Об утверждении Правил выбора и применения средств индивидуальной защиты органов дыхания (НПАОП 0.00-1.04-07)

ÄÅÐÆÀÂÍÈÉ ÊÎÌIÒÅÒ ÓÊÐÀ¯ÍÈ Ç ÏÐÎÌÈÑËÎÂί<br> ÁÅÇÏÅÊÈ, ÎÕÎÐÎÍÈ ÏÐÀÖI ÒÀ ÃIÐÍÈ×ÎÃÎ ÍÀÃËßÄÓ<br> <br> Í À Ê À Ç<br> <br> 28.12.2007 N 331<br> <br> Çàðåºñòðîâàíî â ̳í³ñòåðñòâ³<br> þñòèö³¿ Óêðà¿íè<br> 4 êâ³òíÿ 2008 ð.<br> çà N 285/14976<br> <br> <br> Ïðî çàòâåðäæåííÿ Ïðàâèë âèáîðó òà çàñòîñóâàííÿ<br> çàñîá³â ³íäèâ³äóàëüíîãî çàõèñòó îðãàí³â äèõàííÿ<br> <br> <br> ³äïîâ³äíî äî Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî îõîðîíó ïðàö³" ( <A HREF="6050">2694-12</A> ),<br>Ïîëîæåííÿ ïðî Äåðæàâíèé êîì³òåò Óêðà¿íè ç ïðîìèñëîâî¿ áåçïåêè,<br>îõîðîíè ïðàö³ òà ã³ðíè÷îãî íàãëÿäó, çàòâåðäæåíîãî ïîñòàíîâîþ<br>Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 23 ëèñòîïàäà 2006 ðîêó N 1640<br>( <A HREF="270139">1640-2006-ï</A> ), Í À Ê À Ç Ó Þ:<br> <br> 1. Çàòâåðäèòè Ïðàâèëà âèáîðó òà çàñòîñóâàííÿ çàñîá³â<br>³íäèâ³äóàëüíîãî çàõèñòó îðãàí³â äèõàííÿ (äàë³ - Ïðàâèëà), ùî<br>äîäàþòüñÿ.<br> <br> 2. Óïðàâë³ííþ íàóêîâî-òåõí³÷íîãî çàáåçïå÷åííÿ äåðæàâíîãî<br>íàãëÿäó (Áîëüìàí Ã.Î.) ó âñòàíîâëåíîìó ïîðÿäêó çàáåçïå÷èòè ïîäàííÿ<br>öüîãî íàêàçó íà äåðæàâíó ðåºñòðàö³þ äî ̳í³ñòåðñòâà þñòèö³¿<br>Óêðà¿íè.<br> <br> 3. Óïðàâë³ííþ íîðìàòèâíî-ïðàâîâîãî òà þðèäè÷íîãî çàáåçïå÷åííÿ<br>(Ïðîõîðîâ Â.Â.) óæèòè çàõîä³â ùîäî âêëþ÷åííÿ öüîãî íàêàçó äî<br>Äåðæàâíîãî ðåºñòðó íîðìàòèâíî-ïðàâîâèõ àêò³â ç îõîðîíè ïðàö³ òà<br>ðîçì³ñòèòè öåé íàêàç íà âåá-ñàéò³ Äåðæã³ðïðîìíàãëÿäó.<br> <br> 4. Çàñòóïíèêó íà÷àëüíèêà â³ää³ëó ïåðñîíàëó, ä³ëîâîäñòâà òà<br>ñïåöðîáîòè (Êðàâåöü Â.Þ.) çàáåçïå÷èòè îïóáë³êóâàííÿ íàêàçó â<br>çàñîáàõ ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿.<br> <br> 5. Êîíòðîëü çà âèêîíàííÿì öüîãî íàêàçó ïîêëàñòè íà çàñòóïíèêà<br>Ãîëîâè Äåðæã³ðïðîìíàãëÿäó ĺíüã³íà À.Ï.<br> <br> Ãîëîâà Äåðæã³ðïðîìíàãëÿäó Ñ.Î.Ñòîð÷àê<br> <br> ÏÎÃÎÄÆÅÍÎ:<br> <br> ̳í³ñòð Óêðà¿íè ç ïèòàíü <br> íàäçâè÷àéíèõ ñèòóàö³é òà ó ñïðàâàõ<br> çàõèñòó íàñåëåííÿ â³ä íàñë³äê³â<br> ×îðíîáèëüñüêî¿ êàòàñòðîôè Â.Òðåòüÿêîâ<br> <br> Ãîëîâà Äåðæàâíîãî êîì³òåòó <br> Óêðà¿íè ç ïèòàíü ðåãóëÿòîðíî¿<br> ïîë³òèêè òà ï³äïðèºìíèöòâà Ê.Âàùåíêî<br> <br> Ïåðøèé çàñòóïíèê ̳í³ñòðà<br> îõîðîíè çäîðîâ'ÿ Óêðà¿íè,<br> Ãîëîâíèé äåðæàâíèé ñàí³òàðíèé<br> ë³êàð Óêðà¿íè Ì.Ã.Ïðîäàí÷óê<br> <br> Çàñòóïíèê ̳í³ñòðà ïðàö³<br> òà ñîö³àëüíî¿ ïîë³òèêè Óêðà¿íè Â.Îíèùóê<br> <br> Çàñòóïíèê ̳í³ñòðà<br> ïðîìèñëîâî¿ ïîë³òèêè Óêðà¿íè Â.Â.Ñåâåðíþê<br> <br> Çàñòóïíèê Ãîëîâè Ôåäåðàö³¿<br> ïðîôñï³ëîê Óêðà¿íè Ñ.ß.Óêðà¿íåöü<br> <br> Ãîëîâà Äåðæàâíîãî êîì³òåòó <br> Óêðà¿íè ç ïèòàíü òåõí³÷íîãî <br> ðåãóëþâàííÿ òà ñïîæèâ÷î¿ ïîë³òèêè Î.Ñ.Øíèïêî<br> <br> Äèðåêòîð âèêîíàâ÷î¿ äèðåêö³¿ <br> Ôîíäó ñîö³àëüíîãî ñòðàõóâàííÿ <br> â³ä íåùàñíèõ âèïàäê³â íà âèðîáíèöòâ³ <br> òà ïðîôåñ³éíèõ çàõâîðþâàíü Óêðà¿íè Þ.Ìåëüíèêîâ<br> <br> Ãîëîâà Äåðæàâíîãî êîì³òåòó<br> ÿäåðíîãî ðåãóëþâàííÿ Óêðà¿íè Î.À.Ìèêîëàé÷óê<br> <br> Ïåðøèé çàñòóïíèê ̳í³ñòðà<br> âóã³ëüíî¿ ïðîìèñëîâîñò³ Óêðà¿íè Î.Ôðàíöèøêî<br> <br> <br> ÇÀÒÂÅÐÄÆÅÍÎ<br> Íàêàç Äåðæã³ðïðîìíàãëÿäó<br> 28.12.2007 N 331<br> <br> Çàðåºñòðîâàíî â ̳í³ñòåðñòâ³<br> þñòèö³¿ Óêðà¿íè<br> 4 êâ³òíÿ 2008 ð.<br> çà N 285/14976<br> <br> <br> ÏÐÀÂÈËÀ<br> âèáîðó òà çàñòîñóâàííÿ çàñîá³â ³íäèâ³äóàëüíîãî<br> çàõèñòó îðãàí³â äèõàííÿ<br> <br> <br> I. Çàãàëüí³ ïîëîæåííÿ<br> <br> Ö³ Ïðàâèëà ïîøèðþþòüñÿ íà ñóá'ºêò³â ãîñïîäàðþâàííÿ, ÿê³<br>âèêîðèñòîâóþòü ô³ëüòðóâàëüí³ çàñîáè ³íäèâ³äóàëüíîãî çàõèñòó<br>îðãàí³â äèõàííÿ, ùî ïðèçíà÷åí³ äëÿ ðîáîòè ëþäèíè â óìîâàõ<br>íàÿâíîñò³ â àòìîñôåð³ øê³äëèâèõ äëÿ çäîðîâ'ÿ ðå÷îâèí. Ïðàâèëà íå<br>ïîøèðþþòüñÿ íà ô³ëüòðóâàëüí³ òà ³çîëþâàëüí³ àïàðàòè, ùî ïðèçíà÷åí³<br>äëÿ åâàêóàö³¿ ëþäèíè ç àâàð³éíî¿ çîíè, à òàêîæ íà àâòîíîìí³<br>äèõàëüí³ àïàðàòè, ùî âèêîðèñòîâóþòüñÿ ïðàö³âíèêàìè ð³çíîìàí³òíèõ<br>ðÿòóâàëüíèõ ñëóæá.<br> <br> II. Âèçíà÷åííÿ òåðì³í³â<br> <br> Çàñ³á ³íäèâ³äóàëüíîãî çàõèñòó îðãàí³â äèõàííÿ (ÇIÇÎÄ) -<br>çàñ³á, ïðèçíà÷åíèé äëÿ çàõèñòó äèõàëüíèõ øëÿõ³â êîðèñòóâà÷à â³ä<br>âäèõàííÿ ïîâ³òðÿ, ÿêå ñïðè÷èíÿº øê³äëèâèé âïëèâ íà çäîðîâ'ÿ (ÄÑÒÓ<br>EN 132:2004 "Çàñîáè ³íäèâ³äóàëüíîãî çàõèñòó îðãàí³â äèõàííÿ.<br>Òåðì³íè òà ï³êòîãðàìè (EN 132:1998, IDT)").<br> Ãðàíè÷íîäîïóñòèìà êîíöåíòðàö³ÿ (ÃÄÊ) øê³äëèâèõ ðå÷îâèí ó<br>ïîâ³òð³ ðîáî÷î¿ çîíè - êîíöåíòðàö³ÿ ðå÷îâèíè, ÿêà çà óìîâ<br>ðåãëàìåíòîâàíî¿ òðèâàëîñò³ ¿¿ ùîäåííî¿ ä³¿ ïðè 8-ãîäèíí³é ðîáîò³<br>(àëå íå á³ëüøå 40 ãîäèí ïðîòÿãîì òèæíÿ) íå ïîâèííà âèêëèêàòè â<br>ïðàö³âíèê³â çàõâîðþâàííÿ àáî â³äõèëåíü ó ñòàí³ çäîðîâ'ÿ, ÿê³<br>ìîæóòü áóòè ä³àãíîñòîâàí³ ñó÷àñíèìè ìåòîäàìè äîñë³äæåíü ïðîòÿãîì<br>òðóäîâîãî ñòàæó àáî ó â³ääàëåí³ ïåð³îäè òåïåð³øíüîãî àáî íàñòóïíèõ<br>ïîêîë³íü.<br> Êîåô³ö³ºíò çàõèñòó - êðàòí³ñòü çíèæåííÿ êîíöåíòðàö³¿<br>øê³äëèâî¿ ðå÷îâèíè, çàáåçïå÷óâàíà ÇIÇÎÄ (ÃÎÑÒ 12.4.034-85 "ÑÑÁÒ.<br>Ñðåäñòâà èíäèâèäóàëüíîé çàùèòû îðãàíîâ äûõàíèÿ. Êëàññèôèêàöèÿ è<br>ìàðêèðîâêà").<br> Êîåô³ö³ºíò òîêñè÷íî¿ íåáåçïåêè ñåðåäîâèùà - â³äíîøåííÿ<br>êîíöåíòðàö³¿ øê³äëèâî¿ ðå÷îâèíè â íàâêîëèøíüîìó ñåðåäîâèù³ äî éîãî<br>ãðàíè÷íîäîïóñòèìî¿ êîíöåíòðàö³¿ (ÄÑÒÓ 2299-93 "Çàñîáè<br>³íäèâ³äóàëüíîãî çàõèñòó îðãàí³â äèõàííÿ. Òåðì³íè òà âèçíà÷åííÿ").<br> Àåðîçîëü - ñóñïåíç³ÿ òâåðäèõ, ð³äêèõ àáî òâåðäèõ ³ ð³äêèõ<br>÷àñòèíîê ç íåçíà÷íîþ øâèäê³ñòþ îñ³äàííÿ (ÿê ïðàâèëî, ìåíøå<br>0,25 ì/ñ) (ÄÑÒÓ EN 132:2004 "Çàñîáè ³íäèâ³äóàëüíîãî çàõèñòó<br>îðãàí³â äèõàííÿ. Òåðì³íè òà ï³êòîãðàìè (EN 132:1998, IDT)").<br> Ïèë - çàãàëüíèé òåðì³í, ÿêèé ïîçíà÷ຠäð³áíîäèñïåðñí³ òâåðä³<br>÷àñòèíêè (ÄÑÒÓ EN 132:2004 "Çàñîáè ³íäèâ³äóàëüíîãî çàõèñòó îðãàí³â<br>äèõàííÿ. Òåðì³íè òà ï³êòîãðàìè (EN 132:1998, IDT)").<br> Ïîâ³òðÿ ç íåñòà÷åþ êèñíþ - íàâêîëèøíº ïîâ³òðÿ, ÿêå ì³ñòèòü<br>êèñíþ ìåíøå 17% çà îá'ºìîì (ñóõîãî ïîâ³òðÿ) ³ â ÿêîìó íåìîæëèâå<br>âèêîðèñòàííÿ ô³ëüòðóâàëüíîãî ïðèñòðîþ (ÄÑÒÓ EN 132:2004 "Çàñîáè<br>³íäèâ³äóàëüíîãî çàõèñòó îðãàí³â äèõàííÿ. Òåðì³íè òà ï³êòîãðàìè<br>(EN 132:1998, IDT)").<br> <br> III. Ïîçíà÷åííÿ òà ñêîðî÷åííÿ<br> <br> ÇIÇÎÄ - çàñîáè ³íäèâ³äóàëüíîãî çàõèñòó îðãàí³â äèõàííÿ.<br> ÃÄÊ - ãðàíè÷íîäîïóñòèìà êîíöåíòðàö³ÿ øê³äëèâî¿ ðå÷îâèíè â<br>ïîâ³òð³ ðîáî÷î¿ çîíè.<br> Ï - êîíöåíòðàö³¿ øê³äëèâî¿ ðå÷îâèíè â ïîâ³òð³ ðîáî÷î¿ çîíè.<br> î<br> <br> Ê - êîåô³ö³ºíò çàõèñòó ô³ëüòðóâàëüíîãî ïðèñòðîþ.<br> Ç<br> <br> ÔÅ - ô³ëüòðóâàëüíèé åëåìåíò (ïðîòèàåðîçîëüíèé).<br> ÎÁР- îð³ºíòîâíî áåçïå÷í³ ð³âí³ âïëèâó.<br> <br> IV. Êëàñèô³êàö³ÿ ÇIÇÎÄ<br> <br> 4.1. Êëàñèô³êàö³ÿ çà ïðèíöèïîì 䳿<br> Çà ïðèíöèïîì 䳿 ÇIÇÎÄ ïîä³ëÿþòüñÿ çàëåæíî â³ä ñïîñîáó<br>çàáåçïå÷åííÿ çàõèñòó íà ô³ëüòðóâàëüí³ òà ³çîëþâàëüí³ (ÄÑÒÓ<br>EN 133:2005 "Çàñîáè ³íäèâ³äóàëüíîãî çàõèñòó îðãàí³â äèõàííÿ.<br>Êëàñèô³êàö³ÿ (EN 133:2001, IDT)").<br> 4.1.1. Ô³ëüòðóâàëüí³ - ïðèñòðî¿, ÿê³ î÷èùóþòü ïîâ³òðÿ, ÿêå<br>âäèõàºòüñÿ, â³ä øê³äëèâèõ ðå÷îâèí çà äîïîìîãîþ ô³ëüòð³â, ùî<br>âõîäÿòü ó êîíñòðóêö³þ ÇIÇÎÄ ³ ì³ñòÿòü ïîãëèíàëüí³ ÷è ô³ëüòðóâàëüí³<br>ìàòåð³àëè. Äî òàêèõ ïðèñòðî¿â çàëåæíî â³ä êîíñòðóêòèâíèõ<br>îñîáëèâîñòåé íàëåæàòü ïðîìèñëîâ³ ðåñï³ðàòîðè òà ïðîòèãàçè.<br>Ô³ëüòðóâàëüí³ ÇIÇÎÄ çà óìîâ, ïðè ÿêèõ âîíè ìîæóòü áóòè<br>âèêîðèñòàí³, ïîâèíí³ çàáåçïå÷óâàòè î÷èùåííÿ ïîâ³òðÿ, ùî<br>âäèõàºòüñÿ, äî êîíöåíòðàö³é øê³äëèâèõ ðå÷îâèí, ÿê³ íå ïåðåâèùóþòü<br>íîðìè, óñòàíîâëåí³ ÃÎÑÒ 12.1.005-88 "Ñèñòåìà ñòàíäàðòîâ<br>áåçîïàñíîñòè òðóäà. Îáùèå ñàíèòàðíî-ãèãèåíè÷åñêèå òðåáîâàíèÿ ê<br>âîçäóõó ðàáî÷åé çîíû", òà êîíöåíòðàö³é, óñòàíîâëåíèõ ÷èííèìè<br>ñàí³òàðíèìè íîðìàìè, ÃÄÊ òà ÎÁÐÂ.<br> Ô³ëüòðóâàëüí³ ÇIÇÎÄ çàñòîñîâóþòü â óìîâàõ â³äîìîãî ñêëàäó òà<br>êîíöåíòðàö³¿ øê³äëèâèõ ðå÷îâèí. Âîíè âèêîðèñòîâóþòüñÿ ò³ëüêè ïðè<br>äîñòàòí³é ê³ëüêîñò³ êèñíþ â ïîâ³òð³ ðîáî÷î¿ çîíè (íå ìåíøå í³æ 17%<br>çà îá'ºìîì). ¯õ íå ìîæíà çàñòîñîâóâàòè ïðè ðîáîòàõ ó<br>âàæêîäîñòóïíèõ òà ïîãàíî ïðîâ³òðþâàíèõ ïðèì³ùåííÿõ ìàëîãî îá'ºìó:<br>öèñòåðíàõ, êîëîäÿçÿõ, òðóáîïðîâîäàõ òîùî.<br> Çà ïðèíöèïîì ïîäà÷³ ïîâ³òðÿ ô³ëüòðóâàëüí³ ÇIÇÎÄ ïîä³ëÿþòüñÿ<br>íà ñàìîâñìîêòóâàëüí³ (äå ïîâ³òðÿ ðóõàºòüñÿ êð³çü êîìïëåêò ô³ëüòð³â<br>çàâäÿêè çóñèëëÿì ëåãåí³â ëþäèíè) òà ç ïðèìóñîâîþ ô³ëüòðàö³ºþ (äå<br>ïîâ³òðÿ ðóõàºòüñÿ êð³çü êîìïëåêò ô³ëüòð³â çàâäÿêè<br>ïîâ³òðîíàãí³òàëüíîìó ïðèëàäó).<br> Ïåðåë³ê ºâðîïåéñüêèõ ñòàíäàðò³â íà ô³ëüòðóâàëüí³ ÇIÇÎÄ ïîäàíî<br>â äîäàòêó 1.<br> 4.1.2. Içîëþâàëüí³ ÇIÇÎÄ - òàê³, çà äîïîìîãîþ ÿêèõ îðãàíè<br>äèõàííÿ ëþäèíè ³çîëþþòü â³ä ïîâ³òðÿ ðîáî÷î¿ çîíè, à ïîâ³òðÿ äëÿ<br>äèõàííÿ íàäõîäèòü ³ç çîíè, äå ïîâ³òðÿ äëÿ äèõàííÿ â³äïîâ³äàº<br>ñàí³òàðíèì íîðìàì (øëàíãîâ³), àáî ç äæåðåëà äèõàëüíî¿ ñóì³ø³, ùî º<br>ñêëàäîâîþ ÷àñòèíîþ ÇIÇÎÄ (àâòîíîìí³). Âîíè ìàþòü ñèñòåìó ïîäàâàííÿ<br>÷èñòîãî ïîâ³òðÿ àáî êèñíþ ç íåçàáðóäíåíîãî äæåðåëà.<br> Içîëþâàëüí³ øëàíãîâ³ ÇIÇÎÄ çà ñïîñîáîì ïîäà÷³ ïîâ³òðÿ<br>³ñíóþòü: ñàìîâñìîêòóâàëüí³, ç åëåêòðîïîâ³òðîäóâêîþ, â³ä ìåðåæ³<br>ñòèñíåíîãî ïîâ³òðÿ àáî â³ä áàëîí³â ñòèñíåíîãî ïîâ³òðÿ.<br> Äæåðåëà äèõàëüíî¿ ñóì³ø³ ³çîëþâàëüíèõ àâòîíîìíèõ ÇIÇÎÄ<br>ì³ñòÿòü: ñòèñíåíå ïîâ³òðÿ, ñòèñíåíèé êèñåíü, õ³ì³÷íî çâ'ÿçàíèé<br>êèñåíü àáî ñêðàïëåíèé êèñåíü.<br> Içîëþâàëüí³ ÇIÇÎÄ çàñòîñîâóþòü ó ðàç³ íåäîñòàòíüî¿ îá'ºìíî¿<br>÷àñòêè êèñíþ (ïðè ðîáîòàõ ó çàìêíóòîìó ïðîñòîð³ òà âàæêîäîñòóïíèõ<br>ïðèì³ùåííÿõ ìàëîãî îá'ºìó), ó âèïàäêàõ íåâ³äîìîãî ñêëàäó àáî<br>êîíöåíòðàö³¿ øê³äëèâèõ ðå÷îâèí ³/àáî êîëè ïîòð³áíèé âèùèé ñòóï³íü<br>çàõèñòó, í³æ ìîæóòü çàáåçïå÷èòè ô³ëüòðóâàëüí³ ÇIÇÎÄ.<br> <br> 4.2. Êëàñèô³êàö³ÿ çà ïðèçíà÷åííÿì<br> Çà ïðèçíà÷åííÿì ô³ëüòðóâàëüí³ ÇIÇÎÄ ä³ëÿòü íà:<br> - ïðîòèïèëîâ³ (ïðîòèàåðîçîëüí³) - äëÿ çàõèñòó â³ä ð³çíèõ<br>àåðîçîë³â (äèì, òóìàíè, ïèë) øê³äëèâèõ ðå÷îâèí;<br> - ãàçîïèëîçàõèñí³ (ïðîòèãàçîàåðîçîëüí³) - äëÿ çàõèñòó<br>îäíî÷àñíî â³ä ãàç³â, ïàð³â ³ àåðîçîë³â øê³äëèâèõ ðå÷îâèí;<br> - ïðîòèãàçîâ³ (ãàçîçàõèñí³) - äëÿ çàõèñòó â³ä ãàç³â ³ ïàð³â<br>øê³äëèâèõ ðå÷îâèí.<br> Ô³ëüòðè ó ô³ëüòðóâàëüíèõ ÇIÇÎÄ ïîâèíí³ çàáåçïå÷óâàòè çà<br>òåõí³÷íèìè õàðàêòåðèñòèêàìè çàõèñò â³ä àåðîçîë³â (ïðîòèàåðîçîëüí³<br>ô³ëüòðè), ãàç³â/ïàð³â (ïðîòèãàçîâ³ ô³ëüòðè) àáî îäíî÷àñíèé çàõèñò<br>â³ä àåðîçîë³â ³ ãàç³â/ïàð³â (êîìá³íîâàí³ ô³ëüòðè).<br> Ïðîòèãàçîâ³ é êîìá³íîâàí³ ô³ëüòðè ÇIÇÎÄ ïîä³ëÿþòü íà ìàðêè<br>(àáî òèïè), ïðèçíà÷åí³ äëÿ çàõèñòó â³ä ïåâíèõ ãðóï ãàç³â ³ ïàð³â.<br> <br> 4.3. Êëàñèô³êàö³ÿ çà êîíñòðóêòèâíèìè îñîáëèâîñòÿìè<br> Ô³ëüòðóâàëüí³ ÇIÇÎÄ ñêëàäàþòüñÿ ç äâîõ îñíîâíèõ<br>êîíñòðóêòèâíèõ ÷àñòèí: ïðèñòðîþ, ùî çàáåçïå÷óº î÷èùåííÿ ïîâ³òðÿ,<br>ÿêå âäèõàºòüñÿ (ô³ëüòð), àáî ïîäà÷ó ÷èñòîãî ïîâ³òðÿ ÷è êèñíþ ç<br>íåçàáðóäíåíîãî äæåðåëà (äèõàëüíèé øëàíã), ³ ëèöüîâî¿ ÷àñòèíè, ùî<br>ï³äâîäèòü ÷èñòå ïîâ³òðÿ äî îðãàí³â äèõàííÿ.<br> Çà êîíñòðóêòèâíèì îôîðìëåííÿì óñ³ ô³ëüòðóâàëüí³ ÇIÇÎÄ<br>ïîä³ëÿþòüñÿ íà ä