Деревообрабатывающее оборудование. Станки кромкофанеровальные односторонние. Терминология

Woodworking machines. Single-end edgebonding machines. Nomenclature
1.

2. 1. 1.1. 1.2. 1.3. 1.4. 2. 2.1. 2.2. 3. 3.1. 3.2. 3.3. 3.4. 3.5. 3.6. 3.7. 3.8. 3.9. 3.10. 3.11. 3.12. 4. 4.1. 4.2. 4.3. 4.4. 4.5. 4.6. 4.7. 4.8. 4.9. 5. 5.І?. 5.2. 5.3. 5.4 5.5. 5.6. 5.7. 5.8. 5.9. 5.10. 5.11. 5.12. 5.13. 6. 6.1. 6.2. €.3. 6.4. 6.5. 6.6. 6.7. 6.8. 6.9. 7. 7.1. 7.2. 7.3. 8. 8.1. 8.2. 9. ( 10. 10.1. 10.2. 10.3. 1 Framework 1.1 Main frame 1.2 Base 1.3 Support frame for top pressure belt 1.4 Guide and support for workpiece location 2 Feed of workpiece and/or tools 2.1 Main drive 2.2 Saw actuating cylinder 3 Workpiece support, clamp and guide 3.1 Transport chain 3.2 V-belt for top pressure beam 3.3 In-feed fenee 3.4 Bearing bracket in-feed 3.5 Out-feed fence 3.6 Bearing bracket out -feed 3.7 Top pressure beam 3.8 Workpiece support 3.9 Jockey roller 3.10 Top pressure drive belt 3.11 Magazine

3.12
4
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
4.7
4.8
4. 5.1
5.2
5.3
5.4 .
5.5
5.6
5.7
58
5.9
5.10
5.11
5.12
5.13
6
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
66
6.7
6.9 7
7.1
7.2
7.3
8
8.1
8.2
9
10
10.1 Top pressure belt height adjustment
Tool-holders and tools
Gluing roller Driven pre-pressure roller ....
Non-driven post-pressure rollers
Front end trimming motor Saw blade
Sear end trimming motor
Cutter motor, lower
Cutter ■?
Sanding belt
Workhead and tool drive*
Frequency changer J
Glue reservoir
Front edge of glue reservoir
Pressure zone
Front end trimming saw
Rear eRd trimming saw ?
Cutter rotating in feed direction
Cutter rotating in contra-feed direction
Upper universal cutter head
Bottom universal cutter head
Sanding unit
Sanding motor
Guide roller
Controls Console
Compressed air connection
Transformer switch
Cabinet
Master switch Electrical connection
Cutterhead-follower roll, top
Cutterhead-follower roll, bottom
Cutterhead-follower roll, side
(examples)
Machine guard
Chain guard, main drive
Sanding belt guard
Miscellaneous
Extraction connection, central extraction
Extraction connection, hood for cutterhead (clause free)
Examples of work
Gluing and trimming of edges of wood lippinge 10.2
10.3 Gluing and trimming of veneer edges Gluing and trimming of edges of synthetics 1. 2. 3. 4.