Завантажити документ
Формат .docx · доступно зареєстрованим користувачам
Текст документа
ÊÎÍÑÒÈÒÓÖ²ß ÓÊÐÀ¯ÍÈ<br> <br> ( ³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè (ÂÂÐ), 1996, N 30, ñò. 141 )<br> <br> ( Îô³ö³éíå òëóìà÷åííÿ äî Êîíñòèòóö³¿ äèâ. â гøåííÿõ<br> Êîíñòèòóö³éíîãî Ñóäó<br> N 1-çï ( <A HREF="32083">v001p710-97</A> ) â³ä 13.05.97<br> N 4-çï ( <A HREF="36586">v004p710-97</A> ) â³ä 03.10.97<br> N 6-çï ( <A HREF="35654">v006p710-97</A> ) â³ä 25.11.97 <br> N 9-çï ( <A HREF="35002">v009p710-97</A> ) â³ä 25.12.97 <br> N 8-ðï/98 ( <A HREF="46561">v008p710-98</A> ) â³ä 09.06.98 <br> N 11-ðï/98 ( <A HREF="45960">v011p710-98</A> ) â³ä 07.07.98 <br> N 1-ðï/99 ( <A HREF="52240">v001p710-99</A> ) â³ä 09.02.99 <br> N 4-ðï/99 ( <A HREF="54666">v004p710-99</A> ) â³ä 19.05.99<br> N 7-ðï/99 ( <A HREF="57631">v007p710-99</A> ) â³ä 06.07.99<br> N 9-ðï/99 ( <A HREF="61905">v009p710-99</A> ) â³ä 27.10.99 <br> N 10-ðï/99 ( <A HREF="63097">v010p710-99</A> ) â³ä 14.12.99<br> N 4-ðï/2000 ( <A HREF="67709">v004p710-00</A> ) â³ä 11.04.2000<br> N 6-ðï/2000 ( <A HREF="68066">v006p710-00</A> ) â³ä 19.04.2000 <br> N 13-ðï/2000 ( <A HREF="74975">v013p710-00</A> ) â³ä 16.11.2000 <br> N 15-ðï/2000 ( <A HREF="75794">v015p710-00</A> ) â³ä 14.12.2000 <br> N 2-ðï/2001 ( <A HREF="79168">v002p710-01</A> ) â³ä 28.03.2001 <br> N 4-ðï/2001 ( <A HREF="80184">v004p710-01</A> ) â³ä 19.04.2001<br> N 5-ðï/2001 ( <A HREF="81021">v005p710-01</A> ) â³ä 17.05.2001 <br> N 11-ðï/2001 ( <A HREF="82983">v011p710-01</A> ) â³ä 13.07.2001<br> N 14-ðï/2001 ( <A HREF="87144">v014p710-01</A> ) â³ä 16.10.2001 <br> N 4-ðï/2002 ( <A HREF="96787">v004p710-02</A> ) â³ä 20.03.2002 <br> N 7-ðï/2002 ( <A HREF="97445">v007p710-02</A> ) â³ä 27.03.2002 <br> N 8-ðï/2002 ( <A HREF="101245">v008p710-02</A> ) â³ä 07.05.2002 <br> N 10-ðï/2002 ( <A HREF="103794">v010p710-02</A> ) â³ä 29.05.2002 <br> N 12-ðï/2002 ( <A HREF="105509">v012p710-02</A> ) â³ä 18.06.2002 <br> N 15-ðï/2002 ( <A HREF="106528">v015p710-02</A> ) â³ä 09.07.2002 <br> N 16-ðï/2002 ( <A HREF="114835">v016p710-02</A> ) â³ä 17.10.2002 <br> N 17-ðï/2002 ( <A HREF="115087">v017p710-02</A> ) â³ä 17.10.2002 <br> N 2-ðï/2003 ( <A HREF="122404">v002p710-03</A> ) â³ä 28.01.2003 <br> N 5-ðï/2003 ( <A HREF="126136">v005p710-03</A> ) â³ä 05.03.2003 <br> N 12-ðï/2003 ( <A HREF="135872">v012p710-03</A> ) â³ä 26.06.2003 <br> N 16-ðï/2003 ( <A HREF="146122">v016p710-03</A> ) â³ä 14.10.2003 <br> N 19-ðï/2003 ( <A HREF="150383">v019p710-03</A> ) â³ä 10.12.2003 <br> N 21-ðï/2003 ( <A HREF="152104">v021p710-03</A> ) â³ä 25.12.2003<br> N 22-ðï/2003 ( <A HREF="152105">v022p710-03</A> ) â³ä 25.12.2003<br> N 5-ðï/2004 ( <A HREF="157891">v005p710-04</A> ) â³ä 04.03.2004 )<br> <br> <br> <br> Âåðõîâíà Ðàäà Óêðà¿íè â³ä ³ìåí³ Óêðà¿íñüêîãî íàðîäó -<br>ãðîìàäÿí Óêðà¿íè âñ³õ íàö³îíàëüíîñòåé,<br> âèðàæàþ÷è ñóâåðåííó âîëþ íàðîäó,<br> ñïèðàþ÷èñü íà áàãàòîâ³êîâó ³ñòîð³þ óêðà¿íñüêîãî<br>äåðæàâîòâîðåííÿ ³ íà îñíîâ³ çä³éñíåíîãî óêðà¿íñüêîþ íàö³ºþ, óñ³ì<br>Óêðà¿íñüêèì íàðîäîì ïðàâà íà ñàìîâèçíà÷åííÿ,<br> äáàþ÷è ïðî çàáåçïå÷åííÿ ïðàâ ³ ñâîáîä ëþäèíè òà ã³äíèõ óìîâ<br>¿¿ æèòòÿ,<br> ï³êëóþ÷èñü ïðî çì³öíåííÿ ãðîìàäÿíñüêî¿ çëàãîäè íà çåìë³<br>Óêðà¿íè,<br> ïðàãíó÷è ðîçâèâàòè ³ çì³öíþâàòè äåìîêðàòè÷íó, ñîö³àëüíó,<br>ïðàâîâó äåðæàâó,<br> óñâ³äîìëþþ÷è â³äïîâ³äàëüí³ñòü ïåðåä Áîãîì, âëàñíîþ ñîâ³ñòþ,<br>ïîïåðåäí³ìè, íèí³øí³ì òà ïðèéäåøí³ìè ïîêîë³ííÿìè,<br> êåðóþ÷èñü Àêòîì ïðîãîëîøåííÿ íåçàëåæíîñò³ Óêðà¿íè â³ä 24<br>ñåðïíÿ 1991 ðîêó ( <A HREF="2966">1427-12</A> ), ñõâàëåíèì 1 ãðóäíÿ 1991 ðîêó<br>âñåíàðîäíèì ãîëîñóâàííÿì,<br> ïðèéìຠöþ Êîíñòèòóö³þ - Îñíîâíèé Çàêîí Óêðà¿íè.<br> <br> <br> <a name="RI"></a>Ð î ç ä ³ ë I<br> <br> ÇÀÃÀËÜͲ ÇÀÑÀÄÈ<br> <br> <a name="S1"></a>Ñòàòòÿ 1. Óêðà¿íà º ñóâåðåííà ³ íåçàëåæíà, äåìîêðàòè÷íà,<br>ñîö³àëüíà, ïðàâîâà äåðæàâà.<br> <br> <a name="S2"></a>Ñòàòòÿ 2. Ñóâåðåí³òåò Óêðà¿íè ïîøèðþºòüñÿ íà âñþ ¿¿<br>òåðèòîð³þ.<br> Óêðà¿íà º óí³òàðíîþ äåðæàâîþ.<br> Òåðèòîð³ÿ Óêðà¿íè â ìåæàõ ³ñíóþ÷îãî êîðäîíó º ö³ë³ñíîþ ³<br>íåäîòîðêàííîþ.<br> <br> <a name="S3"></a>Ñòàòòÿ 3. Ëþäèíà, ¿¿ æèòòÿ ³ çäîðîâ'ÿ, ÷åñòü ³ ã³äí³ñòü,<br>íåäîòîðêàíí³ñòü ³ áåçïåêà âèçíàþòüñÿ â Óêðà¿í³ íàéâèùîþ ñîö³àëüíîþ<br>ö³íí³ñòþ.<br> Ïðàâà ³ ñâîáîäè ëþäèíè òà ¿õ ãàðàíò³¿ âèçíà÷àþòü çì³ñò ³<br>ñïðÿìîâàí³ñòü ä³ÿëüíîñò³ äåðæàâè. Äåðæàâà â³äïîâ³äຠïåðåä ëþäèíîþ<br>çà ñâîþ ä³ÿëüí³ñòü. Óòâåðäæåííÿ ³ çàáåçïå÷åííÿ ïðàâ ³ ñâîáîä<br>ëþäèíè º ãîëîâíèì îáîâ'ÿçêîì äåðæàâè.<br> <br> <a name="S4"></a>Ñòàòòÿ 4.  Óêðà¿í³ ³ñíóº ºäèíå ãðîìàäÿíñòâî. ϳäñòàâè<br>íàáóòòÿ ³ ïðèïèíåííÿ ãðîìàäÿíñòâà Óêðà¿íè âèçíà÷àþòüñÿ çàêîíîì.<br> <br> <a name="S5"></a>Ñòàòòÿ 5. Óêðà¿íà º ðåñïóáë³êîþ.<br> Íîñ³ºì ñóâåðåí³òåòó ³ ºäèíèì äæåðåëîì âëàäè â Óêðà¿í³ º<br>íàðîä. Íàðîä çä³éñíþº âëàäó áåçïîñåðåäíüî ³ ÷åðåç îðãàíè äåðæàâíî¿<br>âëàäè òà îðãàíè ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ.<br> Ïðàâî âèçíà÷àòè ³ çì³íþâàòè êîíñòèòóö³éíèé ëàä â Óêðà¿í³<br>íàëåæèòü âèêëþ÷íî íàðîäîâ³ ³ íå ìîæå áóòè óçóðïîâàíå äåðæàâîþ, ¿¿<br>îðãàíàìè àáî ïîñàäîâèìè îñîáàìè.<br> ͳõòî íå ìîæå óçóðïóâàòè äåðæàâíó âëàäó.<br> <br> <a name="S6"></a>Ñòàòòÿ 6. Äåðæàâíà âëàäà â Óêðà¿í³ çä³éñíþºòüñÿ íà çàñàäàõ ¿¿<br>ïîä³ëó íà çàêîíîäàâ÷ó, âèêîíàâ÷ó òà ñóäîâó.<br> Îðãàíè çàêîíîäàâ÷î¿, âèêîíàâ÷î¿ òà ñóäîâî¿ âëàäè çä³éñíþþòü<br>ñâî¿ ïîâíîâàæåííÿ ó âñòàíîâëåíèõ ö³ºþ Êîíñòèòóö³ºþ ìåæàõ ³<br>â³äïîâ³äíî äî çàêîí³â Óêðà¿íè.<br> <br> <a name="S7"></a>Ñòàòòÿ 7.  Óêðà¿í³ âèçíàºòüñÿ ³ ãàðàíòóºòüñÿ ì³ñöåâå<br>ñàìîâðÿäóâàííÿ.<br> <br> <a name="S8"></a>Ñòàòòÿ 8.  Óêðà¿í³ âèçíàºòüñÿ ³ 䳺 ïðèíöèï âåðõîâåíñòâà<br>ïðàâà.<br> Êîíñòèòóö³ÿ Óêðà¿íè ìຠíàéâèùó þðèäè÷íó ñèëó. Çàêîíè òà ³íø³<br>íîðìàòèâíî-ïðàâîâ³ àêòè ïðèéìàþòüñÿ íà îñíîâ³ Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè<br>³ ïîâèíí³ â³äïîâ³äàòè ¿é.<br> Íîðìè Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè º íîðìàìè ïðÿìî¿ ä³¿. Çâåðíåííÿ äî<br>ñóäó äëÿ çàõèñòó êîíñòèòóö³éíèõ ïðàâ ³ ñâîáîä ëþäèíè ³ ãðîìàäÿíèíà<br>áåçïîñåðåäíüî íà ï³äñòàâ³ Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè ãàðàíòóºòüñÿ.<br> <br> <a name="S9"></a>Ñòàòòÿ 9. ×èíí³ ì³æíàðîäí³ äîãîâîðè, çãîäà íà îáîâ'ÿçêîâ³ñòü<br>ÿêèõ íàäàíà Âåðõîâíîþ Ðàäîþ Óêðà¿íè, º ÷àñòèíîþ íàö³îíàëüíîãî<br>çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè.<br> Óêëàäåííÿ ì³æíàðîäíèõ äîãîâîð³â, ÿê³ ñóïåðå÷àòü Êîíñòèòóö³¿<br>Óêðà¿íè, ìîæëèâå ëèøå ï³ñëÿ âíåñåííÿ â³äïîâ³äíèõ çì³í äî<br>Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè.<br> <br> <a name="S10"></a>Ñòàòòÿ 10. Äåðæàâíîþ ìîâîþ â Óêðà¿í³ º óêðà¿íñüêà ìîâà.<br> Äåðæàâà çàáåçïå÷óº âñåá³÷íèé ðîçâèòîê ³ ôóíêö³îíóâàííÿ<br>óêðà¿íñüêî¿ ìîâè â óñ³õ ñôåðàõ ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ íà âñ³é òåðèòîð³¿<br>Óêðà¿íè.<br>  Óêðà¿í³ ãàðàíòóºòüñÿ â³ëüíèé ðîçâèòîê, âèêîðèñòàííÿ ³<br>çàõèñò ðîñ³éñüêî¿, ³íøèõ ìîâ íàö³îíàëüíèõ ìåíøèí Óêðà¿íè.<br> Äåðæàâà ñïðèÿº âèâ÷åííþ ìîâ ì³æíàðîäíîãî ñï³ëêóâàííÿ.<br> Çàñòîñóâàííÿ ìîâ â Óêðà¿í³ ãàðàíòóºòüñÿ Êîíñòèòóö³ºþ Óêðà¿íè<br>òà âèçíà÷àºòüñÿ çàêîíîì.<br> <br>( Îô³ö³éíå òëóìà÷åííÿ ïîëîæåíü ñòàòò³ 10 äèâ. â гøåíí³<br>Êîíñòèòóö³éíîãî Ñóäó N 10-ðï/99 ( <A HREF="63097">v010p710-99</A> ) â³ä 14.12.99 )<br> <br> <a name="S11"></a>Ñòàòòÿ 11. Äåðæàâà ñïðèÿº êîíñîë³äàö³¿ òà ðîçâèòêîâ³<br>óêðà¿íñüêî¿ íàö³¿, ¿¿ ³ñòîðè÷íî¿ ñâ³äîìîñò³, òðàäèö³é ³ êóëüòóðè,<br>à òàêîæ ðîçâèòêîâ³ åòí³÷íî¿, êóëüòóðíî¿, ìîâíî¿ òà ðåë³ã³éíî¿<br>ñàìîáóòíîñò³ âñ³õ êîð³ííèõ íàðîä³â ³ íàö³îíàëüíèõ ìåíøèí Óêðà¿íè.<br> <br> <a name="S12"></a>Ñòàòòÿ 12. Óêðà¿íà äáຠïðî çàäîâîëåííÿ<br>íàö³îíàëüíî-êóëüòóðíèõ ³ ìîâíèõ ïîòðåá óêðà¿íö³â, ÿê³ ïðîæèâàþòü<br>çà ìåæàìè äåðæàâè.<br> <br> <a name="S13"></a>Ñòàòòÿ 13. Çåìëÿ, ¿¿ íàäðà, àòìîñôåðíå ïîâ³òðÿ, âîäí³ òà ³íø³<br>ïðèðîäí³ ðåñóðñè, ÿê³ çíàõîäÿòüñÿ â ìåæàõ òåðèòî𳿠Óêðà¿íè,<br>ïðèðîäí³ ðåñóðñè ¿¿ êîíòèíåíòàëüíîãî øåëüôó, âèêëþ÷íî¿ (ìîðñüêî¿)<br>åêîíîì³÷íî¿ çîíè º îá'ºêòàìè ïðàâà âëàñíîñò³ Óêðà¿íñüêîãî íàðîäó.<br>Â³ä ³ìåí³ Óêðà¿íñüêîãî íàðîäó ïðàâà âëàñíèêà çä³éñíþþòü îðãàíè<br>äåðæàâíî¿ âëàäè òà îðãàíè ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ â ìåæàõ,<br>âèçíà÷åíèõ ö³ºþ Êîíñòèòóö³ºþ.<br> Êîæíèé ãðîìàäÿíèí ìຠïðàâî êîðèñòóâàòèñÿ ïðèðîäíèìè<br>îá'ºêòàìè ïðàâà âëàñíîñò³ íàðîäó â³äïîâ³äíî äî çàêîíó.<br> Âëàñí³ñòü çîáîâ'ÿçóº. Âëàñí³ñòü íå ïîâèííà âèêîðèñòîâóâàòèñÿ<br>íà øêîäó ëþäèí³ ³ ñóñï³ëüñòâó. <br> Äåðæàâà çàáåçïå÷óº çàõèñò ïðàâ óñ³õ ñóá'ºêò³â ïðàâà<br>âëàñíîñò³ ³ ãîñïîäàðþâàííÿ, ñîö³àëüíó ñïðÿìîâàí³ñòü åêîíîì³êè.<br>Óñ³ ñóá'ºêòè ïðàâà âëàñíîñò³ ð³âí³ ïåðåä çàêîíîì.<br> <br> <a name="S14"></a>Ñòàòòÿ 14. Çåìëÿ º îñíîâíèì íàö³îíàëüíèì áàãàòñòâîì, ùî<br>ïåðåáóâຠï³ä îñîáëèâîþ îõîðîíîþ äåðæàâè.<br> Ïðàâî âëàñíîñò³ íà çåìëþ ãàðàíòóºòüñÿ. Öå ïðàâî íàáóâàºòüñÿ ³<br>ðåàë³çóºòüñÿ ãðîìàäÿíàìè, þðèäè÷íèìè îñîáàìè òà äåðæàâîþ âèêëþ÷íî<br>â³äïîâ³äíî äî çàêîíó.<br> <br> <a name="S15"></a>Ñòàòòÿ 15. Ñóñï³ëüíå æèòòÿ â Óêðà¿í³ ãðóíòóºòüñÿ íà çàñàäàõ<br>ïîë³òè÷íî¿, åêîíîì³÷íî¿ òà ³äåîëîã³÷íî¿ áàãàòîìàí³òíîñò³.<br> Æîäíà ³äåîëîã³ÿ íå ìîæå âèçíàâàòèñÿ äåðæàâîþ ÿê îáîâ'ÿçêîâà.<br> Öåíçóðà çàáîðîíåíà.<br> Äåðæàâà ãàðàíòóº ñâîáîäó ïîë³òè÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³, íå<br>çàáîðîíåíî¿ Êîíñòèòóö³ºþ ³ çàêîíàìè Óêðà¿íè.<br> <br> <a name="S16"></a>Ñòàòòÿ 16. Çàáåçïå÷åííÿ åêîëîã³÷íî¿ áåçïåêè ³ ï³äòðèìàííÿ<br>åêîëîã³÷íî¿ ð³âíîâàãè íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè, ïîäîëàííÿ íàñë³äê³â<br>×îðíîáèëüñüêî¿ êàòàñòðîôè - êàòàñòðîôè ïëàíåòàðíîãî ìàñøòàáó,<br>çáåðåæåííÿ ãåíîôîíäó Óêðà¿íñüêîãî íàðîäó º îáîâ'ÿçêîì äåðæàâè.<br> <br> <a name="S17"></a>Ñòàòòÿ 17. Çàõèñò ñóâåðåí³òåòó ³ òåðèòîð³àëüíî¿ ö³ë³ñíîñò³<br>Óêðà¿íè, çàáåçïå÷åííÿ ¿¿ åêîíîì³÷íî¿ òà ³íôîðìàö³éíî¿ áåçïåêè º<br>íàéâàæëèâ³øèìè ôóíêö³ÿìè äåðæàâè, ñïðàâîþ âñüîãî Óêðà¿íñüêîãî<br>íàðîäó.<br> Îáîðîíà Óêðà¿íè, çàõèñò ¿¿ ñóâåðåí³òåòó, òåðèòîð³àëüíî¿<br>ö³ë³ñíîñò³ ³ íåäîòîðêàííîñò³ ïîêëàäàþòüñÿ íà Çáðîéí³ Ñèëè Óêðà¿íè.<br> Çàáåçïå÷åííÿ äåðæàâíî¿ áåçïåêè ³ çàõèñò äåðæàâíîãî êîðäîíó<br>Óêðà¿íè ïîêëàäàþòüñÿ íà â³äïîâ³äí³ â³éñüêîâ³ ôîðìóâàííÿ òà<br>ïðàâîîõîðîíí³ îðãàíè äåðæàâè, îðãàí³çàö³ÿ ³ ïîðÿäîê ä³ÿëüíîñò³<br>ÿêèõ âèçíà÷àþòüñÿ çàêîíîì.<br> Çáðîéí³ Ñèëè Óêðà¿íè òà ³íø³ â³éñüêîâ³ ôîðìóâàííÿ í³êèì íå<br>ìîæóòü áóòè âèêîðèñòàí³ äëÿ îáìåæåííÿ ïðàâ ³ ñâîáîä ãðîìàäÿí àáî ç<br>ìåòîþ ïîâàëåííÿ êîíñòèòóö³éíîãî ëàäó, óñóíåííÿ îðãàí³â âëàäè ÷è<br>ïåðåøêîäæàííÿ ¿õ ä³ÿëüíîñò³.<br> Äåðæàâà çàáåçïå÷óº ñîö³àëüíèé çàõèñò ãðîìàäÿí Óêðà¿íè, ÿê³<br>ïåðåáóâàþòü íà ñëóæá³ ó Çáðîéíèõ Ñèëàõ Óêðà¿íè òà â ³íøèõ<br>â³éñüêîâèõ ôîðìóâàííÿõ, à òàêîæ ÷ëåí³â ¿õí³õ ñ³ìåé.<br> Íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè çàáîðîíÿºòüñÿ ñòâîðåííÿ ³ ôóíêö³îíóâàííÿ<br>áóäü-ÿêèõ çáðîéíèõ ôîðìóâàíü, íå ïåðåäáà÷åíèõ çàêîíîì. <br> Íà ò