ДСТУ-Н Б EN 1998-6:20ХХ
Скачать документ
Формат .docx · доступно зарегистрированным пользователям
(Проект, остаточна редакція)
Київ
Мінрегіон України
201Х
1 РОЗРОБЛЕНО: Державне підприємство “Державний науково-дослідний інститут будівельних конструкцій”
ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: Ю. Немчинов, доктор техн. наук; О. Хавкін, канд. техн. наук, (науковий керівник); В. Тарасюк, канд. техн. наук; М. Мар´єнков, канд. техн. наук; Ю. Калюх, доктор техн. наук;
Т. Каргопольцева; Т. Мірошник; А. Скрипченко; А. Юров
2 ПРИЙНЯТО ТА НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Мінрегіону України від __.__.201Х № ____ з __.__ . 201Х
3 Національний стандарт відповідає EN 1998-6:2005 Eurocode 8: Desing of structures for earthquake resistance - Part 6: Towers, masts and chimneys
(Єврокод 8: Проектування сейсмостійких конструкцій. Частина 6. Башти, вежі і димові труби)
Ступінь відповідності – ідентичний (ІDТ)
Переклад з англійської (en)
Цей стандарт видано з дозволу CEN
Право власності на цей документ належить державі.
Цей документ не може бути повністю чи частково відтворений, тиражований
і розповсюджений як офіційне видання без дозволу
Міністерства регіонального розвитку, будівництва
та житлово-комунального господарства України
©Мінрегіон України, 201Х
Національний вступ X
Вступ XII
Основи програми Єврокоду XII
Статус і сфера застосування Єврокодів ХIV
Національні Стандарти, що впроваджують Єврокоди ХVI
Зв'язки між Єврокодами і гармонізованими технічними
умовами (EN-и і ETA-и) для
виробів ХVІІ
Додаткова інформація стосовно
Національний додаток до
1 Загальні положення 1
1.1 Галузь використання 1
1.2 Нормативні посилання 2
1.2.1 Використання. 2
1.2.2 Загальні стандарти на які є посилання 3
1.2.3 Додаткові стандарти на башти, вежі і димові труби,
на які є посилання 3
1.3 Припущення 4
1.4 Відмінності між принципами
і правилами застосування 4
1.5 Терміни та визначення 5
1.5.1 Загальні терміни та визначення 5
1.5.2 Подальші терміни та визначення, що використовуються в стандарті EN 1998-6 5
1.6 Позначення 6
1.6.1 Загальні положення 6
1.6.2 Подальші позначення, що використовуються в
EN 1998-6 6
1.7 Одиниці СІ 6
2 Вимоги до характеристик
і критерії відповідності 7
2.1 Основні вимоги 7
2.2 Критерії відповідності 8
2.2.1 Фундамент 8
2.2.2 Абсолютний граничний стан 8
2.2.3 Граничний стан з обмеження пошкоджень 8
3 Сейсмічний вплив 9
3.1 Визначення сейсмічної дії 9
3.2 Пружний спектр відповіді 9
3.3 Проектний спектр відповіді 9
3.4 Представлення динаміки
зміни в часі 10
3.5 Довгоперіодні складові
руху в точці 10
3.6 Складові руху грунту 11
4 Проектування сейсмостійких
веж, щогл і димових труб 12
4.1 Класи і коефіцієнти
важливості 12
4.2 Правила та допущення моделювання 13
4.2.1 Число ступенів
свободи 13
4.2.2 Маси 14
4.2.3 Жорсткість 15
4.2.4 Демпфування 17
4.2.5 Взаємодія
«грунт-споруда» 17
4.3 Методи аналізу 18
4.3.1 Методи, що
застосовуються 18
4.3.2 Метод поперечної
сили 18
4.3.2.1 Загальні
положення 18
4.3.2.2 Сейсмічні зусилля 19
4.3.3 Модальний аналіз
спектру відповіді 20
4.3.3.1 Загальні
положення 20
4.3.3.2 Кількість мод 20
4.3.3.3 Комбінація мод 21
4.4 Комбінації дії складових сейсмічного впливу 21
4.5 Комбінації сейсмічного впливу з іншими впливами 21
4.6 Переміщення 21
4.7 Перевірки безпеки 22
4.7.1 Кінцевий граничний
стан 22
4.7.2 Умова опору конструктивних
елементів 22
4.7.3 Ефекти другого
порядку 23
4.7.4 Опір з'єднань 23
4.7.5 Стійкість 24
4.7.6 Умова пластичності і дисипації енергії 24
4.7.7 Фундаменти 25
4.7.8 Відтяжки і кріплення 25
4.8 Теплові ефекти 25
4.9 Граничний стан з
обмеження пошкоджень 26
4.10 Показник поведінки 27
4.10.1 Загальні положення 27
4.10.2 Значення коефіцієнта модифікації kr 27
5 Спеціальні правила для залізобетонних димових труб 29
5.1 Галузь використання 29
5.2 Проектування для
дисипативної поведінки 29
5.3 Конструювання арматури 32
5.3.1 Мінімальне армування (вертикальне і горизонтальне) 32
5.3.2 Мінімальне армування навколо отворів 33
5.4 Спеціальні правила аналізу і проектування 34
5.5 Граничний стан з обмеження пошкоджень 35
6 Спеціальні правила для сталевих димових труб 36
6.1 Проектування для
дисипативної поведінки 36
6.2 Матеріали 37
6.2.1 Загальні положення 37
6.2.2 Механічні властивості
для конструкційних вуглецевих сталей 38
6.2.3 Механічні властивості нержавіючих сталей 38
6.2.4 З'єднання 38
6.3 Граничний стан з обмеження пошкоджень 38
6.4 Кінцевий граничний стан 38
7 Спеціальні правила для
сталевих веж 40
7.1 Галузь використання 40
7.2 Проектування для
дисипативної поведінки 40
7.3 Матеріали 40
7.4 Проектування веж з концентричними в’язями 41
7.5 Спеціальні правила з проектування опор ліній електропередачі 42
7.6 Граничний стан з обмеження пошкоджень 43
7.7 Інші спеціальні правила проектування 44
8 Спеціальні правила для щогл з відтяжками 45
8.1 Галузь використання 45
8.2 Спеціальні вимоги до
аналізу та проектування 45
8.3 Матеріали 46
8.4 Граничний стан з обмеження пошкоджень 46
Додаток НА Перелік національних стандартів України (ДСТУ), ідентичних МС, посилання на які є в EN 1998-6:2005 65
National foreword X
Foreword XII
Background of the
Eurocode programme XII
Status and field of application
of Eurocodes ХIV
National Standards
implementing Eurocodes ХV
Links between Eurocodes
and harmonised technical
specifications (ENs and ETAs)
for products ХVІІ
Additional information specific to
National annex for EN 1998-6 ХVІІ
1 General 1
1.1 Scope 1
1.2 Normative references 2
1.2.1 Use 2
1.2.2 General reference
standards 3
1.2.3 Additional reference standards for towers, masts
and chimneys 3
1.3 Assumptions 4
1.4 Distinction between principles
and applications rules 4
1.5 Terms and definitions 5
1.5.1 General terms and
definitions 5
1.5.2 Further terms and
definitions used in
EN 1998-6 5
1.6 Symbols 6
1.6.1 General 6
1.6.2 Further symbols used in EN1998-6 6
1.7 S.I. Units 6
2 Performance requirements and compliance criteria 7
2.1 Fundamental requirements 7
2.2 Compliance criteria 8
2.2.1 Foundation 8
2.2.2 Ultimate limit state 8
2.2.3 Damage limitation state 8
3 Seismic action 9
3.1 Definition of the seismic
input 9
3.2 Elastic response spectrum 9
3.3 Design response spectrum 9
3.4 Time-history
representation 10
3.5 Long period components of the motion at a point 10
З Stiffness 15
4.2.4 Damping 17
4.2.5 Soil-structure
interaction 17
4.3 Methods of analysis 18
4.3.1 Applicable methods 18
4.3.2 Lateral force method 18
4.3.2.1 General 18
4.3.2.2 Seismic forces 19
4.3.3 Combination of
modes 20
4.3.3.1 General 20
4.3.3.2 Number of modes 20
4.3.3.3 Combination of modes 21
4.4 Combinations of the effects of
the components of the seismic action 21
4.5 Combinations of the seismic action with other actions 21
4.6 Displacements 21
4.7 Safety verifications 22
4.7.1 Ultimate limit state 22
4.7.2 Resistance condition of the structural elements 22
4.7.3 Second order effects 23
4.7.4 Resistance of
connections 23
4.7.5 Stability 24
4.7.6 Ductility and energy dissipation condition 24
4.7.7 Foundations 25
4.7.8 Guys and fittings 25
4.8 Thermal effects 25
4.9 Damage limitation state 26
4.10 Behaviour factor 27
4.10.1 General 27
4.10.2 Values of modification
factor kr 27
5 Specific rules for reinforced concrete chimneys 29
5.1 Scope 29
5.2 Design for dissipative
behaviour 29
5.3 Detailing of the reinforcement 32
5.3.1 Minimum reinforcement (vertical and horizontal) 32
5.3.2 Minimum reinforcement around openings 33
5.4 Special rules for analysis and design 34
5.5 Damage limitation state 35
6 Special rules for steel
chimneys 36
6.1 Design for dissipative
behaviour 36
6.2 Materials 37
6.2.1 General 37
6.2.2 Mechanical properties for structural carbon steels 38
6.2.3.Mechanical properties of stainless steels 38
6.2.4.Connections 38
6.3.Damage limitation state 38
6.4 Ultimate limit state 38
7 Special rules for steel towers 40
7.1 Scope 40
7.2 Design for dissipative
behaviour 40
7.3 Materials 40
7.4 Design of towers with
concentric bracings 41
7.5 Special rules for the design
of electrical transmission
towers 42
7.6 Damage limitation state 43
7.7 Other special design rules 44
8 Special rules for guyed masts 45
8.1 Scope 45
8.2 Special analysis and design requirements 45
8.3 Materials 46
8.4 Damage limitation state 46
Annex A Linear dynamic analysis accounting for rotational components
of the ground motion 47
Annex B Modal damping in modal response spectrum analysis 52
Annex C Soil-structure
interaction 55
Annex D Number of degrees of
freedom and of modes of vibration 58
Annex E Masonry chimneys 60
Annex F Electrical transmission
towers 63
Annex НА List of National
Standards of Ukraine (SSU),
identical MS, which are
referenced in EN 1998-6:2005 65
Цей стандарт є тотожний переклад EN 1998-6:2005 Eurocode 8: Desing of structures for earthquake resistance - Part 6:Towers, masts and chimneys
(Єврокод 8. Проектування сейсмостійких конструкцій. Частина 6. Башти, вежі і димові труби).
ЕN 1998-6:2005 підготовлено Технічним комітетом СEN/ТС 250 «Structural Eurocodes» (Єврокоди конструкцій), секретаріатом якого керує BSI (Британський інститут стандартів).
До національного стандарту долучено англомовний текст.
На території України як національний стандарт діє ліва колонка тексту ДСТУ-Н Б ЕN 1998-6:201Х «Єврокод 8. Проектування сейсмостійких конструкцій. Частина 6. Башти, вежі і димові труби (ЕN 1998-6:2005, IDT)», викладена українською мовою.
Відповідно до ДБН А.1.1-1-2009 «Основні положення» цей стандарт відноситься до комплексу нормативних документів у галузі будівництва В.2.6 - «Конструкції будинків і споруд».
Стандарт містить вимоги,
