Приказ 546
Завантажити документ
Формат .docx · доступно зареєстрованим користувачам
Текст документа
ÄÅÐÆÀÂÍÈÉ ÊÎÌIÒÅÒ ÓÊÐÀ¯ÍÈ Ç ÏÐÎÌÈÑËÎÂί<br> ÁÅÇÏÅÊÈ, ÎÕÎÐÎÍÈ ÏÐÀÖI ÒÀ ÃIÐÍÈ×ÎÃÎ ÍÀÃËßÄÓ<br> <br> Í À Ê À Ç<br> <br> 15.05.2007 N 104<br> <br> Çàðåºñòðîâàíî â ̳í³ñòåðñòâ³<br> þñòèö³¿ Óêðà¿íè<br> 29 òðàâíÿ 2007 ð.<br> çà N 546/13813<br> <br> <br> Ïðî çàòâåðäæåííÿ Âèìîã òåõí³÷íî¿ áåçïåêè<br> äî ì³ñöü çáåð³ãàííÿ âèáóõîâèõ ìàòåð³àë³â<br> ïðîìèñëîâîãî ïðèçíà÷åííÿ<br> <br> <br> ³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 13 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî ïîâîäæåííÿ ç<br>âèáóõîâèìè ìàòåð³àëàìè ïðîìèñëîâîãî ïðèçíà÷åííÿ" ( <A HREF="186590">2288-15</A> ) òà ç<br>ìåòîþ çàáåçïå÷åííÿ áåçïåêè ï³ä ÷àñ ïîâîäæåííÿ ç âèáóõîâèìè<br>ìàòåð³àëàìè ïðîìèñëîâîãî ïðèçíà÷åííÿ Í À Ê À Ç Ó Þ:<br> <br> 1. Çàòâåðäèòè Âèìîãè òåõí³÷íî¿ áåçïåêè äî ì³ñöü çáåð³ãàííÿ<br>âèáóõîâèõ ìàòåð³àë³â ïðîìèñëîâîãî ïðèçíà÷åííÿ, ùî äîäàþòüñÿ.<br> <br> 2. ³ää³ëó îðãàí³çàö³¿ äåðæàâíîãî íàãëÿäó ó ã³ðíè÷îäîáóâí³é<br>ïðîìèñëîâîñò³ òà çà âèáóõîâèìè ðîáîòàìè â óñòàíîâëåíîìó ïîðÿäêó<br>çàáåçïå÷èòè ïîäàííÿ öüîãî íàêàçó íà äåðæàâíó ðåºñòðàö³þ äî<br>̳í³ñòåðñòâà þñòèö³¿ Óêðà¿íè.<br> <br> 3. Óïðàâë³ííþ íîðìàòèâíî-ïðàâîâîãî òà þðèäè÷íîãî çàáåçïå÷åííÿ<br>âæèòè çàõîä³â ùîäî âêëþ÷åííÿ çàçíà÷åíîãî íàêàçó äî Äåðæàâíîãî<br>ðåºñòðó íîðìàòèâíî-ïðàâîâèõ àêò³â ç îõîðîíè ïðàö³.<br> <br> 4. Ãîëîâíîìó ðåäàêòîðó æóðíàëó "Îõîðîíà ïðàö³" ßêîâåíêó Ì.Ã.<br>â ÷åðãîâîìó íîìåð³ îïóáë³êóâàòè öåé íàêàç.<br> <br> 5. Êîíòðîëü çà âèêîíàííÿì íàêàçó ïîêëàñòè íà çàñòóïíèêà<br>Ãîëîâè Êîì³òåòó ĺíüã³íà À.Ï.<br> <br> Ãîëîâà Êîì³òåòó Ñ.Ñòîð÷àê<br> <br> <br> ÇÀÒÂÅÐÄÆÅÍÎ<br> Íàêàç Äåðæã³ðïðîìíàãëÿäó<br> 15.05.2007 N 104<br> <br> Çàðåºñòðîâàíî â ̳í³ñòåðñòâ³<br> þñòèö³¿ Óêðà¿íè<br> 29 òðàâíÿ 2007 ð.<br> çà N 546/13813<br> <br> <br> ÂÈÌÎÃÈ<br> òåõí³÷íî¿ áåçïåêè äî ì³ñöü çáåð³ãàííÿ<br> âèáóõîâèõ ìàòåð³àë³â ïðîìèñëîâîãî<br> ïðèçíà÷åííÿ<br> <br> <br> 1. Çàãàëüí³ ïîëîæåííÿ<br> <br> 1.1. Âèìîãè òåõí³÷íî¿ áåçïåêè äî ì³ñöü çáåð³ãàííÿ âèáóõîâèõ<br>ìàòåð³àë³â ïðîìèñëîâîãî ïðèçíà÷åííÿ (äàë³ - Âèìîãè) ðîçðîáëåí³<br>â³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 13 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî ïîâîäæåííÿ ç<br>âèáóõîâèìè ìàòåð³àëàìè ïðîìèñëîâîãî ïðèçíà÷åííÿ" ( <A HREF="186590">2288-15</A> ).<br> <br> 1.2. Âèìîãè âèçíà÷àþòü ïðàâèëà áåçïå÷íîãî çáåð³ãàííÿ<br>âèáóõîâèõ ìàòåð³àë³â ïðîìèñëîâîãî ïðèçíà÷åííÿ (äàë³ - ÂÌ).<br> <br> 1.3. Ó öèõ Âèìîãàõ íàâåäåí³ íèæ÷å òåðì³íè âæèâàþòüñÿ ó òàêîìó<br>çíà÷åíí³:<br> ì³ñöÿ çáåð³ãàííÿ ÂÌ - ñïåö³àëüíî îáëàäíàí³ ñêëàäè,<br>ïðèñòîñîâàí³ áóä³âë³ òà ïðèì³ùåííÿ, òðàíñïîðòí³ çàñîáè, à òàêîæ<br>ñåéôè, ³íø³ ºìíîñò³ òà ïëîùàäêè á³ëÿ ì³ñöü âåäåííÿ âèáóõîâèõ<br>ðîá³ò;<br> ñêëàä ÂÌ - êîìïëåêñ ñõîâèù ³ ñïîðóä îñíîâíîãî òà äîïîì³æíîãî<br>ïðèçíà÷åííÿ, ðîçòàøîâàíèõ íà çàãàëüí³é òåðèòî𳿠ç îôîðìëåíîþ â<br>óñòàíîâëåíîìó ïîðÿäêó çåìåëüíîþ ä³ëÿíêîþ, ÿêùî ñêëàäè ïîâåðõíåâ³<br>òà íàï³âïîãëèáëåí³, à äëÿ ïîãëèáëåíèõ ³ ï³äçåìíèõ ñêëàä³â -<br>êîìïëåêñ îñíîâíèõ êàìåð, êîì³ðîê ³ äîïîì³æíèõ êàìåð ðàçîì ç<br>ã³ðíè÷èìè âèðîáêàìè, ÿê³ ï³äõîäÿòü äî ñêëàäó (äàë³ - ï³äâ³äí³<br>âèðîáêè);<br> ïîâåðõíåâèé ñêëàä ÂÌ - ñêëàä, íà ÿêîìó ï³äìóðîê ñõîâèù<br>çíàõîäèòüñÿ íà ð³âí³ çåìíî¿ ïîâåðõí³;<br> íàï³âïîãëèáëåíèé ñêëàä ÂÌ - ñêëàä, íà ÿêîìó áóä³âë³ ñõîâèù<br>ïîãëèáëåí³ â ´ðóíò íèæ÷å ð³âíÿ çåìíî¿ ïîâåðõí³ íå á³ëüøå í³æ äî<br>êàðíèçà;<br> ïîãëèáëåíèé ñêëàä ÂÌ - ñêëàä, íà ÿêîìó òîâùèíà ´ðóíòó íàä<br>ñõîâèùåì ìåíøà í³æ 15 ì;<br> ï³äçåìíèé ñêëàä ÂÌ - ñêëàä, ðîçòàøîâàíèé ó òîâù³ ´ðóíòó íà<br>ãëèáèí³ ïîíàä 15 ì, ÿêùî ï³äçåìíèé ñêëàä êîì³ðêîâîãî òèïó ³ ïîíàä<br>30 ì, ÿêùî ï³äçåìíèé ñêëàä êàìåðíîãî òèïó;<br> ïîñò³éíèé ñêëàä ÂÌ - ñêëàä, òåðì³í åêñïëóàòàö³¿ ÿêîãî á³ëüøå<br>í³æ òðè ðîêè;<br> òèì÷àñîâèé ñêëàä ÂÌ - ñêëàä, òåðì³í åêñïëóàòàö³¿ ÿêîãî â³ä<br>îäíîãî äî òðüîõ ðîê³â;<br> ñêëàä êîðîòêîòåðì³íîâîãî çáåð³ãàííÿ ÂÌ - ñêëàä, òåðì³í<br>åêñïëóàòàö³¿ ÿêîãî äî îäíîãî ðîêó;<br> áàçèñíèé ñêëàä ÂÌ - ïîâåðõíåâèé êîìïëåêñ ñïåö³àëüíî<br>îáëàäíàíèõ ñõîâèù, ÿê³ çíàõîäÿòüñÿ íà áåçïå÷í³é â³äñòàí³ ùîäî<br>ïåðåäà÷³ äåòîíàö³¿ ³ ïðèçíà÷åí³ äëÿ äîâãîñòðîêîâîãî çáåð³ãàííÿ<br>äîïóùåíèõ äî âèêîðèñòàííÿ ÂÌ, ùî íàäõîäÿòü â³ä çàâîä³â-âèðîáíèê³â;<br>áóä³âåëü (ïðèì³ùåíü) äëÿ âèãîòîâëåííÿ áåçêàïñóëüíèõ áîéîâèê³â;<br>ñïîðóä ìåõàí³çîâàíèõ êîìïëåêñ³â äëÿ ï³äãîòîâêè çàâîäñüêèõ<br>âèáóõîâèõ ðå÷îâèí ç ìåòîþ ¿õ ìàñîâîãî âèêîðèñòàííÿ; ïîë³ãîí³â äëÿ<br>ïðîâåäåííÿ âèïðîáóâàíü òà çíèùåííÿ âèáóõîâèõ ìàòåð³àë³â ó ðàç³<br>íåïðèäàòíîñò³ äî çàñòîñóâàííÿ;<br> âèòðàòíèé ñêëàä ÂÌ - ïîâåðõíåâèé, ïîãëèáëåíèé àáî ï³äçåìíèé<br>ñêëàä ÂÌ, îáëàäíàíèé äëÿ òèì÷àñîâîãî àáî êîðîòêî÷àñíîãî çáåð³ãàííÿ<br>ÂÌ ³ ïðèçíà÷åíèé äëÿ ¿õ âèäà÷³ ï³äðèâíèêàì (ìàéñòðàì-ï³äðèâíèêàì),<br>ïîñòà÷àëüíèêàì òà ïðèéìàííÿ çàëèøê³â ÂÌ â³ä íèõ, ÿê âèòðàòíèé<br>ñêëàä òàêîæ ìîæå áóòè âèêîðèñòàíî â³äïîâ³äíî îáëàäíàíå ñõîâèùå,<br>áóä³âëþ, çàë³çíè÷íèé âàãîí, ñóäíî, àâòîìîá³ëü, ïðè÷åï, ïðèì³ùåííÿ<br>ç ñåéôîì, ìàéäàí÷èê á³ëÿ ì³ñöÿ ïðîâåäåííÿ âèáóõîâèõ ðîá³ò.<br> <br> 2. Çàãàëüí³ âèìîãè äî ì³ñöü çáåð³ãàííÿ ÂÌ<br> <br> 2.1. Ñêëàäè ÂÌ ñïîðóäæóþòü çà ïðîåêòàìè, çàòâåðäæåíèìè ó<br>âñòàíîâëåíîìó ïîðÿäêó.<br> ̳ñöÿ ðîçòàøóâàííÿ ñêëàä³â ÂÌ îáèðàþòü âèõîäÿ÷è ç óìîâ<br>çàáåçïå÷åííÿ ì³í³ìàëüíîãî ðèçèêó óðàæåííÿ íàâêîëèøíüîãî ïðèðîäíîãî<br>ñåðåäîâèùà ó ðàç³ àâàð³éíîãî âèáóõó íà ñêëàä³ ÂÌ, à òàêîæ<br>ì³í³ìàëüíîãî ð³âíÿ çàãðîçè íîðìàëüíîìó ôóíêö³îíóâàííþ ñêëàä³â ÂÌ<br>óíàñë³äîê âïëèâó íàâêîëèøí³õ íåáåçïå÷íèõ ñèòóàö³é ïðèðîäíîãî òà<br>òåõíîãåííîãî ïîõîäæåííÿ.<br> <br> 2.2. Ïðèéìàííÿ â åêñïëóàòàö³þ çáóäîâàíèõ òà ðåêîíñòðóéîâàíèõ<br>ñêëàä³â ÂÌ çä³éñíþºòüñÿ çã³äíî ç âèìîãàìè ä³þ÷îãî çàêîíîäàâñòâà.<br> <br> 2.3. Ïî÷àòîê òåðì³íó åêñïëóàòàö³¿ ñêëàäó âèçíà÷àþòü ç ìîìåíòó<br>ïåðøîãî çàâåçåííÿ ÂÌ. Åêñïëóàòàö³ÿ ñêëàä³â êîðîòêîòåðì³íîâîãî<br>çáåð³ãàííÿ ÂÌ ìîæå áóòè ïðîäîâæåíà ùå íà îäèí òåðì³í çà óìîâè<br>ïîâòîðíîãî ïðèéìàííÿ ¿õ â åêñïëóàòàö³þ â³äïîâ³äíîþ êîì³ñ³ºþ.<br> <br> 2.4. Ïðèëÿãàííÿ òåðèòî𳿠âèòðàòíèõ ñêëàä³â ÂÌ äî òåðèòîð³¿<br>áàçèñíèõ ñêëàä³â ÂÌ äîçâîëÿºòüñÿ çà íàÿâíîñò³ îêðåìîãî â'¿çäó<br>(âõîäó) íà òåðèòîð³þ âèòðàòíîãî ñêëàäó ÂÌ.<br> <br> 2.5. Äîçâîëÿºòüñÿ âèâîçèòè ÂÌ áåçïîñåðåäíüî ç áàçèñíèõ<br>ñêëàä³â ÂÌ äî ì³ñöü âåäåííÿ âèáóõîâèõ ðîá³ò, áåç çàâåçåííÿ ¿õ íà<br>âèòðàòí³ ñêëàäè ÂÌ, ç íàñòóïíèì çàïèñîì ó êíèãàõ îáë³êó íà<br>âèòðàòíèõ ñêëàäàõ ÂÌ.<br> <br> 2.6. Íà áàçèñíîìó ñêëàä³ ÂÌ äîçâîëÿºòüñÿ âèäàâàòè ÂÌ<br>ï³äðèâíèêàì òà ïðèéìàòè â³ä íèõ íåâèêîðèñòàí³ ÂÌ. Ö³ îïåðàö³¿<br>íåîáõ³äíî ïðîâîäèòè â îêðåìîìó ïðèì³ùåíí³, ÿêå ðîçòàøîâóþòü<br>ïîáëèçó â'¿çäó (âõîäó) äî áàçèñíîãî ñêëàäó ÂÌ, àëå íå áëèæ÷å í³æ<br>20 ì â³ä ñõîâèù ÂÌ. Éîãî ñïîðóäæóþòü ç íåñïàëèìèõ ìàòåð³àë³â ³<br>ðîçä³ëÿþòü íà äâ³ ÷àñòèíè ñóö³ëüíîþ íåñïàëèìîþ (öåãëÿíîþ ÷è<br>áåòîííîþ) êàï³òàëüíîþ ñò³íîþ òîâùèíîþ íå ìåíøå í³æ 25 ñì. Îäíà<br>÷àñòèíà ïðèì³ùåííÿ ïðèçíà÷åíà äëÿ çáåð³ãàííÿ âèáóõîâèõ ðå÷îâèí<br>(äàë³ - ÂÐ), äðóãà - äëÿ çàñîá³â ³í³ö³þâàííÿ (äàë³ - ÇI). Êîæíó<br>÷àñòèíó îáëàäíóþòü ñâî¿ì òàìáóðîì äëÿ âèäà÷³ àáî ïðèéìàííÿ ÂÐ àáî<br>ÇI.<br> Êð³ì öüîãî, íåîáõ³äíî äîòðèìóâàòèñü òàêèõ âèìîã:<br> çàãàëüíà ê³ëüê³ñòü ÂÌ óñ³õ íàéìåíóâàíü ó ïðèì³ùåíí³ íå<br>ïîâèííà áóòè á³ëüøîþ çà òðè òèñ. êã ó òðîòèëîâîìó åêâ³âàëåíò³, ó<br>òîìó ÷èñë³ äåòîíàòîð³â - íå á³ëüøå í³æ 10 òèñ. øò.;<br> ÿùèêè ç äåòîíàòîðàìè ðîçì³ùóþòü íà ñòåëàæàõ á³ëÿ çîâí³øíüî¿<br>ñò³íè ïðèì³ùåííÿ.<br> <br> 2.7. Ó ïîñò³éíèõ ³ òèì÷àñîâèõ âèòðàòíèõ ñêëàäàõ ÂÌ<br>ðîçêóïîðþâàííÿ òàðè òà âèäà÷à ÂÌ ï³äðèâíèêàì, à òàêîæ ïðèéìàííÿ<br>â³ä íèõ íåâèêîðèñòàíèõ ÂÐ, ÇI ³ ïðîñòð³ëþâàëüíî-âèáóõîâèõ àïàðàò³â<br>(äàë³ - ÏÂÀ) âèêîíóþòü â îêðåìèõ ïðèì³ùåííÿõ ÷è â òàìáóðàõ ñõîâèù<br>àáî ó ïðèì³ùåíí³ ï³äãîòîâêè ÂÌ. Ó öèõ ïðèì³ùåííÿõ òðåáà ìàòè äâà<br>ñòîëè: îäèí - äëÿ ð³çàííÿ äåòîíóâàëüíîãî òà âîãíåïðîâ³äíîãî<br>øíóð³â, äðóãèé - äëÿ âèäà÷³ äåòîíàòîð³â (åëåêòðîäåòîíàòîð³â). Ñò³ë<br>äëÿ âèäà÷³ äåòîíàòîð³â ïîâèíåí áóòè çàçåìëåíèì, îááèòèé áðåçåíòîì<br>ïî ïîâñò³ àáî ãóìîâîþ ïëàñòèíîþ òîâùèíîþ íå ìåíøå í³æ 3 ìì òà ìàòè<br>ïî ïåðèìåòðó äåðåâ'ÿíèé âèñòóï íå íèæ÷å í³æ 15 ìì.<br> Âèãîòîâëåííÿ (ï³äãîòîâêà) áîéîâèê³â ç äåòîíóâàëüíèì øíóðîì, ó<br>ðàç³ âèäà÷³-ïðèéìàííÿ ÂÌ íà áàçèñíîìó ñêëàä³ ÂÌ âèêîíóþòü<br>â îêðåìèõ áóä³âëÿõ (ïðèì³ùåííÿõ).<br> <br> 2.8. Ñõîâèùå ÂÌ ïîâèííî áóòè çàõèùåíå â³ä ïðîíèêíåííÿ âîäè òà<br>ñí³ãó. Ñõîâèùà ÂÌ ïîâèíí³ áóòè îáëàäíàí³ ïðèïëèâíî-âèòÿæíîþ<br>âåíòèëÿö³ºþ òà ìàòè ïðèðîäíå ïðîâ³òðþâàííÿ. Óñåðåäèí³ ñõîâèù<br>âñòàíîâëþþòü òåðìîìåòðè. Òåìïåðàòóðà â ñõîâèùàõ ñêëàä³â ÂÌ ³<br>êîíòåéíåðàõ ç ÂÐ íà îñíîâ³ àì³à÷íî¿ ñåë³òðè íå ïîâèííà<br>ïåðåâèùóâàòè +30 ãðàä. Ñ.<br> <br> 2.9. Ïîñò³éí³ òà òèì÷àñîâ³ ñêëàäè ÂÌ ïîâèíí³ ìàòè äâà âèäè<br>îñâ³òëåííÿ - ðîáî÷å ³ ðåçåðâíå (àâàð³éíå). Îñâ³òëåí³ñòü ï³äëîãè<br>ì³ñöü çáåð³ãàííÿ ÂÌ ïîâèííà çàáåçïå÷óâàòè íîðìàëüí³ óìîâè ðîáîòè,<br>à äëÿ ÇI ïîâèííà áóòè íå ìåíøå 30 ëê. ßêùî ðîáîòè ç ÂÌ ó ñõîâèùàõ<br>ïðîâîäÿòü ò³ëüêè ó ñâ³òëèé ÷àñ äîáè, øòó÷íå îñâ³òëåííÿ ñõîâèù<br>ìîæíà íå ïåðåäáà÷àòè.<br> <br> 2.10. ³äñòàíü â³ä ñòåëàæ³â äëÿ ÂÐ, ÇI ³ äëÿ øòàáåë³â ç ÂÌ ó<br>ñõîâèùàõ ïîâèííà áóòè: â³ä ñò³í - íå ìåíøå í³æ 20 ñì, à â³ä<br>ï³äëîãè - íå ìåíøå í³æ 10 ñì. Äîïóñêàºòüñÿ ðîçì³ùåííÿ ÿùèê³â ³<br>ì³øê³â ç ÂÐ íà íàñòèëàõ. Âèñîòà øòàáåëÿ ïîâèííà áóòè íå á³ëüøå í³æ<br>2 ì, à øèðèíà éîãî - ç ðîçðàõóíêó ðîçì³ùåííÿ íå á³ëüøå 2 ì³øê³â<br>(ÿùèê³â) òàê, ùîá ìîæíà áóëî ïîðàõóâàòè ê³ëüê³ñòü ì³ñöü.<br> <br> 2.11. Íà ñòåëàæàõ ì³ñöÿ ç ÂÌ ñë³ä ðîçòàøîâóâàòè íå á³ëüøå í³æ<br>ïî äâà ó âèñîòó, à â øòàáåëÿõ (ñòðîïêîíòåéíåðàõ) - â³äïîâ³äíî äî<br>âèìîã ñòàíäàðò³â (òåõí³÷íèõ óìîâ) íà ÂÌ. Ðîçêðèò³ ì³ñöÿ ç ÂÌ ãðóï<br>Â, Ñ òà äèìíîãî ïîðîõó íåîáõ³äíî ðîçòàøîâóâàòè ò³ëüêè â îäèí ðÿä<br>ïî âèñîò³. Âèñîòà âåðõí³õ ïîëèöü ñòåëàæ³â äëÿ çàçíà÷åíèõ ÂÌ<br>ïîâèííà áóòè íå á³ëüøå í³æ 1,7 ì, äëÿ ³íøèõ - íå á³ëüøå í³æ 2 ì.<br> <br> 2.12. ³äñòàíü ì³æ ïîëèöÿìè ïîâèííà áóòè òàêîþ, ùîá ì³æ<br>êîðîáêàìè, ÿùèêàìè (ì³øêàìè) ç ÂÌ, ðîçòàøîâàíèìè íà íèõ, ³<br>ïîëèöÿìè íàä íèìè çàëèøàëèñÿ ïðîì³æêè íå ìåíøå í³æ 4 ñì. Ïî øèðèí³<br>ïîëèö³ ÿùèêè òðåáà ñòàâèòè íå á³ëüøå í³æ ó äâà ðÿäè, à êîëè<br>ñòåëàæ³ ðîçì³ùåíí³ á³ëÿ ñò³í çà â³äñóòíîñò³ ïðîõîäó - â îäèí ðÿä.<br> Ãîëîâêè çàë³çíèõ öâÿõ³â òà áîëò³â, ÿê³ âèêîðèñòîâóþòü äëÿ<br>çàêð³ïëåííÿ ïîëèöü ó ñõîâèùàõ ÂÌ, íåîáõ³äíî óòîïëþâàòè â äåðåâî<br>ïîâí³ñòþ.<br> Äîøêè ïîëèöü ñòåëàæ³â ïîòð³áíî íàñòèëàòè ç ïðîì³æêàìè äî<br>3 ñì. Íèæíÿ ïîëèöÿ ìຠáóòè ñóö³ëüíîþ.<br> <br> 2.13. Á³ëÿ êàìåð, ñòåëàæ³â ³ øòàáåë³â íà ñêëàä³ ÂÌ ïîâèíí³<br>áóòè âèâ³øåí³ òàáëè÷êè ç íàçâàìè ÂÐ, ÇI àáî ÏÂÀ, ¿õ ê³ëüêîñò³,<br>íîìåð³â ïàðò³é