ДСТУ-Н Б EN 1997-1:2010
Цей національний стандарт встановлює загальні принципи геотехнічного проектування будівель і споруд, включаючи розрахунки основ, фундаментів та підпірних конструкцій. Документ регулює вимоги до безпеки, придатності до експлуатації та довговічності об'єктів будівництва з урахуванням специфіки ґрунтів.
При проведенні оцінки ризиків на будмайданчику вимагайте розподілу об'єктів на три геотехнічні категорії для визначення рівня складності та безпеки проектних рішень. Застосовуйте метод спостережень під час виконання земляних робіт, якщо властивості ґрунту мають високу невизначеність.
Download document
.docx format · available to registered users
Єврокод 7. ГЕОТЕХНІЧНЕ ПРОЕКТУВАННЯ
Видання офіційне
Київ
Міністерство регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального
господарства України
2011
ВНЕСЕНО: Державне підприємство “Державний науково-дослідний інститут будівельних конструкцій” Міністерства регіонального розвитку та будівництва України
ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: І.Матвєєв, канд.техн.наук (науковий керівник), Г.Соловйова, канд.техн.наук (відповідальний виконавець),
Ю. Слюсаренко, канд. техн. наук, Т. Мірошник.
2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Мінрегіонбуду України від 27.12.2010 р. № 549
з 01.07.2013
3 Національний стандарт відповідає EN 1997-1:2004 Eurocode 7: Geotechnical design - Part 1: General rules (Єврокод 7: Геотехнічне проектування. Частина 1. Загальні правила) з технічною поправкою EN 1997-1:2004/АС:2009
Ступінь відповідності – ідентичний (ІDТ)
Переклад з англійської (en)
Цей стандарт видано з дозволу CEN
Право власності на цей документ належить державі.
Цей документ не може бути повністю чи частково відтворений, тиражований
і розповсюджений як офіційне видання без дозволу
Міністерства регіонального розвитку та будівництва України
©Мінрегіонбуд України, 20XХ
Цей стандарт є тотожний переклад EN 1997-1:2004 Eurocode 7: Geotechnical design - Part 1: General rules (Єврокод 7: Геотехнічне проектування. Частина 1. Загальні правила) з технічною поправкою EN 1997-1:2004/АС:2009.
EN 1997-1:2004 підготовлено Технічним комітетом СEN/ТС 250, секретаріатом якого керує BSI.
До національного стандарту долучено англомовний текст.
На території України як національний стандарт діє ліва колонка тексту ДСТУ-Н Б EN 1997-1:2010 Єврокод 7. Геотехнічне проектування. Частина 1. Загальні правила (EN 1997-1:2004, IDT), викладена українською мовою.
Відповідно до ДБН А.1.1-1-2009 «Система стандартизації та нормування в будівництві. Основні положення» цей стандарт відноситься до комплексу В.2.1 «Основи та фундаменти будинків і споруд».
Стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству.
Науково-технічна організація, відповідальна за цей стандарт – ДП НДІБК.
До стандарту внесено такі редакційні зміни:
слова «цей міжнародний стандарт» замінено на «цей стандарт»;
структурні елементи стандарту: «Обкладинку», «Передмову», «Національний вступ», «Визначення понять»та «Бібліографічні дані» - оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;
національний довідковий додаток наведено як настанову для користувачів.
Перелік національних стандартів України (ДСТУ), ідентичних МС, посилання на які є в EN 1997-1:2004, наведено в додатку НА.
Копії МС, неприйнятих як національні стандарти, на які є посилання EN 1997-1:2004, можна отримати в Головному фонді нормативних документів ДП «УкрНДНЦ».
Технічна поправка EN 1997-1:2004/АС:2009 до EN 1997-1:2004 подана в кінці ДСТУ-Н Б EN 1997-1:2010 після додатку НА.
1.1 Сфера застосування 1
1.2 Нормативні посилання 2
1.3 передумови 3
1.4 відмінність між принципами і правилами застосування 3
1.5 Визначення 4
1.6 позначення 5
2.1 проектні вимоги 9
2.2 Проектні ситуації 12
2.3 довговічність 13
2.4 Геотехнічне проектування за визначенням 13
2.5 Проектування за попереднім досвідом 28
2.6 Випробування навантаженнями і випробування на експериментальних моделях 29
2.7 Метод спостережень 29
2.8 Звіт з геотехнічного проектування 30
3.1 Загальні положення (засади) 31
3.2 Геотехнічні (вишукування) дослідження 31
3.3 Оцінка геотехнічних параметрів 33
3.4 Звіт про дослідження грунтів 40
4.1 Загальні положення 42
4.2 Технічний нагляд 43
4.3 Перевірка стану грунтів 44
4.4 Контроль будівництва 46
4.5 Моніторинг 46
4.6 Експлуатація 48
5.1 Загальні положення 48
5.2 Фундаментальні вимоги 48
5.3 будова насипу 49
5.4 Водозниження 52
5.5 Поліпшення і зміцнення грунтів 53
6.1 Загальні положення 53
6.2 Граничні стани 54
6.3 дії і проектні ситуації 54
6.4 Питання проектування і будіництва 54
6.5 Проектування за за граничним станом за втратою несучої здатності 55
6.6 Проектування за граничним станом за придатністю до експлуатації 58
6.7 Фундаменти на скелі; додаткові питання проектування 61
6.8 Проектування конструкції фундаментів неглибокого закладання 61
6.9 Підготовка ґрунтової основи 62
7.1 Загальні положення 63
7.2 Граничні стани 63
7.3 Дії і проектні ситуації 63
7.4 Проектні методи і проектні положення 65
7.5 Випробування паль навантаженнями 67
7.6 Палі з осьовим навантаженням 70
7.7 Палі з (бічним) поперечним навантаженням 82
7.8 Проект конструкції (конструювання) паль 84
7.9 Контроль виробництва робіт 84
8.1 Загальні положення 86
8.2 Граничні стани 87
8.3 проектні ситуації і дії 87
8.4 Питання проектування і конструювання 88
8.5 Проектування за крайнім граничним станом (за несучою здатністю) 89
8.6 Проектування за граничним станом за придатністю до експлуатації 90
8.7 випробування на придатність 91
8.8 Приймальні випробування 91
8.9 Нагляд і моніторинг 91
9.1 Загальні положення 92
9.2 Граничні стани 92
9.3 Дії, геометричні дані і проектні ситуації 93
9.4 Питання проектування і будівництва 96
9.5 Визначення тиску грунту 98
9.6 Тиск води 100
9.7 Проектування за крайнім граничним станом ( за втратою несучої
здатності) 101
9.8 Проектування за граничним станом за придатнісю до експлуатації 105
10.1 Загальні положення 107
10.2 Руйнування від гідравлічного підйому 108
10.3 Руйнування від гідравлічного зважування 110
10.4 Ерозія 111
10.5 Руйнування від суфозії 112
11.1 Загальні положення 113
11.2 Граничні стани 113
11.3 Дії і проектні ситуації 114
11.4 Питання проектування і конструювання 114
11.5 Проектування за граничним станом за втратою несучої здатності 115
11.6 Проектування за граничним станом за придатністю до експлуатації 118
11.7 Моніторинг 119
12.1 Загальні положення 119
12.2 Граничні стани 119
12.3 Дії і проектні ситуації 120
12.4 Питання проектування і конструювання 120
12.5 Проектування за граничним станом за втратою несучої здатності 122
12.6 Проектування за граничним станом за придатністю до експлуатації 122
12.7 Спостереження і моніторинг 123
(нормативний) Окремі і кореляційні коефіцієнти для граничного стану за втратою несучої здатності і рекомендовані величини
124
(інформативний) Довідка щодо окремих коефіцієнтів для Проектних підходів 1, 2 і 3
131
(інформативний) Зразки методик для визначення граничних
величин тиску ґрунту на вертикальні стіни
135
(інформативний) Приклад аналітичного методу визначення несучої здатності ґрунту
148
(інформативний) Приклад напівемпіричного методу для визначення несучої здатності
150
(інформативний) Приклади методів оцінки осідання
151
(інформативний) Приклад методу визначення передбачуваної несучої здатності фундаментів неглибокого закладання на скелі
153
(інформативний) Граничні величини деформацій конструкцій і переміщень фундаментів
155
(інформативний) Інструкція для технічного нагляду за будівництвом і проведення моніторингу
157
(довідковий) Перелік національних стандартів України (ДСТУ), ідентичних МС, посилання на які є в EN 1997-1:2004
159
Технічна поправка EN 1997-1:2004/АС:2009
161
Передмова
Цей документ (EN 1997-1) був підготовлений Технічним комітетом CEN/ТC250 "Будівельні єврокоди", секретаріат якого знаходиться у веденні BSI. CEN/ТC250 відповідає за всі конструктивні єврокоди.
Ця європейська норма може отримати статус національної норми або публікацією ідентичного тексту, або ратифікацією (схваленням) не пізніше травня місяця 2005 р., і суперечливі національні норми мають бути анульовані не пізніше за березень 2010 року.
Цей документ замінює ENV 1997-1:1994.
Відповідно до внутрішнього регламенту CEN/CENELEC дана європейська норма має бути введена в дію національними організаціями по стандартизації наступних країн: Німеччина, Австрія, Бельгія, Кіпр, Данія, Іспанія, Естонія, Фінляндія, Франція, Греція, Угорщина, Ірландія, Ісландія, Італія, Люксембург, Латвія, Литва, Мальта, Норвегія, Голландія, Польща, Португалія, Чеська Республіка, Об'єднане Королівство, Словаччина, Словенія, Швейцарія і Швеція.
Foreword
This document (EN 1997-1) has been prepared by Technical Committee CEN/TC250 “Structural Eurocodes”, the secretariat of which is held by BSI. CEN/TC 250 is responsible for all Structural Eurocodes.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text, or by endorsement, at the latest by May 2005 and conflicting national standards shall be withdrawn by March 2010.
This document supersedes ENV 1997-1:1994.
According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of
the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium,
Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary,
Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland,
Portugal, Slovakia, Slovenia,
Національний стандарт україни
Єврокод 7. геотехнічне проектування
частина 1. загальні правила
ЄВРОКОД 7. Геотехническое проектирование
Часть 1. ОБЩИе правила
eurocode 7. geotechnical design
parn 1. general rules
.
Основи програми Єврокодів
В 1975 році Комісія Європейської спільноти прийняла рішення щодо плану дій у сфері будівництва на підставі статті 95 Угоди. Метою плану дій було усунення технічних перешкод для торгівлі та узгодження технічних умов.
В межах цього плану дій Комісія почала впроваджу
