ГОСТ Р 1.12-99
Завантажити документ
Формат .docx · доступно зареєстрованим користувачам
Государственная система стандартизации
Российской Федерации
Термины и определения
Москва
Предисловие
1 РАЗРАБОТАН Всероссийским научно-исследовательским институтом классификации, терминологии и информации по стандартизации и качеству (ВНИИКИ), Всероссийским научно-исследовательским институтом стандартизации (ВНИИстандарт), Всероссийским научно-исследовательским институтом сертификации (ВНИИС) и Всероссийским научно-исследовательским институтом метрологической службы (ВНИИМС) Госстандарта России
ВНЕСЕН Научно-техническим управлением Госстандарта России
2 ПРИНЯТ И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Госстандарта России от 13 августа 1999 г. № 251-ст
4 Настоящий стандарт разработан на основе применения Руководства 2 ИСО/МЭК «Стандартизация и смежные виды деятельности. Общий словарь» с уточнениями и дополнениями, отражающими национальную практику в области стандартизации и смежных видов деятельности, в целях обеспечения гармонизации национальной терминологии с применяемой на международном уровне и устранения технических барьеров в международной торговле.
TOC \o "2-3" \h \z \t "Заголовок 1;1" HYPERLINK "" \l "_Toc19529816" 1 Область применения PAGEREF _Toc19529816 \h 2
HYPERLINK "" \l "_Toc19529817" 2 Нормативные ссылки PAGEREF _Toc19529817 \h 2
HYPERLINK "" \l "_Toc19529818" 3 Термины и определения PAGEREF _Toc19529818 \h 2
HYPERLINK "" \l "_Toc19529819" Алфавитный указатель терминов на русском языке PAGEREF _Toc19529819 \h 18
HYPERLINK "" \l "_Toc19529820" Алфавитный указатель эквивалентов терминов на английском языке PAGEREF _Toc19529820 \h 22
HYPERLINK "" \l "_Toc19529821" Алфавитный указатель эквивалентов терминов на французском языке PAGEREF _Toc19529821 \h 24
HYPERLINK "" \l "_Toc19529822" Алфавитный указатель эквивалентов терминов на немецком языке PAGEREF _Toc19529822 \h 26
HYPERLINK "" \l "_Toc19529823" Алфавитный указатель эквивалентов терминов на испанском языке PAGEREF _Toc19529823 \h 29
HYPERLINK "" \l "_Toc19529824" Приложение А HYPERLINK "" \l "_Toc19529825" Термины и определения общетехнических понятий, необходимые для понимания текста стандарта PAGEREF _Toc19529825 \h 31
Введение
Установленные в стандарте термины расположены в систематизированном порядке, отражающем систему понятий в области государственной системы стандартизации.
Для каждого понятия установлен один стандартизованный термин.
Заключенная в круглые скобки часть термина может быть опущена при использовании термина в документах по стандартизации, при этом не входящая в круглые скобки часть термина образует его краткую форму.
Наличие квадратных скобок в терминологической статье означает, что в нее включены два термина, имеющие общие терминоэлементы.
В алфавитном указателе данные термины приведены отдельно с указанием номера статьи.
Помета, указывающая на область применения многозначного термина, приведена в круглых скобках светлым шрифтом после термина. Помета не является частью термина.
Приведенные определения можно, при необходимости, изменить, вводя в них производные признаки, раскрывая значения используемых в них терминов, указывая объекты, входящие в объем определяемого понятия. Изменения не должны нарушать объем и содержание понятий, определенных в данном стандарте.
В стандарте приведены иноязычные эквиваленты стандартизованных терминов на английском (en), французском (fr), немецком (de) и испанском (es) языках.
Термины и определения общетехнических понятий, необходимые для понимания текста стандарта, приведены в приложении HYPERLINK "" \l "PO0000231" \o "Приложение А" А .
Стандартизованные термины набраны полужирным шрифтом, их краткие формы, представленные аббревиатурой, - светлым.
В тексте стандарта отдельные термины помечены знаками «*» и «**», которые означают:
* - определение уточнено по отношению к приведенному в Руководстве 2 ИСО/МЭК;
** - термин в Руководстве 2 ИСО/МЭК отсутствует.
Государственная система стандартизации Российской Федерации
Термины и определения
State system for standardization of Russian Federation.
Standardization and related activities.
Terms and definitions
Дата введения 2000-07-01
1 Область применения
Настоящий стандарт устанавливает основные термины и определения понятий в области стандартизации, обеспечения единства измерений и оценки соответствия
2 Нормативные ссылки
В настоящем стандарте использована ссылка на следующий стандарт:
HYPERLINK "3632.htm" \o "Система государственных испытаний продукции. Испытания и контроль качества продукции. Основные термины и определения" ГОСТ 16504-81 Система государственных испытаний продукции. Испытания и контроль качества продукции. Основные термины и определения
3 Термины и определения
Стандартизация
1 стандартизация: Деятельность, направленная на достижение оптимальной степени упорядочения в определенной области посредством установления положений для всеобщего и многократного использования в отношении реально существующих или потенциальных задач.
Примечания
1 Важнейшими результатами деятельности по стандартизации являются повышение степени соответствия продукции, процессов и услуг их функциональному назначению, устранение барьеров в торговле и содействие научно-техническому сотрудничеству в целях обеспечения: безопасности продукции, процессов и услуг для окружающей среды, жизни, здоровья и имущества; технической и информационной совместимости, а также взаимозаменяемости продукции; качества продукции, процессов и услуг в соответствии с уровнем развития науки, техники и технологии; единства измерений; экономии всех видов ресурсов; безопасности хозяйственных объектов с учетом риска возникновения природных и техногенных катастроф и других чрезвычайных ситуаций; обороноспособности и мобилизационной готовности страны.
2 В частности, эта деятельность проявляется на всем жизненном цикле изделия и в процессах разработки, опубликования и применения стандартов en
fr
de
es standardization
normalisation
Normung; Normungsarbeit
normalizacion
2 *объект стандартизации: Продукция, процесс или услуга, подлежащие или подвергшиеся стандартизации.
Примечания
1 Под объектом стандартизации в широком смысле понимают продукцию, процесс или услугу, которые в равной степени относятся к любому материалу, - компоненту, оборудованию, системе, их совместимости, правилу, процедуре, функции, методу или деятельности.
2 Стандартизация может ограничиваться определенными аспектами любого объекта. Например, применительно к обуви размеры и критерии прочности могут быть стандартизованы отдельно.
3 Услуга как объект стандартизации охватывает услуги для населения, включая условия обслуживания, и производственные услуги для предприятий и организаций en
fr
de
es subject of standardization
sujet de normalisation
Normungsgegenstand
objeto de normalizacion
3 область стандартизации: Совокупность взаимосвязанных объектов стандартизации.
Примечание - Областью стандартизации, например, можно считать машиностроение, транспорт, сельское хозяйство, величины и единицы en
fr
de
es field of standardization
domaine de normalisation
Normungsgebiet
campo de normalizacion
4 признанное техническое правило: Техническое положение, признаваемое большинством компетентных специалистов в качестве отражающего уровень развития техники en acknowledged rule of technology
fr regle technique reconnue «regle de l' art»
de anerkannte Regel der Technik
es regla reconocida de tecnologia; reglas del arte
5 уровень стандартизации: Форма участия в деятельности по стандартизации с учетом географического, политического или экономического признака en
fr
de
es level of standardization
niveau de normalisation
Normungsebene
nivel de normalizacion
6 международная стандартизация: Стандартизация, участие в которой открыто для соответствующих органов всех стран en
fr
de
es international standardization
normalisation internationale
internationale Normung
normalizacion internacional
7 региональная стандартизация: Стандартизация, участие в которой открыто для соответствующих органов стран только одного географического или экономического региона мира en
fr
de
es regional standardization
normalisation regionale
regionale Normung
normalizacion regional
8** межгосударственная стандартизация: Региональная стандартизация, проводимая на уровне государств - участников Соглашения о проведении согласованной политики в области стандартизации, метрологии и сертификации, принятого правительствами государств - участников Содружества Независимых Государств
9 национальная стандартизация: Стандартизация, проводимая на уровне одной конкретной страны en
fr
de
es national standardization
normalisation nationale
nationale Normung
normalizacion nacional
10** государственная стандартизация: Национальная стандартизация, проводимая в соответствии с законодательством Российской Федерации на федеральном уровне
11** отраслевая стандартизация: Стандартизация, проводимая в соответствии с законодательством Российской Федерации на уровне отрасли или сектора экономики.
Примечание - Под отраслью и сектором экономики в настоящем стандарте понимается совокупность субъектов хозяйствования независимо от их ведомственной принадлежности и форм собственности, разрабатывающих и (или) производящих продукцию, обеспечивающих соответствующие процессы и оказывающих услуги определенных видов, которые имеют однородное потребительское или функциональное назначение
12** Государственная система стандартизации Российской Федерации: Совокупность организационно-технических, правовых и экономических мер, осуществляемых под управлением федерального органа исполнительной власти по стандартизации и направленных на разработку и применение нормативных документов в области стандартизации с целью защиты потребителей и государства
13 консенсус: Общее согласие, характеризующееся отсутствием серьезных возражений по существенным вопросам у большинства заинтересован