Об утверждении Перечня типичных документов

<br> ÃÎËÎÂÍÅ ÀÐÕ²ÂÍÅ ÓÏÐÀÂ˲ÍÍß ÏÐÈ ÊÀÁ²ÍÅÒ² ̲ͲÑÒв ÓÊÐÀ¯ÍÈ<br> Í À Ê À Ç<br> <br> N 41 â³ä 20.07.98 Çàðåºñòðîâàíî â ̳í³ñòåðñòâ³<br> ì.Êè¿â þñòèö³¿ Óêðà¿íè<br> 17 âåðåñíÿ 1998 ð.<br> vd980720 vn41 çà N 576/3016<br> <br> Ïðî çàòâåðäæåííÿ Ïåðåë³êó òèïîâèõ äîêóìåíò³â<br> ( ²ç çì³íàìè, âíåñåíèìè çã³äíî ç Íàêàçàìè Äåðæêîìàðõ³âó<br> N 82 ( <A HREF="88590">z0938-01</A> ) â³ä 23.10.2001<br> N 93 ( <A HREF="90707">z1023-01</A> ) â³ä 26.11.2001 )<br> <br> ³äïîâ³äíî äî ï.3 Ïîëîæåííÿ ïðî Ãîëîâíå àðõ³âíå óïðàâë³ííÿ<br>ïðè Êàá³íåò³ ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè, çàòâåðäæåíîãî ïîñòàíîâîþ Êàá³íåòó<br>̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 20 æîâòíÿ 1995 ðîêó N 853 ( <A HREF="20122">853-95-ï</A> ),<br>Í À Ê À Ç Ó Þ:<br> 1. Çàòâåðäèòè Ïåðåë³ê òèïîâèõ äîêóìåíò³â, ùî ñòâîðþþòüñÿ â<br>ä³ÿëüíîñò³ îðãàí³â äåðæàâíî¿ âëàäè òà ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ,<br>³íøèõ óñòàíîâ, îðãàí³çàö³é ³ ï³äïðèºìñòâ, ³ç çàçíà÷åííÿì òåðì³í³â<br>çáåð³ãàííÿ äîêóìåíò³â (äîäàºòüñÿ).<br> 2. Íà÷àëüíèêó â³ää³ëó ôîðìóâàííÿ Íàö³îíàëüíîãî àðõ³âíîãî<br>ôîíäó òà ä³ëîâîäñòâà Ïîðòíîâó Ã.Â. çàáåçïå÷èòè ïîäàííÿ íà äåðæàâíó<br>ðåºñòðàö³þ äî ̳í³ñòåðñòâà þñòèö³¿ Óêðà¿íè íàêàçó "Ïðî<br>çàòâåðäæåííÿ Ïåðåë³êó òèïîâèõ äîêóìåíò³â".<br> 3. Óêðà¿íñüêîìó äåðæàâíîìó íàóêîâî-äîñë³äíîìó ³íñòèòóòó<br>àðõ³âíî¿ ñïðàâè òà äîêóìåíòîçíàâñòâà (Ëÿõîöüêèé Â.Ï.) ï³ñëÿ<br>äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿ íàêàçó "Ïðî çàòâåðäæåííÿ Ïåðåë³êó òèïîâèõ<br>äîêóìåíò³â" âèäàòè Ïåðåë³ê íà ãîñïðîçðàõóíêîâèõ çàñàäàõ íà<br>çàìîâëåííÿ àðõ³âíèõ óñòàíîâ.<br> <br> Íà÷àëüíèê Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Ð.ß.Ïèð³ã<br> Çàòâåðäæåíî<br> Íàêàç Ãîëîâíîãî àðõ³âíîãî óïðàâë³ííÿ<br> ïðè Êàá³íåò³ ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè<br> 20.07.98 N 41<br> Ïåðåë³ê<br> òèïîâèõ äîêóìåíò³â, ùî ñòâîðþþòüñÿ â ä³ÿëüíîñò³ îðãàí³â<br> äåðæàâíî¿ âëàäè òà ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ, ³íøèõ<br> óñòàíîâ, îðãàí³çàö³é ³ ï³äïðèºìñòâ, ³ç çàçíà÷åííÿì<br> òåðì³í³â çáåð³ãàííÿ äîêóìåíò³â<br> Âêàç³âêè<br> ùîäî çàñòîñóâàííÿ ïåðåë³êó<br> 1. Çàãàëüí³ ïîëîæåííÿ<br> 1.1. Ïåðåë³ê òèïîâèõ äîêóìåíò³â, ùî ñòâîðþþòüñÿ â ä³ÿëüíîñò³<br>îðãàí³â äåðæàâíî¿ âëàäè òà ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ, ³íøèõ<br>óñòàíîâ, îðãàí³çàö³é ³ ï³äïðèºìñòâ, ³ç çàçíà÷åííÿì òåðì³í³â<br>çáåð³ãàííÿ äîêóìåíò³â (íàäàë³ - Ïåðåë³ê) º îñíîâíèì íîðìàòèâíèì<br>äîêóìåíòîì ïðè âèçíà÷åíí³ òåðì³í³â çáåð³ãàííÿ äîêóìåíò³â òà ¿õ<br>â³äáîðó äëÿ âêëþ÷åííÿ äî ñêëàäó Íàö³îíàëüíîãî àðõ³âíîãî ôîíäó<br>(ÍÀÔ) Óêðà¿íè àáî äëÿ çíèùåííÿ äîêóìåíò³â. Öåé Ïåðåë³ê ïîâèíåí<br>âèêîðèñòîâóâàòèñÿ ïðè ï³äãîòîâö³ ³íøèõ ïîñ³áíèê³â ç åêñïåðòèçè<br>ö³ííîñò³ äîêóìåíò³â òà ôîðìóâàííÿ ÍÀÔ.<br> 1.2. Ïåðåë³ê âêëþ÷ຠäîêóìåíòè, ùî óòâîðþþòüñÿ ï³ä ÷àñ<br>äîêóìåíòóâàííÿ îäíîòèïíèõ óïðàâë³íñüêèõ ôóíêö³é, âèêîíóâàíèõ<br>îðãàíàìè äåðæàâíî¿ âëàäè, ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ òà ³íøèìè<br>óñòàíîâàìè, îðãàí³çàö³ÿìè ³ ï³äïðèºìñòâàìè (íàäàë³ - îðãàí³çàö³¿)<br>â ïðîöåñ³ ñâ ä³ÿëüíîñò³, à òàêîæ äîêóìåíòàö³þ, ùî óòâîðþºòüñÿ â<br>ðåçóëüòàò³ âèðîáíè÷î¿ ³ íàóêîâî-òåõí³÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³ óñòàíîâ,<br>îðãàí³çàö³é ³ ï³äïðèºìñòâ.<br> 1.3. Ñêëàä äîêóìåíò³â ³ òåðì³íè ¿õ çáåð³ãàííÿ âèçíà÷åíî â<br>Ïåðåë³êó â ðåçóëüòàò³ áåçïîñåðåäíüîãî âèâ÷åííÿ äîêóìåíò³â ³ç<br>âðàõóâàííÿì ðåêîìåíäàö³é ôàõ³âö³â â³äïîâ³äíèõ ãàëóçåé íàðîäíîãî<br>ãîñïîäàðñòâà ³ ñîö³àëüíî-êóëüòóðíî¿ ñôåðè, ïîëîæåíü ðÿäó ïðèì³ðíèõ<br>³ òèïîâèõ íîìåíêëàòóð ñïðàâ, çàòâåðäæåíèõ Ãîëîâàðõ³âîì òà ³íøèìè<br>öåíòðàëüíèìè îðãàíàìè âèêîíàâ÷î¿ âëàäè Óêðà¿íè, à òàêîæ Ïðèì³ðíèõ<br>ïåðåë³ê³â äîêóìåíò³â, ÿê³ ï³äëÿãàþòü ïåðåäà÷³ íà äåðæàâíå<br>çáåð³ãàííÿ â³ä ðàéîííèõ, ì³ñüêèõ, ñ³ëüñüêèõ óñòàíîâ ³ îðãàí³çàö³é<br>ïîâèäîâîãî âèá³ðêîâîãî ïðèéîìó (Êè¿â, 1987), Ïåðåë³ê³â âèä³â<br>ñòàòçâ³òíîñò³, ÿêà ï³äëÿãຠïðèéîìó íà çáåð³ãàííÿ ó äåðæàðõ³âè<br>îáëàñòåé, ìì.Êèºâà òà Ñåâàñòîïîëÿ, äåðæðàéì³ñüêàðõ³âè (Êè¿â,<br>1989).<br> Ïåðåë³ê ïðèçíà÷åíî äëÿ âèêîðèñòàííÿ âñ³ìà îðãàíàìè äåðæàâíî¿<br>âëàäè, ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ, ³íøèìè óñòàíîâàìè, îðãàí³çàö³ÿìè<br>³ ï³äïðèºìñòâàìè íåçàëåæíî â³ä ôîðì âëàñíîñò³.<br> Äëÿ ïîëåãøåííÿ ðîáîòè ç âèçíà÷åííÿ òåðì³í³â çáåð³ãàííÿ<br>äîêóìåíò³â ó Ïåðåë³ê âêëþ÷åíî òàêîæ äåÿê³ âèäè äîêóìåíò³â<br>íåòèïîâîãî õàðàêòåðó.<br> 1.4. Ïåðåë³ê ìຠíà ìåò³ ñõîðîíí³ñòü, îðãàí³çàö³þ ³<br>çàáåçïå÷åííÿ ÿê³ñíîãî ïîïîâíåííÿ ñêëàäó ÍÀÔ.<br> Ïåðåë³ê âèêîðèñòîâóºòüñÿ ïðè ôîðìóâàíí³ ñïðàâ, ïðè ï³äãîòîâö³<br>ð³çíèõ âèä³â íîìåíêëàòóð ñïðàâ, ðîçðîáö³ ñõåì êëàñèô³êàö³¿<br>äîêóìåíò³â òà ãàëóçåâèõ ïåðåë³ê³â äîêóìåíò³â ³ç çàçíà÷åííÿì<br>òåðì³í³â ¿õ çáåð³ãàííÿ, à òàêîæ ó ïðàêòèö³ ðîáîòè<br>åêñïåðòíî-ïåðåâ³ðíèõ êîì³ñ³é (ÅÏÊ) äåðæàâíèõ àðõ³âíèõ óñòàíîâ ³<br>åêñïåðòíèõ êîì³ñ³é (ÅÊ) îðãàí³çàö³é.<br> 2. Ñòðóêòóðà ïåðåë³êó ³ ïîðÿäîê éîãî çàñòîñóâàííÿ<br> 2.1. Ïåðåë³ê ïîáóäîâàíî çà ôóíêö³îíàëüíèì ïðèíöèïîì ³ âêëþ÷àº<br>ðîçä³ëè, ÿê³ â³äîáðàæàþòü îñíîâí³ íàïðÿìêè ä³ÿëüíîñò³<br>ôîíäîóòâîðþâà÷³â, ùî âëàñòèâ³ ¿ì, ÿê ïðàâèëî, íåçàëåæíî â³ä ð³âíÿ<br>â ñèñòåì³ óïðàâë³ííÿ ³ ãàëóçåâî¿ íàëåæíîñò³.<br> Ðîçä³ëè ìàþòü ï³äðîçä³ëè ç á³ëüø âóçüêèì êîëîì ïèòàíü.<br> 2.2. Äîêóìåíòè â ðîçä³ëàõ ³ ï³äðîçä³ëàõ Ïåðåë³êó ðîçì³ùåíî çà<br>ñòóïåíåì çíà÷óùîñò³ ¿õ âèä³â òà ïèòàíü, ùî â íèõ â³äîáðàæàþòüñÿ, ó<br>ëîã³÷í³é ïîñë³äîâíîñò³.<br> Ñòàòòÿì ó Ïåðåë³êó ïðèñâîºíî ºäèíó íàñêð³çíó íóìåðàö³þ (ãðàôà<br>N 1). Ïåðåë³ê äຠóçàãàëüíåíå íàéìåíóâàííÿ êîæíîãî âèäó äîêóìåíòà<br>(ãðàôà N 2). Ïðè îá'ºäíàíí³ â îäí³é ñòàòò³ ð³çíèõ âèä³â äîêóìåíò³â<br>ç îäíîãî ïèòàííÿ, ùî ìàþòü îäíàêîâèé òåðì³í çáåð³ãàííÿ,<br>âèêîðèñòîâóºòüñÿ òåðì³í "äîêóìåíòè", à â äóæêàõ ðîçêðèâàþòüñÿ<br>íàéìåíóâàííÿ âñ³õ âèä³â äîêóìåíò³â, âêëþ÷åíèõ ó ñòàòòþ.<br> 2.3. Òåðì³íè çáåð³ãàííÿ äîêóìåíò³â ó Ïåðåë³êó äèôåðåíö³éîâàíî<br>çà äâîìà ãðóïàìè îðãàí³çàö³é.<br> 2.3.1. Äî ïåðøî¿ ãðóïè íàëåæàòü îðãàí³çàö³¿, â ðåçóëüòàò³<br>ä³ÿëüíîñò³ ÿêèõ óòâîðþþòüñÿ äîêóìåíòè, ùî ìàþòü íàóêîâó<br>³ñòîðèêî-êóëüòóðíó ö³íí³ñòü ³ ï³äëÿãàþòü âêëþ÷åííþ äî ñêëàäó ÍÀÔ.<br>Òåðì³íè çáåð³ãàííÿ äîêóìåíò³â äëÿ îðãàí³çàö³é ïîäàþòüñÿ â 3-é<br>ãðàô³ Ïåðåë³êó.<br> Ïåðøà ãðóïà âêëþ÷ຠîðãàí³çàö³¿ - äæåðåëà ôîðìóâàííÿ ÍÀÔ<br>ïîâíîãî òà âèá³ðêîâîãî ïðèéîìó (ñïèñîê N 1).<br> 2.3.2. Äðóãà ãðóïà âêëþ÷ຠîðãàí³çàö³¿ äîïîì³æíîãî é<br>îáñëóãîâóâàëüíîãî õàðàêòåðó, áåçïîñåðåäíüî â³ä ÿêèõ äîêóìåíòè äî<br>ñêëàäó ÍÀÔ íå íàäõîäÿòü (ñïèñîê N 2). Òåðì³íè çáåð³ãàííÿ<br>äîêóìåíò³â öèõ îðãàí³çàö³é ïîäàþòüñÿ â 4-é ãðàô³ Ïåðåë³êó.<br> 2.4. Ïðè âèçíà÷åíí³ òåðì³í³â çáåð³ãàííÿ äîêóìåíò³â ñë³ä<br>çíàéòè â³äïîâ³äíó ñòàòòþ â Ïåðåë³êó ³ ïðîâåñòè ïîàðêóøíèé ïåðåãëÿä<br>ñïðàâ. ³äá³ð ñïðàâ äëÿ âêëþ÷åííÿ äî ñêëàäó ÍÀÔ àáî çíèùåííÿ<br>ò³ëüêè çà çàãîëîâêàìè â îïèñàõ àáî íà îáêëàäèíêàõ ñïðàâ íå<br>äîïóñêàþòüñÿ.<br> 2.5. Äîêóìåíòè ïîâèíí³ â³äáèðàòèñÿ äî ñêëàäó ÍÀÔ ïåðåâàæíî ó<br>âèãëÿä³ îðèã³íàë³â, ëèøå çà â³äñóòíîñò³ îðèã³íàë³â ïðèéìàþòüñÿ<br>êîﳿ â³äïîâ³äíèõ äîêóìåíò³â, ÿê³ ìàþòü þðèäè÷íó ñèëó.<br> 2.6. Ç ìåòîþ îïòèì³çàö³¿ ñêëàäó ÍÀÔ ìàêñèìàëüíî îáìåæóºòüñÿ<br>íàäõîäæåííÿ â äåðæàâí³ àðõ³âí³ óñòàíîâè äóáëåòíèõ äîêóìåíò³â.<br> Îðãàí³çàö³éíî-ðîçïîðÿä÷ó äîêóìåíòàö³þ (ñòàòóòè, ïîëîæåííÿ,<br>ïðàâèëà, ³íñòðóêö³¿, íàêàçè òîùî) ðåêîìåíäóºòüñÿ â³äáèðàòè äî<br>ñêëàäó ÍÀÔ, ÿê ïðàâèëî, ó ôîíä³ îðãàíó, ùî ¿õ çàòâåðäæóº.<br> ³äá³ð ïëàíîâî¿ äîêóìåíòàö³¿ ïîâèíåí çä³éñíþâàòèñÿ ó ñêëàä³<br>ôîíäó îðãàí³çàö³¿ - àâòîðà äîêóìåíòà.<br> Ñòàòèñòè÷íà äîêóìåíòàö³ÿ îðãàí³çàö³é, ÿêà çà âñòàíîâëåíèì<br>Äåðæêîìñòàòîì Óêðà¿íè ïîðÿäêîì ³ ñòðîêàìè ïîäàºòüñÿ íåçàëåæíî â³ä<br>â³äîì÷î¿ íàëåæíîñò³ äî îðãàí³â äåðæàâíî¿ ñòàòèñòèêè, äî ñêëàäó ÍÀÔ<br>íàäõîäèòü â³ä îðãàí³â äåðæàâíî¿ ñòàòèñòèêè, à â³äîì÷à îäíîðàçîâà<br>ñòàòçâ³òí³ñòü îðãàí³çàö³é ó ðàç³ íàäõîäæåííÿ äî îäí³º¿ äåðæàâíî¿<br>àðõ³âíî¿ óñòàíîâè â³äáèðàºòüñÿ äî ñêëàäó ÍÀÔ ó ôîíäàõ ¿õ âèùèõ<br>îðãàí³â.<br> Ç ìåòîþ çàáåçïå÷åííÿ ñõîðîííîñò³ íàéá³ëüø ö³ííèõ äîêóìåíò³â<br>òà ¿õ øèðîêîãî âèêîðèñòàííÿ äîïóñêàºòüñÿ ïåâíà äóáëåòí³ñòü<br>äîêóìåíò³â ïðè ¿õ íàäõîäæåíí³ íà çáåð³ãàííÿ â ð³çí³ äåðæàâí³<br>àðõ³âí³ óñòàíîâè. Òàê, ï³äëÿãàþòü âêëþ÷åííþ äî ñêëàäó ÍÀÔ<br>ðîçìíîæåí³ ïðèì³ðíèêè óêàç³â, ðîçïîðÿäæåíü Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè,<br>ïîñòàíîâ Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè, íàêàç³â ì³í³ñòåðñòâ, ³íøèõ<br>öåíòðàëüíèõ îðãàí³â âèêîíàâ÷î¿ âëàäè, ùî ñòîñóþòüñÿ ä³ÿëüíîñò³<br>êîíêðåòíèõ îðãàí³çàö³é.<br> Ùîäî ³íøèõ âèä³â (ð³çíîâèä³â) äîêóìåíò³â äåðæàâíèì àðõ³âíèì<br>óñòàíîâàì íàäàºòüñÿ ïðàâî ñàìîñò³éíî ðîçâ'ÿçóâàòè ïèòàííÿ<br>ë³êâ³äàö³¿ ¿õ äóáëåòíîñò³.<br> 2.7. Ïðè åêñïåðòèç³ ö³ííîñò³ íàóêîâî-òåõí³÷íî¿ äîêóìåíòàö³¿<br>(ÍÒÄ) ñë³ä âðàõîâóâàòè, ùî ì³ñöåì çáåð³ãàííÿ îðèã³íàëüíî¿ ÍÒÄ º<br>îðãàí³çàö³¿-ðîçðîáíèêè (àâòîðè), à òàêîæ îðãàí³çàö³¿ - çàìîâíèêè<br>âêàçàíî¿ äîêóìåíòàö³¿.<br> Ïîâíèé êîìïëåêò ÍÒÄ ç ïðîåêòóâàííÿ îá'ºêòà êàï³òàëüíîãî<br>áóä³âíèöòâà (çà âèíÿòêîì ïðîåêò³â ç áóä³âíèöòâà çàë³çíèöü ³<br>øîñåéíèõ äîð³ã ìàã³ñòðàëüíîãî çíà÷åííÿ), ÿê ïðàâèëî,<br>çîñåðåäæóºòüñÿ ó ãåíïðîåêòóâàëüíèêà.<br> Ïîâíèé êîìïëåêò ÍÒÄ ïðîåêò³â çàë³çíèöü ³ øîñåéíèõ äîð³ã<br>çîñåðåäæóºòüñÿ ó â³äïîâ³äíèõ óïðàâë³ííÿõ øëÿõ³â ñïîëó÷åííÿ.<br> Îðèã³íàëüíà ÍÒÄ îêðåìèõ ÷àñòèí ïðîåêòó, âèêîíàíà íà<br>äîãîâ³ðíèõ çàñàäàõ ñóáï³äðÿäíèìè îðãàí³çàö³ÿìè, ïåðåäàºòüñÿ<br>ãåíïðîåêòóâàëüíèêó çà ïîãîäæåííÿì ç íèì äëÿ óêîìïëåêòóâàííÿ<br>ïðîåêò³â ç íàñòóïíîþ ïåðåäà÷åþ â äåðæàâí³ àðõ³âí³ óñòàíîâè.<br> Ïàòåíòíà äîêóìåíòàö³ÿ âêëþ÷àºòüñÿ äî ñêëàäó ÍÀÔ, ÿê ïðàâèëî,<br>ó âèãëÿä³ îðèã³íàë³â.<br> Íàóêîâî-òåõí³÷íà äîêóìåíòàö³ÿ â ìàøèíî÷èòàí³é ôîðì³, ùî ìàº<br>íàóêîâî-³ñòîðè÷íó ö³íí³ñòü, âêëþ÷àºòüñÿ äî ñêëàäó ÍÀÔ ó âèïàäêàõ,<br>êîëè ¿¿ ³íôîðìàö³ÿ íå ïîâòîðþºòüñÿ íà òðàäèö³éíèõ íîñ³ÿõ.<br> 2.8. Ïîñò³éí³ òåðì³íè çáåð³ãàííÿ ÍÒÄ ó Ïåðåë³êó îçíà÷àþòü, ùî<br>äëÿ âêëþ÷åííÿ äî ñêëàäó ÍÀÔ â³äáèðàþòüñÿ äîêóìåíòè ç ïðîåêò³â,<br>ïðîáëåì, âêëþ÷åíèõ äî ïåðåë³ê³â ïðîåêò³â, ïðîáëåì,<br>íàóêîâî-òåõí³÷íà äîêóìåíòàö³ÿ ç ÿêèõ ìຠíàóêîâî-³ñòîðè÷íó<br>ö³íí³ñòü. ÍÒÄ, ùî íå ââ³éøëà äî ïåðåë³ê³â ïðîåêò³â, ïðîáëåì,<br>çáåð³ãàºòüñÿ â³äïîâ³äíî äî òåðì³í³â, âèçíà÷åíèõ öèì Ïåðåë³êîì, àáî<br>äîêè íå ìèíå ïðàêòè÷íà ïîòðåáà.<br> 2.9. Îá÷èñëåííÿ òåðì³í³â çáåð³ãàííÿ äîêóìåíò³â ïðîâîäèòüñÿ ç<br>1 ñ³÷íÿ ðîêó, ÿêèé ³äå çà ðîêîì çàâåðøåííÿ ¿õ ä³ëîâîäñòâîì.<br>Íàïðèêëàä, îá÷èñëåííÿ òåðì³íó çáåð³ãàííÿ ñïðàâ, çàâåðøåíèõ<br>ä³ëîâîäñòâîì ó 1998 ð., ïî÷èíàºòüñÿ ç 1 ñ³÷íÿ 1999 ð.<br> Òåðì³íè çáåð³ãàííÿ ÍÒÄ îá÷èñëþþòüñÿ ç 1 ñ³÷íÿ ðîêó, ÿêèé ³äå<br>çà ðîêîì çàâåðøåííÿ ðîçðîáêè òåìè, ïðîåêòó.<br> Äëÿ äîêóìåíò³â, ÿêèì âñòàíîâëåíî òåðì³í çáåð³ãàííÿ 75 ðîê³â -<br>"Â", îá÷èñëåííÿ öüîãî òåðì³íó ñë³ä ïðîâîäèòè ç óðàõóâàííÿì â³êó<br>ëþäèíè (ïîçíà÷åíîãî ë³òåðîþ "Â") íà ìîì