РД 10-197-98
Завантажити документ
Формат .docx · доступно зареєстрованим користувачам
Текст документа
ÐÄ 10-197-98
ÃÎÑÃÎÐÒÅÕÍÀÄÇÎÐ ÐÎÑÑÈÈ
ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß
ÏÎ ÎÖÅÍÊÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÑÎÑÒÎßÍÈß ÁÎËÒÎÂÛÕ È ÇÀÊËÅÏÎ×ÍÛÕ
ÑÎÅÄÈÍÅÍÈÉ ÃÐÓÇÎÏÎÄÚÅÌÍÛÕ ÊÐÀÍÎÂ
Äàòà ââåäåíèÿ 1998-07-01
ÐÀÇÐÀÁÎÒÀÍÀ Óïðàâëåíèåì ïî êîòëîíàäçîðó è íàäçîðó çà ïîäúåìíûìè ñîîðóæåíèÿìè Ãîñãîðòåõíàäçîðà Ðîññèè ñîâìåñòíî ñî ñïåöèàëèñòàìè ÈÊÖ "Ìûñëü" è ÐîñÝÊ.
Èíñòðóêöèÿ ðàçâèâàåò è êîíêðåòèçèðóåò ÐÄ 10-112-96 "Ìåòîäè÷åñêèå óêàçàíèÿ ïî îáñëåäîâàíèþ ãðóçîïîäúåìíûõ ìàøèí ñ èñòåêøèì ñðîêîì ñëóæáû. ×àñòü 1. Îáùèå ïîëîæåíèÿ" â îáëàñòè êîíòðîëÿ ñîñòîÿíèÿ áîëòîâûõ è çàêëåïî÷íûõ ñîåäèíåíèé.
ÓÒÂÅÐÆÄÅÍÀ ïîñòàíîâëåíèåì Ãîñãîðòåõíàäçîðà Ðîññèè îò 31.03.98 ¹ 20
1. ÎÁËÀÑÒÜ ÏÐÈÌÅÍÅÍÈß
Íàñòîÿùàÿ Èíñòðóêöèÿ ïî îöåíêå òåõíè÷åñêîãî ñîñòîÿíèÿ áîëòîâûõ è çàêëåïî÷íûõ ñîåäèíåíèé ãðóçîïîäúåìíûõ êðàíîâ* ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà ÃÏÌ ñ èñòåêøèì ñðîêîì ñëóæáû.
_______________________
* Äàëåå ïî òåêñòó - Èíñòðóêöèÿ.
Èíñòðóêöèÿ óñòàíàâëèâàåò ïîðÿäîê ïðîâåäåíèÿ ðàáîò ïî ñáîðó, îáðàáîòêå, ñèñòåìàòèçàöèè äàííûõ, àëãîðèòìû äèàãíîñòèðîâàíèÿ ñ îöåíêîé ïîëíîòû îáíàðóæåíèÿ äåôåêòîâ, ìåòîäû è ñðåäñòâà äèàãíîñòèðîâàíèÿ.
Èíñòðóêöèÿ ðàçðàáîòàíà â ðàçâèòèå ÏÁ 10-14-92, ÐÄ 10-112-96 è ñîîòâåòñòâóåò òðåáîâàíèÿì ÃÎÑÒ 20415, ÃÎÑÒ 14782 è ÃÎÑÒ 26266.
Íàñòîÿùàÿ Èíñòðóêöèÿ ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ ñïåöèàëèñòîâ, ñâÿçàííûõ ñ ýêñïëóàòàöèåé, ýêñïåðòíûì îáñëåäîâàíèåì è òåõíè÷åñêèì äèàãíîñòèðîâàíèåì ÃÏÌ.
2. ÑÏÈÑÎÊ ÑÎÊÐÀÙÅÍÈÉ
 òåêñòå íàñòîÿùåé Èíñòðóêöèè è ïðèëîæåíèé ïðèíÿòû ñëåäóþùèå ñîêðàùåíèÿ:
ÀÑÄ - àâòîìàòè÷åñêèé ñèãíàëèçàòîð äåôåêòîâ
ÁèÇÑ - áîëòîâûå è çàêëåïî÷íûå ñîåäèíåíèÿ
ÁÖÎ - áëîê öèôðîâîãî îòñ÷åòà
ÂÐ× - âðåìåííîå ðåãóëèðîâàíèå ÷óâñòâèòåëüíîñòè
ÃÏÌ - ãðóçîïîäúåìíàÿ ìàøèíà
ÑÎ - ñòàíäàðòíûé îáðàçåö
ÍÄ - íîðìàòèâíûé äîêóìåíò
ÏÏÐ - ïëàíîâî-ïðåäóïðåäèòåëüíûé ðåìîíò
ÏÝÏ - ïüåçîýëåêòðè÷åñêèé ïðåîáðàçîâàòåëü
ÐÄ - ðóêîâîäÿùèé äîêóìåíò
ÑÎÏ - ñòàíäàðòíûé îáðàçåö ïðåäïðèÿòèÿ
ÓÇ - óëüòðàçâóêîâîé
ÓÇÊ - óëüòðàçâóêîâîé êîíòðîëü
3. ÒÅÐÌÈÍÛ È ÎÏÐÅÄÅËÅÍÈß
 íàñòîÿùåé Èíñòðóêöèè èñïîëüçóþòñÿ ñëåäóþùèå òåðìèíû è îïðåäåëåíèÿ:
Îöåíêà òåõíè÷åñêîãî ñîñòîÿíèÿ (òåõíè÷åñêîå äèàãíîñòèðîâàíèå) ÁèÇÑ - ïðîöåññ êîëè÷åñòâåííîãî îïðåäåëåíèÿ òåõíè÷åñêèõ ïàðàìåòðîâ ÁèÇÑ ñ âûÿâëåíèåì ìåñò, âèäà, êîëè÷åñòâåííîé îöåíêè, âåëè÷èíû è ïðè÷èí ïîÿâëåíèÿ äåôåêòîâ, à òàêæå ðàáîòîñïîñîáíîñòè ÁèÇÑ.
Äåôåêò ÁèÇÑ - êàæäîå îòäåëüíîå íåñîîòâåòñòâèå ÁèÇÑ òðåáîâàíèÿì, ïðèâåäåííûì â ïðîåêòíîé èëè íîðìàòèâíî-òåõíè÷åñêîé äîêóìåíòàöèè.
Ðèñê - âåðîÿòíîñòü ðàçðóøåíèÿ ÁèÇÑ.
Ðàáîòîñïîñîáíîå ñîñòîÿíèå ÁèÇÑ - ñîñòîÿíèå, ïðè êîòîðîì çíà÷åíèÿ âñåõ ïàðàìåòðîâ ÁèÇÑ, õàðàêòåðèçóþùèõ ñïîñîáíîñòü âûïîëíÿòü çàäàííûå ôóíêöèè, ñîîòâåòñòâóþò òðåáîâàíèÿì íîðìàòèâíî-òåõíè÷åñêîé äîêóìåíòàöèè.
(N) ÁèÇÑ - ÷èñëî áîëòîâ (çàêëåïîê) îäíîãî òèïîðàçìåðà â îäíîòèïíûõ ñîåäèíåíèÿõ òîé ÷àñòè ìåòàëëîêîíñòðóêöèè, êîòîðàÿ â ðàñ÷åòíîé ñõåìå ñ äîñòàòî÷íîé ñòåïåíüþ òî÷íîñòè ñ÷èòàåòñÿ àáñîëþòíî æåñòêèì äèñêîì.
Áîëòû ñ êîíòðîëèðóåìûì íàòÿæåíèåì - áîëòû, ðàñ÷åòíîå íàòÿæåíèå êîòîðûõ â ïðîåêòíîé äîêóìåíòàöèè ðåãëàìåíòèðóåòñÿ ñ ïîãðåøíîñòüþ íå áîëåå 25% îò íîìèíàëüíîé âåëè÷èíû.
Ýëåìåíòû ÁèÇÑ - áîëòû, çàêëåïêè, ãàéêè, øàéáû, ñòîïîðíûå äåòàëè, òåõíîëîãè÷åñêèå ïðîêëàäêè è ÷àñòè ñîåäèíÿåìûõ äåòàëåé ìåòàëëîêîíñòðóêöèè.
4. ÎÁÙÈÅ ÒÐÅÁÎÂÀÍÈß
4.1. Ïåðèîäè÷íîñòü îáñëåäîâàíèÿ
Îáñëåäîâàíèå ÁèÇÑ ïðîâîäèòñÿ îäíîâðåìåííî ñ îáñëåäîâàíèåì ÃÏÌ ñ èñòåêøèì ñðîêîì ñëóæáû; ïðè ýòîì ðåçóëüòàòû îáñëåäîâàíèÿ ÁèÇÑ äîëæíû ó÷èòûâàòüñÿ ïðè îöåíêå è ïðîãíîçèðîâàíèè òåõíè÷åñêîãî ñîñòîÿíèÿ ÃÏÌ, åñëè èíîå íå îãîâîðåíî â òåõíè÷åñêîé äîêóìåíòàöèè.
4.2. Îðãàíèçàöèÿ ðàáîò ïî îáñëåäîâàíèþ
Îðãàíèçàöèÿ ðàáîò ïî îöåíêå òåõíè÷åñêîãî ñîñòîÿíèÿ ÁèÇÑ ìåòàëëîêîíñòðóêöèé ãðóçîïîäúåìíûõ êðàíîâ àíàëîãè÷íà èçëîæåííîé â ÐÄ 10-112.
4.3. Îñíîâíûå ðàáîòû ïðè îáñëåäîâàíèè
Îáñëåäîâàíèå òåõíè÷åñêîãî ñîñòîÿíèÿ ÁèÇÑ âêëþ÷àåò ñëåäóþùèå âèäû ðàáîò:
4.3.1. Ðàññìîòðåíèå òåõíè÷åñêîé è ýêñïëóàòàöèîííîé äîêóìåíòàöèè â îáúåìå:
ïàñïîðòà ãðóçîïîäúåìíîãî êðàíà;
èíñòðóêöèè ïî ìîíòàæó è ýêñïëóàòàöèè;
ñâåäåíèé î ðåìîíòå ÁèÇÑ, åñëè ýòè ðàáîòû ïðîâîäèëèñü;
êîíñòðóêòîðñêîé äîêóìåíòàöèè ïî óñòðîéñòâó ìåòàëëîêîíñòðóêöèé êðàíà è ÁèÇÑ.
(ïðèëîæåíèå 3).
4.3.2. Ìåòîäû äèàãíîñòèðîâàíèÿ ÁèÇÑ. Ïðè ïðîâåðêå êà÷åñòâà ÁèÇÑ èñïîëüçóþòñÿ âèçóàëüíî-èíñòðóìåíòàëüíûé êîíòðîëü è ÓÇÊ (ìåòîäèêà ÓÇÊ ïðèâåäåíà â ïðèëîæåíèè 4).
Ðåêîìåíäóåìûå ïðèáîðû, èíñòðóìåíòû è óñòðîéñòâà, ïðèìåíÿåìûå ïðè ïðîâåäåíèè óêàçàííûõ âûøå èçìåðåíèé, ïðèâåäåíû â ïðèëîæåíèè 5.
4.3.2.1. Âèçóàëüíî-èíñòðóìåíòàëüíûé êîíòðîëü. Âèçóàëüíî âûÿâëÿþò äåôåêòû è ïîâðåæäåíèÿ ïî ñëåäóþùèì äèàãíîñòè÷åñêèì ïðèçíàêàì:
ïî îòñóòñòâèþ èëè ðàçðóøåíèþ ýëåìåíòà ÁèÇÑ;
ïî äåôåêòàì ôîðìû ÁèÇÑ;
ïî òðåùèíàì â ìåòàëëå ýëåìåíòîâ ÁèÇÑ;
ïî ìåõàíè÷åñêîìó (îïðåäåëÿþò ïî ïîäòåêàì ðæàâ÷èíû èç-ïîä ãîëîâêè èëè ãàéêè, áóðòèêó âîêðóã ýëåìåíòà ÁèÇÑ) è êîððîçèîííîìó èçíîñó;
ïî âçàèìíîìó ñìåùåíèþ ýëåìåíòîâ ÁèÇÑ ïðè ïóñêàõ è òîðìîæåíèÿõ ìåõàíèçìîâ ãðóçîïîäúåìíîãî êðàíà.
Ïðè îïðåäåëåíèè ðàçìåðîâ è ïîëîæåíèÿ ÁèÇÑ ñ èñïîëüçîâàíèåì òåñòîâûõ íàãðóçîê äåôåêòû è ïîâðåæäåíèÿ âûÿâëÿþò ïî ñëåäóþùèì äèàãíîñòè÷åñêèì ïðèçíàêàì:
ïî ñìåùåíèþ ýëåìåíòîâ ÁèÇÑ îòíîñèòåëüíî äðóã äðóãà èëè îò ïðîåêòíîãî ïîëîæåíèÿ (îïðåäåëÿþò ïðè ïîìîùè ëèíåéêè, øòàíãåíöèðêóëÿ è óãîëüíèêà);
ïî çàçîðàì ìåæäó ýëåìåíòàìè ÁèÇÑ (îïðåäåëÿþò ïðè ïîìîùè ùóïîâ è øòàíãåíöèðêóëÿ);
ïî ñìåùåíèþ ýëåìåíòîâ ÁèÇÑ â ðåçóëüòàòå ïëàñòè÷åñêèõ äåôîðìàöèé èëè èçíîñà ýòèõ ýëåìåíòîâ (îïðåäåëÿþò ïðè ïîìîùè òåñòîâûõ íàãðóçîê: îòñòóêèâàíèåì ìîëîòêîì íà äëèííîé ðóêîÿòêå ìàññîé 0,4-0,5 êã èëè îïðîáîâàíèåì ãàå÷íûì êëþ÷îì äëÿ îïðåäåëåíèÿ ïðîâîðà÷èâàíèÿ è îñëàáëåíèÿ ãàéêè îòíîñèòåëüíî áîëòà);
ïî ìåõàíè÷åñêîìó è êîððîçèîííîìó èçíîñó (îïðåäåëÿþò ïðè ïîìîùè ùóïîâ, øòàíãåíöèðêóëÿ è òîëùèíîìåðîâ; ïðè óìåíüøåíèè ïëîùàäè ñå÷åíèÿ ýëåìåíòà ÁèÇÑ â ðåçóëüòàòå èçíîñà, ïðåâûøàþùåãî ïðåäåëüíî äîïóñòèìîå çíà÷åíèå, èçìåðåíèÿ ïðîèçâîäÿòñÿ ñ ÷àñòè÷íîé èëè ïîëíîé ðàçáîðêîé ÁèÇÑ).
Îòñòóêèâàíèå ïðîèçâîäÿò â ñëåäóþùåì ïîðÿäêå: óäàðÿþò ìîëîòêîì ñáîêó ïî ãîëîâêå áîëòà èëè çàêëåïêå, çàòåì ê ìåñòó óäàðà ïðèñòàâëÿþò ìåòàëëè÷åñêèé ñòåðæåíü äëèíîé 80-100 ìì äèàìåòðîì 3-5 ìì è óäàðÿþò ìîëîòêîì ñ ïðîòèâîïîëîæíîé ñòîðîíû ãîëîâêè áîëòà (çàêëåïêè). Äëÿ îïðåäåëåíèÿ ïîäâèæíîñòè áîëòà (çàêëåïêè) âäîëü îñè ïðîâåðêó ïðîèçâîäÿò äâóìÿ ìîëîòêàìè - îäíèì óäàðÿþò ïî ãîëîâêå, à äðóãîé äåðæàò ïðèæàòûì ê ïðîòèâîïîëîæíîé ñòîðîíå áîëòà (çàêëåïêè). Îñëàáëåíèå áîëòà (çàêëåïêè) ñîïðîâîæäàåòñÿ ðåçêèì îòñêîêîì âòîðîãî ìîëîòêà ïðè óäàðå.
:
,
);
- äèàìåòð áîëòà, ì (ìì).
Ïðè îòñóòñòâèè äàííûõ â ýêñïëóàòàöèîííîé äîêóìåíòàöèè âåëè÷èíó íàïðÿæåíèÿ çàòÿæêè ïðèíèìàþò:
;
;
,
). Ìàòåðèàë áîëòà (êëàññ ïðî÷íîñòè ïî ÃÎÑÒ 1759.4) óñòàíàâëèâàþò ïî ýêñïëóàòàöèîííîé äîêóìåíòàöèè èëè ïî ìàðêèðîâêå íà ãîëîâêå áîëòà. Ïðè îòñóòñòâèè äàííûõ î ìàòåðèàëå áîëòà íåîáõîäèìî ïðîèçâåñòè îïðåäåëåíèå õèìè÷åñêîãî ñîñòàâà è ìåõàíè÷åñêèõ ñâîéñòâ ìåòàëëà.
Îáñëåäîâàíèþ ñ ïðèìåíåíèåì ýòîãî âèäà èçìåðåíèé ïîäâåðãàþò 100% ÁèÇÑ ãðóçîïîäúåìíûõ êðàíîâ.
4.3.2.2. Óëüòðàçâóêîâîé êîíòðîëü ïðîâîäÿò ñ öåëüþ âûÿâëåíèÿ òðåùèí â áîëòàõ. Ìåòîäèêà ÓÇÊ áîëòîâ ïðèâåäåíà â ïðèëîæåíèè 4. Ïðè ÓÇÊ òðåáóåòñÿ ðàçáîðêà ðåçüáîâûõ ñîåäèíåíèé. Ðåçóëüòàòû ÓÇÊ ïîäòâåðæäàþòñÿ èññëåäîâàíèÿìè ñ ïðèìåíåíèåì ðàçðóøàþùèõ ìåòîäîâ è âèçóàëüíîãî êîíòðîëÿ èçâëå÷åííûõ áîëòîâ.
Êîëè÷åñòâî áîëòîâ, ïîäâåðãàåìûõ îáÿçàòåëüíîìó ÓÇÊ:
íå ìåíåå 25% áîëòîâ ñ êîíòðîëèðóåìûì íàòÿæåíèåì îò èõ îáùåãî êîëè÷åñòâà â êàæäîì áîëòîâîì ñîåäèíåíèè;
íå ìåíåå 25% îò êîëè÷åñòâà áîëòîâ âî ôëàíöåâûõ ñîåäèíåíèÿõ, â êîòîðûõ ïðè ýêñïëóàòàöèè ìîãóò âîçíèêíóòü ðàñòÿãèâàþùèå íàïðÿæåíèÿ;
íå ìåíåå 10% îò (N) ÁèÇÑ, â êîòîðûõ îáíàðóæåíû äåôåêòû.
Ðåêîìåíäóåòñÿ ïðîâîäèòü 100% êîíòðîëü áîëòîâ ñëåäóþùèõ óçëîâ êîíñòðóêöèé ïîðòàëüíûõ êðàíîâ:
ôëàíöåâûõ ñîåäèíåíèé îïîð ñ õîäîâûìè òåëåæêàìè êðàíà;
óçëîâ ñîåäèíåíèÿ ñòÿæåê îïîð;
óçëîâ ñîåäèíåíèÿ æåñòêîé îòòÿæêè.
 îñòàëüíûõ óçëàõ ìåòàëëîêîíñòðóêöèé ïîðòàëüíûõ êðàíîâ (ïîðòàë, êîëüöåâàÿ ðàìà, áàøíÿ) äîñòàòî÷íî ïðîâîäèòü êîíòðîëü 10% îò îáùåãî êîëè÷åñòâà áîëòîâ â ñîåäèíåíèè, íî íå ìåíåå äâóõ íàèáîëåå íàãðóæåííûõ. Ðåêîìåíäàöèè ïî îïðåäåëåíèþ êîëè÷åñòâà, ðàñïîëîæåíèÿ è òèïà ÁèÇÑ, ïîäâåðãàåìûõ äåôåêòîñêîïèè, ïðèâåäåíû â ïðèëîæåíèè 6.
Åñëè ïðè ÓÇÊ îáíàðóæåí õîòÿ áû îäèí äåôåêòíûé ýëåìåíò, êîëè÷åñòâî êîíòðîëèðóåìûõ áîëòîâ óäâàèâàåòñÿ.
4.4. Îöåíêà îñòàòî÷íîãî ðåñóðñà
Îöåíêó îñòàòî÷íîãî ðåñóðñà ÁèÇÑ âûïîëíÿþò â ñëó÷àÿõ, îãîâîðåííûõ ï. 3.13.1 ÐÄ 10-112 ïî ìåòîäèêå, ðàçðàáîòàííîé ãîëîâíîé îðãàíèçàöèåé.  ïðèëîæåíèè 4 ïðèâåäåíà ìåòîäèêà ÓÇÊ áîëòîâ, ÷òî ïîçâîëÿåò èñïîëüçîâàòü ñ äîñòàòî÷íîé òî÷íîñòüþ ìåòîä äåôåêòîñêîïèè áåç ðàçáîðêè ñîåäèíåíèÿ. Âíå çàâèñèìîñòè îò èñïîëüçóåìîãî ìåòîäà ðàñ÷åòà ñëåäóåò ó÷èòûâàòü âûÿâëåííûå êîððîçèîííûå ïîâðåæäåíèÿ ýëåìåíòîâ ÁèÇÑ (êàê óìåíüøåíèå ðàçìåðîâ ñå÷åíèé, òàê è âîçíèêíîâåíèå äîïîëíèòåëüíûõ êîíöåíòðàòîðîâ íàïðÿæåíèé).
4.5. Îôîðìëåíèå ðåçóëüòàòîâ îáñëåäîâàíèÿ
Âûÿâëåííûå äåôåêòû ÁèÇÑ äîëæíû áûòü âíåñåíû â âåäîìîñòü äåôåêòîâ è àêò, ôîðìû êîòîðûõ ïðèâåäåíû â ïðèëîæåíèÿõ 7 è 8.  ãðàôå "Ðåêîìåíäàöèè ïî óñòðàíåíèþ äåôåêòà" íåîáõîäèìî óêàçàòü ñïîñîá ðåìîíòà ÁèÇÑ, íàïðèìåð:
îñëàáëåííîå áîëòîâîå ñîåäèíåíèå ïîäòÿíóòü, ìîìåíò çàòÿæêè áîëòà äîëæåí áûòü ____ êãì;
çàìåíèòü äåôåêòíûå áîëò, ãàéêó è øàéáó íà íîâûå ïî ÃÎÑÒ _________ , ìîìåíò çàòÿæêè áîëòà äîëæåí áûòü _____ êãì;
ðàññâåðëèòü èçíîøåííîå îòâåðñòèå è óñòàíîâèòü áîëò ïî ÃÎÑÒ _______ ïî ïîñàäêå ________;
çàìåíèòü çàêëåïêó íà áîëò ñ êîíòðîëèðóåìûì íàòÿæåíèåì;
ðàçðàáîòàòü ïðîåêò óñèëåíèÿ ÁèÇÑ.
Ðåñóðñ ÁèÇÑ ïîñëå ðåêîìåíäóåìîãî ðåìîíòà äîëæåí ñîñòàâëÿòü íå ìåíåå 80% îò ñîîòâåòñòâóþùèõ ïîêàçàòåëåé íîâûõ ÁèÇÑ.
Ïðèëîæåíèå 1
(Ïðèìåð çàïîëíåíèÿ)
ÑÏÅÖÈÔÈÊÀÖÈß È ÊÀÐÒÀ ÎÑÌÎÒÐÀ ÁÎËÒÎÂÛÕ È ÇÀÊËÅÏÎ×ÍÛÕ ÑÎÅÄÈÍÅÍÈÉ ÃÐÓÇÎÏÎÄÚÅÌÍÛÕ ÊÐÀÍΠÒÈÏÀ "ÀËÜÁÀÒÐÎÑ"
Ñïåöèôèêàöèÿ áîëòîâûõ ñîåäèíåíèé ïîðòàëîâ êðàíîâ òèïà "Àëüáàòðîñ"
Îáîçíà÷åíèå Òèïîðàçìåð áîëòà Óçåë
(ñì. ðèñ. Êîëè÷åñòâî
Ïðèìå÷àíèå
ñîåäèíåíèé d l n òèï Ï.1.1) óçëîâ ñîåäèíåíèé
13 24 90 16 Á 1 4 1 2 áîëòà Ì16 ïî ïîñàäêå
3 20 65 9 Á
2 TGL 12518
3 20 65 48 Á
1 TGL 12518
9 24 85 16 Á 2 4 2 TGL 12518
1 20 55 6 Á
2 TGL 12518
1 20 55 10 Á 3 4 2 TGL 12518
1 20 55 16 Á
2 TGL 12518
8 24 75 32 Á
2 TGL 12518
2 20 60 8 Á 4 4 1 TGL 12518
3 20 65 48 Á
2 TGL 12518
10 24 100 12 Á 5 2 1 TGL 12518
1 20 55 10 Á
4 TGL 12518
1 20 55 16 Á 6 2 4 TGL 12518
1 20 55 16 Á
2 TGL 12518
3 20 65 30 Á 7 2 2 TGL 12518
1 20 55 38 Á
1 TGL 12518
1 20 55 6 Á 8 2 4 TGL 12518
12 20 85 33 Á*
1 TGL 13517
7 20 115 12