çà÷èòûâàòü ïî îäíîé àðòèêóëÿöèîííîé òàáëèöå äëÿ îïðåäåëåíèÿ ðàçáîð÷èâîñòè ðå÷è.  óñëîâèÿõ ïðèìåíåíèÿ â çàëå ñèñòåìû âîñïðîèçâåäåíèÿ çâóêà òåêñò òàáëèö äîëæåí ïåðåäàâàòüñÿ â çàë ñ ïîìîùüþ ýòîé ñèñòåìû.
2.5. Ïðè ÷òåíèè òàáëèö ïåðåä êàæäûì ñëîãîì äîëæíà ïðîèçíîñèòüñÿ ââîäíàÿ ôðàçà: "Çàïèøèòå, ïîæàëóéñòà ...". Îáùàÿ ïðîäîëæèòåëüíîñòü ÷òåíèÿ ââîäíîé ôðàçû è ñëîãà, à òàêæå ïîñëåäóþùåé ïàóçû äîëæíà ñîñòàâëÿòü ïðèìåðíî 3 ñ.
2.6. Ñëóøàòåëè äîëæíû ðàçáîð÷èâî çàïèñûâàòü îáû÷íîé îðôîãðàôèåé ÷èòàåìûå äèêòîðàìè ñëîãè â áëàíêè òàê, êàê îíè èõ óñëûøàëè.  ñëó÷àå, êîãäà ñëóøàòåëü íå ñìîã ðàññëûøàòü ñëîã, èì â ñîîòâåòñòâóþùåé ãðàôå áëàíêà äîëæåí ñòàâèòüñÿ ïðî÷åðê. Ïîïðàâêè â áëàíêå íå äîïóñêàþòñÿ.
2.7. Ïîñëå çàïèñè â áëàíê äâóõ òàáëèö ñëóøàòåëè äîëæíû ïåðåìåùàòüñÿ íà äðóãèå ìåñòà ñîãëàñíî ïðàâèëó öèêëè÷íîé ñìåíû ìåñò è çàïèñûâàòü ñëåäóþùèå äâå òàáëèöû. Ïðîöåäóðà çàïèñè òàáëèö çàêàí÷èâàåòñÿ ñ çàâåðøåíèåì öèêëà ñìåíû ìåñò.
2.8.  ñëó÷àå íàðóøåíèÿ íîðìàëüíîãî õîäà îïðåäåëåíèÿ ðàçáîð÷èâîñòè ðå÷è (âíåçàïíûé øóì â çàëå, âûêëþ÷åíèå îñâåùåíèÿ è ò. ï.) çàïîëíÿåìûé áëàíê äîëæåí èñêëþ÷àòüñÿ èç îöåíêè, à äèêòîðû äîëæíû çà÷èòûâàòü ñëåäóþùèå äâå òàáëèöû.  ñëó÷àå íàðóøåíèÿ õîäà îïðåäåëåíèÿ ðàçáîð÷èâîñòè ðå÷è ó îäíîãî èëè íåñêîëüêèõ ñëóøàòåëåé ñîîòâåòñòâóþùèå áëàíêè â îöåíêó òàêæå íå âêëþ÷àþòñÿ.
2.9. Îáùàÿ ïðîäîëæèòåëüíîñòü îïðåäåëåíèÿ ðàçáîð÷èâîñòè ðå÷è â çàëå íå äîëæíà ïðåâûøàòü 3 ÷; ïðèìåðíî ÷åðåç 1,5 ÷ íåîáõîäèìî ñäåëàòü ïåðåðûâ íà 15-20 ìèí.
2.10. Ïî îêîí÷àíèè îïðåäåëåíèÿ ðàçáîð÷èâîñòè ðå÷è ÷ëåíû îðãàíèçàöèîííîé ãðóïïû äîëæíû ñîáðàòü ó ñëóøàòåëåé çàïîëíåííûå áëàíêè, à ðóêîâîäèòåëü - çàïîëíèòü ïîçèöèè 1-13 ïðîòîêîëà îïðåäåëåíèÿ ðàçáîð÷èâîñòè ðå÷è â ñîîòâåòñòâèè ñ îáÿçàòåëüíûì ïðèëîæåíèåì 4.
2.11. ×ëåíû îðãàíèçàöèîííîé ãðóïïû äîëæíû ñâåðèòü çàïîëíåííûå áëàíêè ñ îðèãèíàëàìè àðòèêóëÿöèîííûõ òàáëèö, îòìåòèòü çàïèñàííûå îøèáî÷íî è íåçàïèñàííûå ñëîãè, à çàòåì ïîäñ÷èòàòü ÷èñëî ïðàâèëüíî çàïèñàííûõ ñëîãîâ.
â äàííîì ìåñòå çàëà (i - íîìåð ìåñòà) äîëæíà îïðåäåëÿòüñÿ äëÿ êàæäîãî ñëóøàòåëÿ êàê îòíîøåíèå (â ïðîöåíòàõ) ÷èñëà ïðàâèëüíî çàïèñàííûõ ñëîãîâ ê èõ îáùåìó ÷èñëó â áëàíêå (100 ñëîãîâ). Âû÷èñëåííûå ðåçóëüòàòû äîëæíû áûòü ïðåäñòàâëåíû ïî êàæäîé ãðóïïå ñëóøàòåëåé â ôîðìå òàáëèöû â ñîîòâåòñòâèè ñ îáÿçàòåëüíûì ïðèëîæåíèåì 4.
âû÷èñëÿåòñÿ ïî ôîðìóëå
(1)
ãäå N - ÷èñëî ñëóøàòåëåé.
íà äàííîì ìåñòå çàëà îïðåäåëÿåòñÿ ïî ôîðìóëå
(2)
, è ïðîâåñòè îêîí÷àòåëüíûé ðàñ÷åò ñðåäíåãî çíà÷åíèÿ ñëîãîâîé ðàçáîð÷èâîñòè è ñðåäíåêâàäðàòè÷íîé îøèáêè ñîãëàñíî ïï. 2.13 è 2.14.
2.16. Îêîí÷àòåëüíûå ðåçóëüòàòû îïðåäåëåíèÿ ðàçáîð÷èâîñòè ðå÷è äîëæíû áûòü ïðåäñòàâëåíû â ôîðìå òàáëèöû, âêëþ÷àþùåé ñðåäíèå çíà÷åíèÿ ñëîãîâîé ðàçáîð÷èâîñòè ðå÷è è ñðåäíåêâàäðàòè÷íûå îøèáêè íà âûáðàííûõ ìåñòàõ çàëà. Ôîðìà òàáëèöû ïðèâîäèòñÿ â îáÿçàòåëüíîì ïðèëîæåíèè 4.
2.17. Äëÿ íàãëÿäíîñòè ðåçóëüòàòû îïðåäåëåíèÿ ðàçáîð÷èâîñòè ðå÷è äîïóñêàåòñÿ ïðåäñòàâëÿòü â âèäå êðèâûõ ðàâíîé ðàçáîð÷èâîñòè ðå÷è íà ïëàíå çàëà. Ïðè ýòîì ñëåäóåò ïðîñòàâëÿòü ñðåäíèå çíà÷åíèÿ ñëîãîâîé ðàçáîð÷èâîñòè, ïîëó÷åííûå íà âûáðàííûõ ìåñòàõ çàëà.
2.18. Îðèåíòèðîâî÷íûå êëàññû ñðåäíèõ çíà÷åíèé ñëîãîâîé ðàçáîð÷èâîñòè ïðèâåäåíû â ñïðàâî÷íîì ïðèëîæåíèè 5.
2.19. Ïî ðåçóëüòàòàì îïðåäåëåíèÿ ðàçáîð÷èâîñòè ðå÷è ïðè íåîáõîäèìîñòè äîëæíû áûòü äàíû ðåêîìåíäàöèè ïî óëó÷øåíèþ óñëîâèé ñëûøèìîñòè â çàëå.
Ñïðàâî÷íîå
Òåðìèíû, èñïîëüçóåìûå â ñòàíäàðòå, è èõ ïîÿñíåíèÿ
Ðàçáîð÷èâîñòü ïî ÑÒ ÑÝ 2833-80 - îòíîøåíèå (â ïðîöåíòàõ) ïðàâèëüíî ïðèíÿòûõ íà ñëóõ ôîíåòè÷åñêèõ ýëåìåíòîâ ê îáùåìó êîëè÷åñòâó ïåðåäàííûõ ýëåìåíòîâ, ñîçäàþùèõ ãðóïïû, íå èìåþùèõ ñìûñëà.
Àðòèêóëÿöèîííàÿ òàáëèöà - òàáëèöà ñ íàíåñåííûìè íà íåå ôîíåòè÷åñêèìè ýëåìåíòàìè ðå÷è, èñïîëüçóåìûìè ïðè îïðåäåëåíèè ðàçáîð÷èâîñòè.
Öèêëè÷íàÿ ñìåíà ìåñò - ñïîñîá ñìåíû ìåñò ñëóøàòåëÿìè, ïðè êîòîðîì êàæäûé ñëóøàòåëü ñ çàíèìàåìîãî èì ìåñòà ïåðåõîäèò íà ìåñòî, ïîðÿäêîâûé íîìåð êîòîðîãî íà åäèíèöó áîëüøå. Ñëóøàòåëü, íàõîäÿùèéñÿ íà ïîñëåäíåì ïî ïîðÿäêó ìåñòå, ïåðåõîäèò íà ïåðâîå ìåñòî. Öèêë çàêàí÷èâàåòñÿ, êîãäà âñå ñëóøàòåëè ïîáûâàþò íà âñåõ ïðîíóìåðîâàííûõ ìåñòàõ.
ÏÐÈ