Лифты пассажирские. Технические требования доступности для инвалидов

ÃÎÑÒ Ð 51631-2000

ÓÄÊ 692.66:006.354 Æ22

ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÛÉ ÑÒÀÍÄÀÐÒ ÐÎÑÑÈÉÑÊÎÉ ÔÅÄÅÐÀÖÈÈ

ËÈÔÒÛ ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ

Òåõíè÷åñêèå òðåáîâàíèÿ äîñòóïíîñòè äëÿ èíâàëèäîâ
Passenger lifts. Technical requirements of accessibility for disabled persons
Äàòà ââåäåíèÿ 2001—07—01
ÎÊÑ 11.180
ÎÊÏ 48 3611 48 3621
Ïðåäèñëîâèå
1 ÐÀÇÐÀÁÎÒÀÍ Èíæåíåðíî-íàó÷íî-òåõíè÷åñêèì ïðåäïðèÿòèåì «ÖåíòðËèôò-ÀÊË», Àêöèîíåðíîé êîìïàíèåé «Ëèôò» è ÎÀÎ ÌÎÑÎÒÈÑ Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè
ÂÍÅÑÅÍ Òåõíè÷åñêèìè êîìèòåòàìè ïî ñòàíäàðòèçàöèè ÒÊ 209 «Ëèôòû, ñòðîèòåëüíûå ïîäúåìíèêè è ýñêàëàòîðû» è ÒÊ 381 «Òåõíè÷åñêèå ñðåäñòâà äëÿ èíâàëèäîâ»
2 ÏÐÈÍßÒ È ÂÂÅÄÅÍ Â ÄÅÉÑÒÂÈÅ Ïîñòàíîâëåíèåì Ãîññòàíäàðòà Ðîññèè îò 21 èþëÿ 2000 ã. ¹ 195-ñò
3 Íàñòîÿùèé ñòàíäàðò ðàçðàáîòàí ïî çàêàçó Ìèíòðóäà Ðîññèè â ñîîòâåòñòâèè ñ ôåäåðàëüíîé êîìïëåêñíîé ïðîãðàììîé «Ñîöèàëüíàÿ ïîääåðæêà èíâàëèäîâ», óòâåðæäåííîé Ïîñòàíîâëåíèåì Ïðàâèòåëüñòâà Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè îò 16 ÿíâàðÿ 1995 ã., ¹ 59

4 ÂÂÅÄÅÍ ÂÏÅÐÂÛÅ

1 Îáëàñòü ïðèìåíåíèÿ
Íàñòîÿùèé ñòàíäàðò ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà ïàññàæèðñêèå ëèôòû, ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ îáîðóäîâàíèÿ æèëûõ, îáùåñòâåííûõ è ïðîìûøëåííûõ çäàíèé è ñîîðóæåíèé, îòâå÷àþùèõ òðåáîâàíèÿì [1—5] è äðóãèõ ôåäåðàëüíûõ, âåäîìñòâåííûõ è ðåãèîíàëüíûõ íîðìàòèâíûõ äîêóìåíòîâ íà ïðîåêòèðîâàíèå æèëûõ, îáùåñòâåííûõ è ïðîìûøëåííûõ çäàíèé è ñîîðóæåíèé.
Ñòàíäàðò óñòàíàâëèâàåò òåõíè÷åñêèå òðåáîâàíèÿ ê êîíñòðóêöèè, ñèñòåìàì óïðàâëåíèÿ è óñòðîéñòâàì ëèôòîâ è ëèôòîâûõ óçëîâ çäàíèé è ñîîðóæåíèé, êîòîðûå îáåñïå÷èâàþò èõ äîñòóïíîñòü äëÿ ïàññàæèðîâ-èíâàëèäîâ ñ íàðóøåíèåì ñåíñîðíûõ ôóíêöèé (çðåíèÿ è ñëóõà) èëè ñòàòîäèíàìè÷åñêîé ôóíêöèè, âêëþ÷àÿ èíâàëèäîâ, ïîëüçóþùèõñÿ êðåñëàìè-êîëÿñêàìè è äðóãèìè âñïîìîãàòåëüíûìè òåõíè÷åñêèìè ñðåäñòâàìè ïåðåäâèæåíèÿ, à òàêæå äëÿ ïàññàæèðîâ, îòíîñÿùèõñÿ ê ìàëîìîáèëüíîé ãðóïïå íàñåëåíèÿ (äàëåå — ïîëüçîâàòåëè).
Òðåáîâàíèÿ íàñòîÿùåãî ñòàíäàðòà ÿâëÿþòñÿ îáÿçàòåëüíûìè.
Ïðèìå÷àíèå — Òðåáîâàíèÿ íàñòîÿùåãî ñòàíäàðòà ìîãóò áûòü ÷àñòè÷íî èëè ïîëíîñòüþ èñïîëüçîâàíû ïðè ìîäåðíèçàöèè íàõîäÿùèõñÿ â ýêñïëóàòàöèè ïàññàæèðñêèõ ëèôòîâ ñ öåëüþ îáåñïå÷åíèÿ èõ äîñòóïíîñòè äëÿ ïàññàæèðîâ-èíâàëèäîâ.
2 Íîðìàòèâíûå ññûëêè
 íàñòîÿùåì ñòàíäàðòå èñïîëüçîâàíû ññûëêè íà ñëåäóþùèå ñòàíäàðòû:
ÃÎÑÒ 5746—83 Ëèôòû ýëåêòðè÷åñêèå ïàññàæèðñêèå. Îñíîâíûå ïàðàìåòðû è ðàçìåðû
ÃÎÑÒ 22011—95 Ëèôòû ïàññàæèðñêèå è ãðóçîâûå. Òåõíè÷åñêèå óñëîâèÿ
ÃÎÑÒ 26334—84 Ëèôòû ýëåêòðè÷åñêèå. Ðÿäû ãðóçîïîäúåìíîñòè è ñêîðîñòè
ÃÎÑÒ 28911—98 Ëèôòû è ãðóçîâûå ìàëûå ëèôòû. Óñòðîéñòâà óïðàâëåíèÿ, ñèãíàëèçàöèè è äîïîëíèòåëüíûå ïðèñïîñîáëåíèÿ
ÃÎÑÒ 30471—96/ÃÎÑÒ Ð 50602—93 Êðåñëà-êîëÿñêè. Ìàêñèìàëüíûå ãàáàðèòíûå ðàçìåðû
ÃÎÑÒ 30475-96 (ÈÑÎ 6440-85)/ÃÎÑÒ Ð 50653-94 (ÈÑÎ 6440-85) Êðåñëà-êîëÿñêè. Òåðìèíû è îïðåäåëåíèÿ
3 Îïðåäåëåíèÿ è ñîêðàùåíèÿ
3.1 Â íàñòîÿùåì ñòàíäàðòå ïðèìåíÿþò ñëåäóþùèå òåðìèíû ñ ñîîòâåòñòâóþùèìè îïðåäåëåíèÿìè:
3.1.1 ñèñòåìà óïðàâëåíèÿ, äâåðü êîìáèíèðîâàííàÿ, êàáèíà, êàáèíà ïðîõîäíàÿ, êíîïêà âûçîâà, êíîïêà ïðèêàçà, êíîïî÷íîå óïðàâëåíèå, êíîïî÷íûé ïîñò óïðàâëåíèÿ, êîìàíäà óïðàâëåíèÿ, ëèôò, ëèôò ïàññàæèðñêèé, ïîëåçíàÿ ïëîùàäü ïîëà êàáèíû: Ñîãëàñíî [6].
3.1.2 äîñòóïíîñòü ëèôòà (ëèôòîâ) äëÿ ïàññàæèðîâ-èíâàëèäîâ: Âîçìîæíîñòü äëÿ ïàññàæèðîâ-èíâàëèäîâ ïåðåìåùàòüñÿ â ïðåäåëàõ ëèôòîâîãî õîëëà, âûçâàòü ëèôò è ïðè ïîìîùè ëèôòà áåñïðåïÿòñòâåííî ïåðåìåùàòüñÿ íà íóæíûé ýòàæ (óðîâåíü) çäàíèÿ (ñîîðóæåíèÿ).
3.1.3 èíâàëèä: Ëèöî, èìåþùåå íàðóøåíèå çäîðîâüÿ ñî ñòîéêèì ðàññòðîéñòâîì ôóíêöèè îðãàíèçìà, îáóñëîâëåííîå çàáîëåâàíèÿìè, ïîñëåäñòâèÿìè òðàâì èëè äåôåêòàìè, ïðèâîäÿùåå ê îãðàíè÷åíèþ æèçíåäåÿòåëüíîñòè è âûçûâàþùåå íåîáõîäèìîñòü åãî ñîöèàëüíîé çàùèòû.
3.1.4 êðåñëî-êîëÿñêà: Ïî ÃÎÑÒ 30475/ÃÎÑÒ Ð 50653.
3.1.5 ìàëîìîáèëüíàÿ ãðóïïà íàñåëåíèÿ: Ëèöà ïðåêëîííîãî âîçðàñòà, ñ âðåìåííûìè èëè äëèòåëüíûìè íàðóøåíèÿìè çäîðîâüÿ è ôóíêöèé äâèæåíèÿ, áåðåìåííûå æåíùèíû è ò.ï.
3.1.6 ïàññàæèðñêèé ëèôò, äîñòóïíûé äëÿ èíâàëèäîâ: Ïàññàæèðñêèé ëèôò, îòâå÷àþùèé óñòàíîâëåííûì òðåáîâàíèÿì äîñòóïíîñòè äëÿ ïàññàæèðîâ-èíâàëèäîâ è ìàëîìîáèëüíûõ ãðóïï íàñåëåíèÿ.
3.1.7 ïîëüçîâàòåëü: Èíâàëèä èëè ëèöî, îòíîñÿùååñÿ ê ìàëîìîáèëüíîé ãðóïïå íàñåëåíèÿ, ÿâëÿþùèåñÿ ïàññàæèðîì ëèôòà, äîñòóïíîãî äëÿ èíâàëèäîâ.
3.1.8 ñîïðîâîæäàþùèé: Ëèöî, îêàçûâàþùåå ïîìîùü ïîëüçîâàòåëþ ïðè âõîäå è âûõîäå èç êàáèíû ëèôòà, à òàêæå ïðè óïðàâëåíèè åþ.
3.1.9 øèðèíà êàáèíû ëèôòà: Ïî ÃÎÑÒ 5746.
3.1.10 ãëóáèíà êàáèíû ëèôòà: Ïî ÃÎÑÒ 5746.
3.2 Â íàñòîÿùåì ñòàíäàðòå ïðèìåíÿþò ñëåäóþùèå ñîêðàùåíèÿ:
ÊÊ — êðåñëî-êîëÿñêà;
ËÄÈ — ïàññàæèðñêèé ëèôò, äîñòóïíûé äëÿ èíâàëèäîâ.
4 Îáùèå òðåáîâàíèÿ
4.1 ËÄÈ äîëæíû îòâå÷àòü òðåáîâàíèÿì íàñòîÿùåãî ñòàíäàðòà ïî èõ äîñòóïíîñòè äëÿ ïîëüçîâàòåëåé, à òàêæå òðåáîâàíèÿì ÃÎÑÒ 22011 [6], â òîì ÷èñëå ïî áåçîïàñíîñòè.
4.2  çàâèñèìîñòè îò ðàññòðîéñòâà ôóíêöèé îðãàíèçìà ïîëüçîâàòåëåé, äëÿ òðàíñïîðòèðîâàíèÿ êîòîðûõ ïðåäíàçíà÷åí ËÄÈ, äîëæíà áûòü îáåñïå÷åíà âîçìîæíîñòü èõ òðàíñïîðòèðîâàíèÿ â ïîëîæåíèè ñèäÿ, ñòîÿ è ñèäÿ â ÊÊ ñ îäíèì ñîïðîâîæäàþùèì èëè áåç íåãî.
Îïðåäåëåíèå ãàáàðèòíûõ ðàçìåðîâ êàáèíû ËÄÈ ñëåäóåò ïðîâîäèòü ñ ó÷åòîì ìèíèìàëüíûõ ðàçìåðîâ ïëîùàäêè, ïðèâåäåííûõ â òàáëèöå 1, íåîáõîäèìîé äëÿ ðàçìåùåíèÿ ïîëüçîâàòåëÿ â ÊÊ (áåç ñîïðîâîæäàþùåãî èëè ñ íèì).
Òàáëèöà 1
Ïîëîæåíèå ïîëüçîâàòåëÿ ïðè òðàíñïîðòèðîâàíèè Ìèíèìàëüíûå ðàçìåðû ïëîùàäêè, íåîáõîäèìîé äëÿ ðàçìåùåíèÿ ïîëüçîâàòåëÿ (øèðèíà õ ãëóáèíà), ìì
Ñèäÿ â ÊÊ*** áåç ñîïðîâîæäàþùåãî 800 õ 1250*
Ñèäÿ â ÊÊ*** ñ ñîïðîâîæäàþùèì, íàõîäÿùèìñÿ ïîçàäè ÊÊ 800 õ 1600**
Ñèäÿ â ÊÊ*** ñ ñîïðîâîæäàþùèì, íàõîäÿùèìñÿ ñáîêó ÊÊ 1100 õ 1400
* Äëÿ ËÄÈ, ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ îáîðóäîâàíèÿ îáùåñòâåííûõ è ïðîìûøëåííûõ çäàíèé, ðåêîìåíäóåòñÿ ïðèíèìàòü ðàçìåðû ïëîùàäêè 900 õ 1250 ìì.
** Äëÿ ËÄÈ, ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ îáîðóäîâàíèÿ îáùåñòâåííûõ è ïðîìûøëåííûõ çäàíèé, ðåêîìåíäóåòñÿ ïðèíèìàòü ðàçìåðû ïëîùàäêè 900 õ 1600 ìì.
*** Ãàáàðèòíûå ðàçìåðû ÊÊ ïî ÃÎÑÒ 30471/ÃÎÑÒ Ð 50602.

4.3 ËÄÈ, ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ òðàíñïîðòèðîâàíèÿ ïîëüçîâàòåëåé â ÊÊ, äîëæíû èìåòü:
- øèðèíó êàáèíû — íå ìåíåå 1100 ìì;
- øèðèíó äâåðíîãî ïðîåìà — íå ìåíåå 800 ìì.
Ðàçìåðû (âíóòðåííèå) êàáèíû ËÄÈ (øèðèíà õ ãëóáèíà), êîòîðûå ïîçâîëÿþò èíâàëèäó â ÊÊ ìàíåâðèðîâàòü â êàáèíå, ðåêîìåíäóåòñÿ ïðèíèìàòü íå ìåíåå 1950 õ 1400 ìì.
4.4 Ìèíèìàëüíàÿ øèðèíà (â ñâåòó) âõîäíîãî ïðîåìà â êàáèíó ËÄÈ, ïðåäíàçíà÷åííîãî äëÿ òðàíñïîðòèðîâàíèÿ ïîëüçîâàòåëåé â ÊÊ, äîëæíà áûòü 800 ìì.
Ïðèìå÷àíèå— Ïðè ïðîåêòèðîâàíèè íîâûõ çäàíèé è ðåêîíñòðóêöèè ñòàðûõ ðåêîìåíäóåòñÿ ïðèíèìàòü øèðèíó äâåðíîãî ïðîåìà ËÄÈ íå ìåíåå 900 ìì.
4.5 Ãðóçîïîäúåìíîñòü ËÄÈ îïðåäåëÿåòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ 3.2 è 3.3 [6] â çàâèñèìîñòè îò ïëîùàäè ïîëà êàáèíû.  ïîëåçíóþ ïëîùàäü êàáèíû íå âõîäèò ïëîùàäü, çàíèìàåìàÿ ïëèíòóñàìè è ïðîåêöèåé ïîðó÷íåé.
Ðåêîìåíäóåòñÿ îñíîâíûå ïàðàìåòðû è ðàçìåðû ËÄÈ ïðèíèìàòü ïî ÃÎÑÒ 5746 è ÃÎÑÒ 26334.
Ïðè îïðåäåëåíèè ãðóçîïîäúåìíîñòè ËÄÈ ìàññó ïîëüçîâàòåëåé ïðè èõ òðàíñïîðòèðîâàíèè áåç ñîïðîâîæäàþùåãî ñëåäóåò ïðèíèìàòü, êã, íå ìåíåå:
120 — ïðè òðàíñïîðòèðîâàíèè ñèäÿ èëè ñòîÿ;
155 — ïðè òðàíñïîðòèðîâàíèè â ÊÊ.
Ïðèìå÷àíèå— Ïðè òðàíñïîðòèðîâàíèè â ÊÊ â îáùåñòâåííîì è ïðîìûøëåííîì çäàíèè è ñîîðóæåíèè ðåêîìåíäóåòñÿ ïðèíèìàòü 225 êã.
Ìàññó ñîïðîâîæäàþùåãî ñëåäóåò ïðèíèìàòü íå ìåíåå 100 êã.
4.6 Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ âîçìîæíîñòè ïåðåìåùåíèÿ ïîëüçîâàòåëÿ â ïîëîæåíèè ñèäÿ êàáèíà ËÄÈ ìîæåò áûòü îáîðóäîâàíà îòêèäíûì ñèäåíüåì ðàçìåðàìè, ìì:
400 — 500 — øèðèíà;
300 — 400 — ãëóáèíà;
500 ± 10 — âûñîòà íàä óðîâíåì ïîëà êàáèíû.
Ñèäåíüå äîëæíî ðàçìåùàòüñÿ ó ñòåíû êàáèíû è ïðè îñâîáîæäåíèè àâòîìàòè÷åñêè âîçâðàùàòüñÿ â îòêèíóòîå ïîëîæåíèå.
4.7 Òî÷íîñòü îñòàíîâêè êàáèíû ËÄÈ äîëæíà áûòü â ïðåäåëàõ ±15 ìì.
4.8 Äâåðè êàáèíû è øàõòû ËÄÈ äîëæíû áûòü ãîðèçîíòàëüíî-ðàçäâèæíûìè, îòêðûâàþùèìèñÿ è çàêðûâàþùèìèñÿ àâòîìàòè÷åñêè.
 îãðàíè÷åííûõ (îáîñíîâàííûõ) ñëó÷àÿõ äîïóñêàåòñÿ èñïîëüçîâàíèå ðàñïàøíûõ äâåðåé øàõòû è êîìáèíèðîâàííûõ (ðàñïàøíàÿ — ðàçäâèæíàÿ) äâåðåé êàáèíû ïðè âûïîëíåíèè ñëåäóþùèõ òðåáîâàíèé:
- äîëæíà áûòü îáåñïå÷åíà âîçìîæíîñòü áåñïðåïÿòñòâåííî îòêðûâàòü è çàêðûâàòü äâåðè;
- äâåðè äîëæíû ñîõðàíÿòü îòêðûòîå ïîëîæåíèå äî òåõ ïîð, ïîêà ïîëüçîâàòåëü ïîñëå ïîñàäêè èëè âûñàäêè íå ïðîèçâåäåò äåéñòâèÿ, ïðåäóñìîòðåííûå äëÿ èõ çàêðûòèÿ. Çàêðûòèå äâåðåé äîëæíî áûòü àâòîìàòè÷åñêèì;
- óñèëèå, ïðèëàãàåìîå ê ðó÷êàì äâåðè øàõòû, îòêðûâàåìîé âðó÷íóþ — íå áîëåå 40 Í;
- ðàçìåðû ïîñàäî÷íîé ïëîùàäêè ïåðåä ËÄÈ äîëæíû ïîçâîëÿòü ïîëüçîâàòåëþ îòêðûòü äâåðü êàáèíû è øàõòû è âûïîëíèòü ìàíåâð äëÿ ïåðåìåùåíèÿ;
- ãëóáèíà êàáèíû äîëæíà áûòü óâåëè÷åíà ïî ñðàâíåíèþ ñ êàáèíîé ëèôòà, îñíàùåííîé ãîðèçîíòàëüíî-ðàçäâèæíûìè äâåðÿìè íà âåëè÷èíó, êîòîðàÿ íåîáõîäèìà äëÿ îòêðûòèÿ êîìáèíèðîâàííîé äâåðè (äâåðåé ïðè ïðîõîäíîé êàáèíå);
- â ãëóõèõ, âûïîëíåííûõ èç íåïðîçðà÷íîãî ìàòåðèàëà, äâåðÿõ øàõò è (èëè) êàáèí ëèôòîâ äîëæíî áûòü âûïîëíåíî ñìîòðîâîå îòâåðñòèå, îòâå÷àþùåå òðåáîâàíèÿì 5.1.9, 5.1.10 è 5.5.17 [6]. Íèæíèé êðàé ñìîòðîâîãî îòâåðñòèÿ äîëæåí áûòü ðàçìåùåí íà âûñîòå 1000 — 1100 ìì íàä óðîâíåì ïîðîãà.
4.9 Öâåò îêðàñêè äâåðåé øàõòû è êàáèíû ËÄÈ äîëæåí áûòü êîíòðàñòíûì îòíîñèòåëüíî öâåòîâ ïåðåäíåé ñòåíû øàõòû è ñòåí êàáèíû ñîîòâåòñòâåííî.
4.10 Ïîâåðõíîñòü ïîëà êàáèíû ËÄÈ, íà êîòîðîì ðàçìåùàåòñÿ ïîëüçîâàòåëü, äîëæíà áûòü èçãîòîâëåíà èç ìàòåðèàëà, ïðåïÿòñòâóþùåãî ñêîëüæåíèþ.
Íà ïîñàäî÷íûõ ïëîùàäêàõ ñëåäóåò îáåñïå÷èòü óñëîâèÿ, ïðåäîòâðàùàþùèå îïàñíîñòü ñêîëüæåíèÿ è òðàâìèðîâàíèÿ ïîëüçîâàòåëÿ. Èñïîëüçîâàíèå ïîëèðîâàííûõ ìàòåðèàëîâ â êà÷åñòâå îòäåëêè ïîëà êàáèíû ëèôòà è ïîñàäî÷íûõ ïëîùàäîê íå äîïóñêàåòñÿ.
4.11 Öâåò îêðàñêè ïîðîãà êàáèíû ËÄÈ äîëæåí êîíòðàñòèðîâàòü ñ öâåòîì ïîëà ïîñàäî÷íîé ïëîùàäêè è ïîëà êàáèíû. Öâåò ïîëà êàáèíû äîëæåí êîíòðàñòíî îòëè÷àòüñÿ îò öâåòà ïîëà ïîñàäî÷íîé ïëîùàäêè.
4.12 Êàê ìèíèìóì, íà îäíîé èç áîêîâûõ ñòåíîê êàáèíû ËÄÈ äîëæåí áûòü óñòàíîâëåí ãîðèçîíòàëüíûé ïîðó÷åíü, äîñòóïíûé äëÿ ïîëüçîâàòåëÿ.
Ðàáî÷àÿ ÷àñòü ïîðó÷íÿ, åñëè îíà íåêðóãëîé ôîðìû, äîëæíà èìåòü ìèíèìàëüíûé è ìàêñèìàëüíûé îïèñàííûå äèàìåòðû 30 è 50 ìì.
Ïðè âûïîëíåíèè ïîðó÷íÿ êðóãëîé ôîðìû åãî äèàìåòð (40 ± 5) ìì.
Ïîðó÷åíü íå äîëæåí çàãîðàæèâàòü ïàíåëü óïðàâëåíèÿ â êàáèíå. Äîïóñêàåòñÿ â çîíå ðàçìåùåíèÿ ïàíåëè óïðàâëåíèÿ äåëàòü ðàçðûâ ïîðó÷íÿ.
Çàçîð ìåæäó ïîðó÷íåì è ñòåíêîé êàáèíû — íå ìåíåå 40 ìì.
Ïîðó÷åíü äîëæåí áûòü ðàñïîëîæåí íà âûñîòå 900 — 1100 ìì íàä óðîâíåì ïîëà êàáèíû.
4.13 Îñâåùåííîñòü êàáèíû ËÄÈ äîëæíà áûòü íå ìåíåå 100 ëê íà óðîâíå ïîëà. Îñâåùåííîñòü äîëæíà áûòü ðàâíîìåðíî ðàñïðåäåëåíà, ò.å. íå äîïóñêàåòñÿ ñôîêóñèðîâàííîå îñ