Правила безопасности при строительстве и реконструкции магистральных трубопроводов

Государственный КОМИТЕТ УКРАИНЫ
по надзору за охраной труда

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ

НОРМАТИВНЫЙ АКТ ПО ОХРАНЕ ТРУДА

ДНАОП 0.00-1.35–03

ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ СТРОИТЕЛЬСТВЕ И

РЕКОНСТРУКЦИИ МАГИСТРАЛЬНЫХ ТРУБОПРОВОДОВ

Киев

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ

НОРМАТИВНЫЙ АКТ ОБ ОХРАНЕ ТРУДА

УТВЕРЖДЕНО

Приказ Государственного комитета
Украины по надзору за охраной труда
від 05.09.2003 р. № 173

ДНАОП 0.00-1.35- 03

ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ СТРОИТЕЛЬСТВЕ И

РЕКОНСТРУКЦИИ МАГИСТРАЛЬНЫХ ТРУБОПРОВОДОВ

Киев

ПРЕДИСЛОВИЕ

1. РАЗРАБОТАНО: Открытым акционерным обществом “Украинский центр экологии, безопасности и охраны труда нефтегазовой промышленности" (ОАО "УЦЕБОТнефтегаз") с участием специалистов Центра сертификации и контроля качества строительства объектов нефтегазового комплекса Киселева В.И. и Безымянного В.Ю.

2. ВНЕСЕНО: Управлением организации государственного надзора в нефтегазовом и химическом комплексах Государственного комитета Украины по надзору за охраной труда.

3. ВВЕДЕНО: С вводом в действие этих Правил считать, что не применяются на территории Украины "Правила техники безопасности при строительстве магистральных стальных трубопроводов", утвержденных Министерством строительства предприятий нефтяной и газовой промышленности СССР 11.08.81. (НАОП 1.1.21-1.03. 81).

Перепечатка запрещена
Госнадзорохрантруда

СОДЕРЖАНИЕ

стр.
1. Область применения………………………………………………………………..… 1
2. Нормативные ссылки…………………………………………………………………. 1
3. Термины и определения……………………………………………………………… 9
4. Обозначения и сокращения………………………..………………………………… 10
5. Общие положения. Организация строительства………………………………… 11
5.1. Общие организационные требования……………………………………………… 11
5.2. Инструктаж и обучение……………………………………………………………….. 13
5.3. Организация строительной площадки и рабочих мест…………………………. 13
5.4. Санитарно-гигиенические требования к организации рабочих мест………… 16
5.5. Обустройство полевых жилых городков…………………………………………… 16
6. Погрузочно-разгрузочные и транспортные работы……………………………… 17
6.1. Общие требования……………………………………………………………………. 17
6.2. Погрузочно-разгрузочные работы…………………………………………………. 18
6.3. Транспортные работы……………………………………………………………….. 20
6.4. Складирование труб………………………………….……………………………… 22
7. Инженерная подготовка трассы……………………………………………………. 24
7.1. Разбивка трассы………………………………………………………………………. 24
7.2. Планирование полосы отвода………………………….………………………….. 24
7.3. Устройство временных дорог………………………………………………………. 24
8. Земляные работы…………………………………………………………………….. 25
8.1. Общие требования…………………………………………………………………… 25
8.2. Рытье траншей и котлованов без крепления……………………………………. 26
8.3. Рытье траншей и котлованов с креплениями…………………………………… 27
8.4. Работа в горных условиях………………………………………………………….. 28
8.5. Работа в карьерах (заготовка грунта)……………………………………………. 29
8.6. Работа в скальных грунтах…………………………………………………………. 30
9. Сварочно-монтажные работы……………………………………………………… 30
9.1. Общие требования……………..…………………………………………………….. 30
9.2. Заготовка секций на сварочно-монтажной базе………………………………… 32
9.3. Сварка неповоротных стыков………………………………………………………. 40
9.4. Газовая резка и сварка………………………………………………………………. 40
9.5. Термитная сварка…………………………………………………………………….. 43
9.6. Работа с паяльной лампой…………………….……………………….…………… 44
9.7. Промышленная гамма-дефектоскопия сварных соединений…………………. 44
9.8. Рентгеновская дефектоскопия сварных соединений…………………………… 48
9.9. Требования безопасности при работе с ультразвуковым дефектоскопом….. 49
10. Изоляционно-укладочные работы………………………………………………….. 50
10.1. Общие требования……………………………………………………………………. 50
10.2. Приготовление грунтовки и битумной мастики ………………………………….. 51
10.3. Очистка и грунтовка трубопроводов……………………………………………….. 52
10.4. Нанесение на трубопровод изоляционного покрытия…………………………… 53
10.5. Укладка трубопроводов в траншею………………………….……………………… 56
10.6. Эксплуатация очистных и изоляционных машин…………………………………. 57
11. Строительство переходов через естественные и искусственные препятствия………………………..……………………………………………………………….
58
11.1. Общие требования ……………………………………………………………………. 58
11.2. Строительство переходов через железные и шоссейные дороги……………. 58
11.3. Переправа через водные преграды……………………………………………….. 60
11.4. Подводные земляные работы………………………………………………………. 61
11.5. Подводная сварка и резка…………………………………………………………… 62
11.6. Прокладка подводных трубопроводов…………………………………………….. 62
11.7. Балластировка трубопровода………………………………………………………. 65
11.8. Строительство воздушных переходов……………………………………………. 66
12. Электрохимическая защита трубопроводов от коррозии……………………… 69
12.1. Общие требования…………………………………………………………………… 69
12.2. Сооружение воздушных и кабельных линий электропередач………………… 70
12.3. Монтаж, наладка и электрические измерения…………………………………… 71
12.4. Установки электрохимической защиты…………………………………………… 72
13. Очистка полости и испытание трубопроводов……………………………………. 73
13.1. Общие требования…………………………………………………………………… 73
13.2. Очистка полости трубопроводов……………………………………………………. 74
13.3. Испытание трубопроводов на прочность………………………………………….. 76
14. Капитальный ремонт и реконструкция магистральных трубопроводов……… 76
14.1. Общие требования……………………………………………………………………. 76
14.2. Меры безопасности при проведении земляных работ…………………………. 78
14.3. Меры безопасности при подъеме и укладке трубопровода……………………. 79
14.4. Меры безопасности при очистке и противокоррозионной изоляции трубопроводов……..…………………………………………………………………………...
80
14.5. Меры безопасности при очистке и испытании трубопровода………………….. 81
15. Меры безопасности при прокладке лупинга магистрального трубопровода в техническом коридоре с действующим трубопроводом……………………….. 82
16. Работа в условиях болотистой местности……………………………………….. 85
17. Эксплуатация машин, механизмов и инструментов……………………………. 86
17.1. Общие требования…………………………………………………………………… 86
17.2. Эксплуатация бульдозера…………………………………………………………… 89
17.3. Эксплуатация одноковшового экскаватора………………………………………. 90
17.4. Эксплуатация роторного траншейного экскаватора……………………………. 91
17.5. Эксплуатация кранов-трубоукладчиков…………………………………………… 92
17.6. Эксплуатация передвижных компрессоров………………………………………. 92
17.7. Эксплуатация наполнительных агрегатов………………………………………… 93
17.8. Эксплуатация инструмента…………………………………………………………. 94
Приложения.
Приложение 1. Минимальные расстояния от оси подземных и наземных (в насыпи) трубопроводов до населенных пунктов, отдельных промышленных и сельскохозяйственных предприятий, зданий и сооружений (извлечение из СНиП 2.05.06-85*)…………………………………………………………………….
95
Приложение 2. Минимальные расстояния от КС и ГРС магистральных газопроводов, НПС нефтепроводов, нефтепродуктопроводов или конденсатопроводов до населенных пунктов, предприятий, зданий и сооружений (извлечение из СНиП 2.05.06-85*)………………………………………………….
98
Приложение 3. Таблица 1. расстояния между МТ, строящимися параллельно действующим, в одном техническом коридоре при надземной, наземной и комбинированной прокладке трубопроводов (извлечение из СНиП 2.05.06-85*)……………………………………………………
Таблица 2. Расстояния между МТ, строящимися параллельно действующим в одном техническом коридоре при подземной прокладке трубопроводов (извлечение из СНиП 2.05.06-85*)…………………………….
101
101
Приложение 4. Таблица 1. Граничное число труб (секций) диаметром до 500 мм, перевозимых на подвижном составе .
Таблица 2. Граничное число труб диаметром более 500 мм, перевозимых на подвижном составе …………
102
103
Приложение 5. Форма акта приема в эксплуатацию трубосварочной базы 104
Приложение 6. Типовая схема временного хранилища источников излучения 105
Приложение 7. Размеры охранной зоны при испытании на герметичность подземных трубопроводов ……………………….
106
Приложение 8 параметры испытания на прочность участков магистральных трубопроводов ………………………………..
107
Приложение 9. Форма разрешения на выполнение работ в охранной зоне магистрального трубопровода…………………………………………………….
109

ДНАОП 0.00 – 1. 35 - 03

ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ СТРОИТЕЛЬСТВЕ И РЕКОНСТРУКЦИИ

МАГИСТРАЛЬНЫХ ТРУБОПРОВОДОВ

Дата введения ______._________._____
число месяц год

1. Область применения
Правила безопасности при строительстве и реконструкции магистральных трубопроводов (далее - Правила) распространяется на предприятия, учреждения, организации, которые осуществляют строительство, реконструкцию, техническое переоснащение и капитальный ремонт объектов магистральных трубопроводов и работников, которые выполняют эти работы.
Требования данных Правил не распространяются на трубопроводы, которые прокладываются по территории городов и других населенных пунктов, в морских акваториях и промыслах, а также на трубопроводы, предназначенные для транспортировки газа, нефти, нефтепродуктов и сжиженных углеводных газов, которые оказывают коррозийное влияние на металл труб или охлажденного до температуры ниже минус 40 0С.
2. Нормативные ссылки
В данных Правилах имеются ссылки на действующие в Украине следующие нормативные документы по строительству магистральных трубопроводов и безопасности работ при их эксплуатации.
№
п/п Обозначение Название нормативного документа Кем, когда утвержден, регистрация в Минюсте
1
Правила охраны линий связи. Утверждены постановлением Кабинета Министров Украины №135 от 29.01.96.
2
Правила охраны электрических
Сетей. Утверждены постановлением Кабинета Министров Украины № 209 от 04.03.97.
3
Правила охраны магистральных трубопроводов Утверждены постановлением Кабинета Министров Украины № 1774 от 16.11.02.
4 ДНАОП 0.00 -1.03 -02 Правила устройства и безопасной эксплуатации грузоподъемных кранов. Утверждены приказом Госнадзорохрантруда Украины от 20.08.02, № 409
5 ДНАОП 0.00 -1.07-94 Правила устройства и безопасной эксплуатации сосудов, работающих под давлением. Утверждены приказом Госнадзорохрантруда Украины от 18.10.94, № 104
6 ДНАОП 0.00-1.16-96 Правила аттестации сварщиков Утверждены приказом Госнадзорохрантруда Украины от 19.04.96, № 61, зарегистрированы в Минюсте 31.05.96, № 262/1287.
7 ДНАОП 0.00-1.17-92 Единые правила безопасности при взрывных роботах. Утверждены приказом Госгорнадзора Ук