Природний камінь. Критерії для класифікації / Natural stone. Denomination criteria

shapeType32lineWidth12700

shapeType32lineWidth12700

1 4 EN 12440:2011 (EN 12440:2008, IDT), - - - shapeType32lineWidth12700

shapeType32lineWidth12700

NATURAL STONE

Denomination criteria
1 2 EN 12407 EN 12670:2001 3 3.1 2 Normative references
The fol I owi ng referenced documents are EN 12407, Natural stone test methods — Petrographic examination
EN 12670:2001, Nature! Stone- Terminology
3 Denomination of natural stone
3.1 General
Natural stoneswill receives descri pti on whi ch shal I

3.2 3.3 3.4 3.5 3.3 Name of the natural stone (traditional name)
The name of the natural stone under which it is marketed corresponds to a particular type of rock and with a specific place of origin. Geographical names not related with the actual place of origin of the stone and company names shall be avoided.
NOTE Frequently a pl ace of origin of a sped f 3.3 Petrologcal family
Sdentific name of the petrological fami ly of the rock accordi ng to 3.2 of EN 12670:2001. If the rock is not
3.4 Typical colour
The range of colour that a stone variety shows. A visual colour appearance of one or more dry and clean bulk samples observed under shadow natural light. It is noted that surface f 3.5 Place of orign
The I ocati on of the area or quarry shal I be as predse as possi bl e, 4 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4 Other information
4.1 General
If available or if agreed between buyer and seller, the following data may also be provided:
4.2 Process finish
For prepared products, the surface finish using an adequate term from 2.3 of EN 12670:2001.
4.3 Natural features
Natural features that may affect the appearance of the stone, accordi ng to Clause2of EN 12670:2001, i.e: veins, inclusions, dots, xenoliths, texture, structures, cracks de.
4.4 Petrographic name
Sdentific name of the rock accordi ng to 3.2 of EN 12670:2001, and obtained by petrographic examination according to EN 12407.
4.5 Geologcal age
The age of the stone accordi ng to 3.1 of EN 12670:2001. Itshdl be given whenever possible. If available, further geological data may be provided.
Annex A(i nformati ve)
T raditional names of Europeannatural stones
A.1 General
This annex is - - - - petrological family;
- typical colour;
- place of origin.
In some cases the petrological family is provisional, pending to be established using EN 12407 and EN 12670. Unavailable data are represented by a hyphen.
Subclause Belgium 9 A.2.3 Sweden 176 A.2 List of stones

A.2.20 Switzerland 183 A.2.21 - - - - - NOTE Any variety of the stone should be A.2.1 Austria

AALFANG

granite
Amaliendorf/Aalfang Niederdsterreich,
Austria

ADNETER

limestone
Adnet/Salzburg, Austria
ADNETERROTGRAU LIENBACHER limestone
- , Austria
ADNETER ROTGRAU SCHECK limestone
- , Austria

ADNETER ROTGRAU SCHNOLL

limestone
- , Austria

ADNETER ROTGRAU TROPF

limestone
- , Austria
ADNETER ROTGRAU WIM BERGER limestone
- , Austria

AFLENZ

calcareous arenite
Aflenz/Steiermark, Austria

ALBERSCHWENDE

limestone
Al berschwende/Vorarl berg, Austria

BOHMERWALD HELL

granite
Aigen/Oberdsterreich, Austria
Aigen/Oberdsterreich, Austria Winkl/Schlagl Oberdsterreich, Austria meta diabase (metabasite)
St. Urban/Karnten, Austria Gaissulz/Niederdsterreich, Austria Gams/Steiermark, Austria Schrems/Niederosterreich, Austria Schrems/Niederosterreich, Austria Gol 1 granite
Gusen/Oberdsterreich, Austria granite
Schrems/Niederosterreich, Austria Hotti ng/Ti rol, Austria Prutz/Ti rol, Austria limestone (breccia)
Kramsach-Hagenau/Ti rol, Austria Einddebei Villach/Karnten, Austria granite
Lasberg/Oberosterreich, Austria conglomerate
Lindabrunn/Niederdsterreich, Austria granitio-gneiss
Malfatal/ Karnten, Austria granite
Mauthausen/Oberosterreich, Austria Olztal / granite
Perg/Oberosterreich, Austria Windhaag/Oberdsterreich, Austria Rauris/Salzburg, Austria quartzite
Rauris/Salzburg, Austria granite
Schardi ng/Oberdsterrei ch, Austri a Gradenberg/Koflach Steiermark, Austria Schrems/Niederdsterreich, Austria limestone (breccia)
St. Wolfgang/Oberdsterreich, Austria Solk/Steiermark, Austria sil Spitz/ Niederosterreich, Austria St. Margarethen/Burgenland, Austria Stai nz/Stei ermark, Austri a
granodiorite
Sandl/Oberdsterreich, Austria serpentinite
Hi nterbi chl/Ti rol, Austria conglomerate
Ternitz/Niederdsterreich, Austria Eis-Kottes/Niederosterreich, Austria granite
Windhaag/ Oberdsterreich, Austria limestone
red with darked shades
Basin of Phi 1 sandstone
variegated
Meuse region, Belgium
GRESD'YVOIR sandstone variegated
Meuse region, Belgium
GRES DE HALLEUX = GRES BLEU DANOR sandstone dark grey with bl ush shades Ardenne, Belgium
GRES DE L'OURTHE sandstone variegated
Ourthe region, Belgium
GRES DE MEUSE sandstone variegated
Meuse region, Belgium
GRES DU CONDROZ sandstone variegated
Condroz region, Belgium
GRES DU BOCQ sandstone variegated
Meuse region, Belgium
GRES DU HOYOUX sandstone variegated
Meuse and Condroz regions, Belgium

GRESDURS

sandstone
variegated
Meuse, Ourtheand Condroz regions, Belgium
GRESSCHISTEUX shaly sandstone dark grey with blush or brownish shades Ardenne, Belgium
GRESSCHISTEUX delaWARCHE schist sandstone dark grey with reddish surfaces Ardenne, Belgium " " ( " GRIS
Limestone
grey
Basin of Phi I GRIS ROSE
limestone
mottled grey
Basin of Phi I ‘MARBRE’ NOIR DE DINANT
limestone black
Meuse region, Belgium

‘MARBRE’ NOIR DE GOLZINNE

limestone black
Namur region, Belgium

NOIRDETOURNAI

limestone
dark grey to black
Basin of Tournai, Belgium
PI ERRE BLEUE DE BELGI QUE (sad PETIT GRAN IT)
crinoidal limestone
bl ui sh grey wi th vari ous shades
Basin of Soignies, Basin of Condroz, Basin of Bocq-Molignee, Belgium

'ARDUIN' BELGI SCHE BLAUWE HARDSTEEN

Bluish grey with variousshades Basin of Soignies, Basin of Condroz, Basin of Bocq-Molignee, Belgium
BLAUSTEIN - BELGI SCH 'GRANIT' Crinoidal limestone
Bluish grey with variousshades
Basin of Soignies, Basin of Condroz,
Basin of Bocq-Molignee, Belgium

PIERRE DE BOUSSIRE

arkose
pastel colours
Malmedy region, Belgium

PIERRE DE FONTENOILLE

sandy I Gaumeregion, Belgium
PIERRE DE GOBERTANGE sandy limestone beige with greyish patina Jodoigneregion, Belgium
PIERRE DE GRANDCOURT limestone yellow
Gaumeregion, Belgium
PIERRE DEMOUZAIVE schist sandstone grey with brownish shades Ardenne, Belgium
PIERRE DE LONGPRE (Cdcare de
Meuse) crinoidal limestone light grey
Meuse region, Belgium
PIERRE DETOURNAI limestone
grey with yellow patina Basin of Tournai, Belgium
PIERRE DE V INALM ONT (cdcare de
Meuse) oolitic limestone grey with light patina Meuse region, Belgium
PIERRE DE WAI MES arkose pastel colours
Malmedy region, Belgium
PSAMMITES DU CONDROZ sandstone variegated
Condroz region, Belgium

QUARTZITE

quartzitic sandstone light colours
Ardenne, Belgium
ROUGE GRIOTTE limestone dark red
Basin of Phi I ROUGE ROYAL limestone bright red
Basin of Phi I SCHISTE ARDOISIER
slaty schist dark grey Arden ne, Belgium

SCHISTE DE LALIENNE

sandy schist dark brown Ardenne, Belgium

SCHISTE D'OTTRE

Compact quartzitic phyllite Dark violet
Ardenne, Belgium

SCHISTES

sandy schist to shaly sandstone variegated dark colours Ardenne, Belgium
A.2.3 Croatia (Republic of)
ADRIA GRIGIO MACHIATTO dolomitic limestone grey speckled
Sivac(Puasca, Isle of Brae), Republic of Croatia
ADRIA GRIGIO UNITO dolomitic limestone grey
Milovica (Splitska, Isle of Brae), Republic of Croatia
ADRIA GRIGIO VENATO dolomitic limestone grey with dark grey vei ns Sivac(Puasca, Isle of Brae), Republic of Croatia
AL KASIN limestone yellowish reddish
Radosi d (S nj, Dal madj a), Republ DOL IT limestone yellowish grey Dol it (Donji Delao, Dalmadja), Republic of Croatia
draCevica dolomitic limestone yellowish
Dracevica (Nerezisca, Isle of Brae),

FANTAZIJA

limestone breed a
grey
Fantazija(Donji Dolac, Dal madja),
Republic of Croatia

GROZNJAN

limestone
yellowish
Groznjan (Buje, Istra), Republic of
Croatia

ISTRANKA

limestone
brown brownish
lstranka(Lupoglav, Istra), Republic of
Croatia

JADRAN ZELENI

limestone
greenish grey
Putisid (Donji Dolac, Dal madja),
Republic of Croatia

KANFANAR

limestone
yellow
Kanfanar (Kanfanar, Istra), Republic of
Croatia

KIRMENJAK

limestone
ivory to grey
Kirmenjak (Vrsar, Istra), Republic of
Croatia

LUCIJA

limestone
grey, dark grey
Ludja(Buje, Istra), Republic of Croatia
MARI Cl
I pinkish greyish
Maria (Obrovac, Dalmacija), Republic
of Croatia

MULTIKOLOR

I mottled grey
Radosi a (S nj, Dal madj a), Republ Croatia
NEGRIS Fl ORI TO
limestone
black decol orated white shel Is
Trij

Croatia
CAH-riOPTIOW
OKLAD dolomite breccia grey
Oklad (Selce, Isleof Brae), Republic of Croatia
PLANIK limestone yellowish grey
Planik (Lupoglav, Istra), Republic of
Croatia
PLANO limestone yellowish
PI ano (Trogi r, Dal md j a), Republ RASOTICAB
limestone brown
Zaganj Dolac(Sumartin, Isleof Brae), Republic of Croatia

RASOTICAC

limestone brown
Zaganj Dolac(Sumartin, Isleof Brae), Republic of Croatia
ROMANOVAC limestone breed a red, greyish
Romanovac (Obrovac, Dalmacija), Republic of Croatia

ROZALIT

I Pakovo sdo (Dmis, Dalmadja), Republic of Croatia
SAN ANTONIO limestone yellowish
Humac(Lumbarda, Isleof Korcula), Republic of Croatia
SAN GIORGIO E dolomitic limestone greyish
Glave(Selca, Isleof Brae), Republicof Croatia

SAN GIORGI

Glave(Selca, Isle of Croatia

SEGET

limestone
white
Seget (Trogir, Dal mad j a), Republicof
Croatia

SELINA

limestone
yellow
Sei Croatia
VALTURA Fl ORI TO
limestone
yellowish
Vaitura(Pula, Istra), Republicof Croatia

VALTURA UNITO

limestone
yellowish
Vaitura(Pula, Istra), Republicof Croatia
VESELJE Fl ORITO
limestone
whitish
Punta (Pudsea, Isleof Brae), Republic of Croatia

VESELJE UNITO

limestone
whitish
Punta (Puasca, Isleof Brae), Republic of Croatia

VESELJE UNITO A

limestone
whitish
Kupinova(Puasca, Isleof Brae),
Republicof Croatia

VINICIT

limestone
grey
V VINKURAN Fl ORI TO
limestone
white
Vinku