Деревообрабатывающее оборудование. Прессы для фанерования плоских поверхностей с ручной загрузкой. Терминология

Woodworking machines. Hand-loadingveneering presses for flat surfaces.
Nomenclature
1.

2. 1. 1.1. 1.2. 1.3. 1.4. 1.5. 1.6. 2. 2.1. 2.2. 2.3. 2.4. 2.5. 2.6. 2.7. 2.8. 2.9. 3. 3.1. 4. 4.1. 5 5.1. 6. 6.1. 6.2. 6.3. 6 4. 6.5. 6.6. 6.7. 7. 8. 8.1. 8.2. 8.3. 8.4. 9. ( 10. 10.1. 10.2. 10.3.
1
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
2
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
2.8
2.9
3
3.1
4
4.1
5
5.1
6
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
6.6
6.7
7
8
8.1 Framework
Body
Bed
Beam
Fixed platen
Slide for moving platen
Insulating plate
Feed of workpiece and/or tools
Cylinder/casing
Piston
Scraper ring seal
Oil seal
Piston ring guide
Stuffing box
Pressure inlet connection
Hydraulic power unit
Moving platen balancing unit
Workpiece support, clamp, and guide
Heating plate
Tool-holders and tools
Moving platen
Workhead and tool drives
Cylinders
Controls
Pressure gauge
Thermometer
Timer
Visual indicator
Push-button controls
Power unit manual operation handle
Control cabinet
Safety devices (examples)
Miscellaneous
Pressure indicator level 8.2
8 3 8.4
9
10
10.1
10.2
10.3 Heating apparatus
Heating fluid circulation unit
Flexible heating tubes
(clause free)
Examples of work
Veneering
Giuing on various coverings
Laminating

1. 2. 3. 4.