Отраслевая система стандартизации. Сокращения в нормативных документах отрасли. Порядок применения

1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 7.1 7.2 7.3 7.4 - - - - 1 2

OCT 45 3 4 (

( 5 5.1 5,2 5.3 6 6.1 1 2 3 4 6 .2 1 2 3 6 .3 1 2 3 1 2 6.4 6.5 6.6 7.1 7.1.1 7.1.2 7.1.3 7.1.4 7.1.5 7.1.6 7.1.7 7.1.8 7.1.9 7.1.10 . 7.1.11 7.1.12

7.2 7.2 .1 7.2 2 7.2.3 7.2.4 . 7.2 5 7.3 7.3.1

7.3.2 7.3.3 7,3.4 7.3.5 7.3.6 7.3.7 7.3.8 7.4 7.4.1

7.4.2 7.4.2.1 7.4.2.2 7.4.2.3 7.4.2.4

f -T5J. IWV-4UUU
7.4,3 7.4.4 7.4.5 7.4.6

( а?) 1 2 З? б?) 1 2 3 в?) а?) 1 2 3 б?)

1 2 в?) 1 2 г?) 1 2 1 2 1 2 3 1 2 1) 1 2 1 2 3

( ' audio frequency (audiofrequence, audiofrecuencia), radio frequency (radiofrequence, radiofrecuencia), video frequency (videofrequence, videofrecuentia), intermediate frequency (frequence intermediaire, frecuencia intermedia), pulse repetition frequency (frequence de repetition des impulsions, frecuencia de repetition de impulses), continuous wave (onde entretenue. onda continue), amplitude modulation (modulation d'amplitude, modulation de amplitud).
single sideband (bande laterale unique, banda lateral unica), independent sideband (bandes laterales independ antes, banda lateral independiente), vestigial sideband (bande I a terale residuelie, banda lateral residual), upper sideband (bande laterale superieure, banda lateral unica superior), lower sideband (bande laterale inferieure, banda lateral unica inferior), quadrature amplitude modulation (modulation
d'amplitude en quadrature, modulation de amplitud en cuadratura), ' M — ■? ■? ■? —~ ■? ... , ■? frequency modulation (modulation de frequence, modulation de frecuencia), SSB
ISB
VSB
BLU
BLI
BLR
BLU
BLI
BLR
USB
LSB
QAM
FM BLsup

BLUS

BLinf
MAQ

BLUI

MAQ
KAM

narrow band frequency modulation (modulation de frequence a bande etroite, modulacion de frecuencia de banda estrecha), wideband frequency modulation (modulation de frequence a bande large, modulacion de frecuencia de banda ancha), phase modulation (modulation de phase, modulacion de fase), pulse amplitude modulation (modulation d’impulsions en amplitude, modulacion de impulses en amplitud), pulse duration modulation (modulation d'impulsions en duree, modulacion de impulses en duracion), pulse position modulation (modulation d'impulsions en position, modulacion de impulses en posicion), pulse time modulation (modulation d'impulsions dans Ie temps, modulacion de impulses en tiempo), pulse frequency modulation (modulation d'impulsions en frequence, modulacion de impulses en frecuencia), pulse interval modulation (modulation des intervalles entre impulsions, modulacion del intervalo entre impulses), amplitude shift keying (modulation par deplacement d'amplitude, modulacidn frequency-shift keying (modulation par deplacement de frequence, modulacion minimum shift keying (modulation par dephasage minimal, modulacion phase-shift keying (modulation par deplacement de phase, modulacidn por desplazamiento de fase),
differential phase-shift keying (modulation par deplacement de phase differentielle, modulacidn por desplazamiento de fase diferencial), 2

NBFM

WBFM

PM
PAM
PDM
PPM
PTM
PFM
PIM

MFBE

MFBL

MP
MIA
MID
MIT
MIF

ASK MDA

FSK MDF

MSK
PSK

DPSK

MDM
MDP

MDPD

MFBE

MFBA

MP
MIA
MID
MIT

MIF MDA MDF

MDM
MDP

MDPD

MHMC

VU I coherent phase-shift keying (modulation par deplacement de phase coherente, modulacidn por desplazamiento de fase coherente), differential coherent phase-shift keying (modulation par deplacement de phase coherente differentielle, modulation diferencial por desplazamiento de fase coherente), binary phase-shift keying (modulation par inversion de phase, modulacidn por desplazamiento de fase binaria), quadraphase shift keying (modulation par quadrature de 'phase, modulation por desplazamiento de fase cuatemaria), multiple phase-shift keying (modulation par deplacement de phase a n-etats, modulation por desplazamiento de fase multiple de n estados spread spectrum phase-shift keying (modulation par deplacement de phase a etalement du spectre, modulation por desplazamiento de fase de espectro ensanchado), amplitude phase keying (modulation par deplacement d'amplitude et de phase, modulacion por desplazamiento de fase analogue to digital conversion (conversion analogique/nu-merique, conversion analogica-digital), digital to analogue conversion, (conversion numerique/ana-logique, conversion digital-analogica), pluse-code modulation (modulation par impulsions et codage, modulation por impulses codificados), delta modulation (modulation delta, modulation delta), CPSK

MDPC

MDPC

DCPSK

MDPCD

MDPCD

BPSK

QPSK

MPSK

SSPSK

A/D
D/A
PCM
DM
MDP-2
MDP-4

MDP - MDAP

MAQ-n
A/N
N/A
MIC
MD
MDP-2
MDP-4
MDP-n

MDPA

MAQ-n
A/D
D/A
MIC
MD
n-KAM

adaptive delta modulation (modulation delta adaptive, mod u la ci on delta adaptable), differential pulse-code modulation (modulation par impulsions et codage differentiel, modulacion por impulses codificados deferential), adaptive differential pulse-code modulation (modulation par impulsions et codage differentiel adaptatif, modulacion por impulses codificados diferencial adaptable), companded delta modulation (modulation delta avec compression et extension, modulacion delta con compansion), single integration delta modulation (modulation delta sigma, modulacion delta de intergracion unica), adaptive transform coding (codage par transformation adaptatif, codification por transformation adaptable), adaptive delta modulation (modulation delta adaptive, modulation delta adaptable), adaptive predictive coding (codage par prediction adaptatif, codification por prediction adaptable), sub-band coding (codage de sous-bande, codification de sub-banda), miltipulse excited coding (codage actionne par impulsions multiples, codification por excitation multimpulso). linear prediction coding (codage par prediction iineaire, codification por prediction lineal), residual excited linear prediction coding (codage par prediction Iineaire actionne par les residus, codification por prediction lineal con excitation residual), voice excited linear coding (codage Iineaire actionne par la voix, codification lineal con excitation por voz), ADM

DPCM

MDA

MICD

MDA

MICD

ADPCM MICDA MICDA

CDM
5

■? CLAV CLEV ADM

SBC

MPEG

LPC

RELP

VELC

frequency division multiplexing (multiplexage par repartition en frequence, multiplex por division en frecuencia), time division multiplexing (multiplexage par repartition dans Ie temps, multiplex por division en tiempo), code division multiplexing (multipiexage par repartition en code, multiplex por division de codigo), wavelength division multiplexing (multiplexage par repartition en longueur d'onde, multiplex por division en longitud de onda), FDM
TDM
CDM
WDM
MRF
MRT
MRC
MRL
MDF
MOT
MDC
MDL
frequency division multiple access (acces multiple (par repartition en frequence, acceso multiple por division en frecuencia), time division multiple access (acces multiple par repartition dans Ie temps, acceso multiple por division en tiempo), code division multiple access (acces multiple par repartition en code, acceso multiple por division de codigo), spread spectrum multiple access (acces multiple par statement du spectre, acceso multiple por ensanchamiento del espectro), demand assignment multiple access (acces multiple avec assignation a la demande, acceso multiple por asignacion segun demanda), I —***■? ■? - - ■? ■? — . - _ _ ■? _—
pulse address multiple access (acces multiple avec adressage par impulsions, acceso multiple por direccidn de impulses), single channel per carrier (seule voice par porteuse, un solo canal por portadora), demand assignment signalling and switching (signalisation et commutation avec assignation en fonction de la demande, senalizacidn satellite switched (commutation dans Ie satellite, conmutacion en el satelite), FDMA

TDMA

CDMA

AMRF

AMDF

AMRT

AMDT

AMRC

AMDC

SSMA AMES

DAMA

SCPC

DASS

SS

AMAD

AMAD

ANAI

SCPC

CS

AMD I

SCPC

CS
OKH
CK

... 1 2 3 4 5 J' time slot (intervene de temps, intervale de tempo), ... - -- DUV DUV DUV .1 _ . .. : 2 3 4 5 degraded minute (minute degradee, minuto degradado),
data relay satellite (satellite relais de donnees, satelite de retransmision de datos), DRS
SRD
fixed-satellite service (service fixe par satellite, serviciofijo FSS
SFS
SPS
mobile-satellite service (service mobile par satellite, servicio movil por satelite), broadcasting-satellite service (service de radiodiffusion par satellite, servicio de radiodifusion por satelite), Earth exploration-satellite service (service d'explorattpn de la Terre par satellite, servicio de exploracion de la Tierra por satelite), MSS
SMS
SMS
ncc
BSS
SRS

EESS

SETS

SRS

universal time (temps universel, tiempo universal),

integrated services digital network (reseau nume'rique a ISDN integration de services, red digital de servicios integrados),
voltage controlled oscillator (oscillateur commande par tension, oscilador controlado VCO OCT
VCO

field effect transistor (transistor a effet de champ* transistor de efecto de campo), travelling wave tube (tube a ondes progressives, tubo de ondas progresivas), FET
TWT
TEC
TOP
FET
TOP
man-machine language (langage homme-machine, language hombre-maquina), International Electrotechnical Commission (Commission
Electrotechnique Internationale, Comision
Electrotech nica Internacional), MML
LHM
LHM
CEI
CE1

International Telecommunication Union (Union Internationale des Telecommunications, Union Internacional de lasTelecommunicaciones), В?.1 1. а?) б?) в?) г?) 2. а?) б?) в? г?) д?) В?.2 1. 2. 3. 4. 5. 1 2 .

( (1] [2]